①可以称呼小姐或者阿姨的女性是从几岁到几岁? ②对顾客叫 ...
文章推薦指數: 80 %
1 在中国大陆一般不会用小姐称呼别人。
因为在之前一段时间,小姐专指的是卖淫的女人。
为了不让这么尴尬的事情发生,所以我们一般。
称呼他们为女士。
英語(美國)
法語(法國)
德語
意大利語
日語
韓語
波蘭語
葡萄牙語(巴西)
葡萄牙語(葡萄牙)
俄語
中文(簡體)
西班牙語(墨西哥)
中文(繁體,臺灣)
土耳其語
越南語
註冊
登入
英語(美國)
法語(法國)
德語
意大利語
日語
韓語
波蘭語
葡萄牙語(巴西)
葡萄牙語(葡萄牙)
俄語
中文(簡體)
西班牙語(墨西哥)
中文(繁體,臺灣)
土耳其語
越南語
Question
wsjtmyh
2021年11月10日
日語
中文(簡體)
有關中文(簡體)的問題
①可以称呼小姐或者阿姨的女性是从几岁到几岁?②对顾客叫阿姨不合适吗?叫女士行吗?不知道她的名字的状况,“女士“可以单独使用?
查看翻譯
舉報版權侵害
答覆
Close
Whenyou"disagree"withananswer
Theownerofitwillnotbenotified.
Onlytheuserwhoaskedthisquestionwillseewhodisagreedwiththisanswer.
OK
查看更多留言
40lines
2021年11月10日
中文(簡體)
1在中国大陆一般不会用小姐称呼别人。
因为在之前一段时间,小姐专指的是卖淫的女人。
为了不让这么尴尬的事情发生,所以我们一般。
称呼他们为女士。
称呼那些年龄比较大的人才会叫做阿姨,像一般的20岁30岁的左右的女性是不会称之为阿姨的,因为说阿姨会显得他们的年龄比较大。
很多女生不喜欢自己被称为阿姨。
2可以的。
1在中国大陆一般不会用小姐称呼别人。
因为在之前一段时间,小姐专指的是卖淫的女人。
为了不让这么尴尬的事情发生,所以我们一般。
称呼他们为女士。
称呼那些年龄比较大的人才会叫做阿姨,像一般的20岁30岁的左右的女性是不会称之为阿姨的,因为说阿姨会显得他们的年龄比较大。
很多女生不喜欢自己被称为阿姨。
2可以的。
Showpinyin
查看翻譯
2
讃
wsjtmyh
2021年11月10日
日語
@7WxNWECgFPj明白了!谢谢😊
@7WxNWECgFPj明白了!谢谢😊
查看翻譯
0
讃
[通知]Hi!正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
分享此問題
CopyURL
RecommendedQuestions
Showmore
草B是什么意思?
请你们帮助我看看和改正一下:
“对我来说,汉语是一个很好的语言。
本来,我对汉语感兴趣。
记得小时候,中国电影很流行的。
所以,一日三餐,我都一边吃一边看中国的动画片。
慢慢来觉得汉语很有意思的...
请问“诀爱”是什么意思?
whatdoes同志meaninChinese?
OntranslatorappitsaysRoommateorsomethingbutChinesepeople...
大家好,我这样写自然吗?希望大家可以帮我提出几个四字词组或成语等让我的文章更好、更自然。
记得高中时我学习成绩既不错又稳定,所以老师让我参加国家优秀学生大赛。
通过一番努力,我终...
熱門問題
Showmore
1.那家任何的時候都客滿
2.那家任何時候都客滿
どちらが正しいですか?
「的」はいりますか?
你還有臉來蹭我?
Thissentencemeans"Doyoustilldaretorubagainstme?
OrDoyoustilldareturnyou...
我想給你寫一封信。
附帶禮物。
「我非常期待今天!這是我的一點兒心意!嚐嚐吧!」
這是自然的嗎?
請問day有形容詞和名詞2個詞性,在daydream的day是哪個詞性?
請問「怎麼個晴雯姐姐也沒了」這句里的「個」可不可省略?(如果是可以的話,去掉了會有什麼語氣上的變化嗎?)
最新問題
Showmore
請問Strawberry「草莓」的Straw是「稻草」的意思嗎?
使用前要搖晃,因為罐頭裡的水分在分離,要是沒搖晃就使用的話噴不好。
使用前に振ってください。
缶の中味が分離してるから振らないで使ったら上手く吹き付けられない。
正しい言い方を教えてください。
1.那家任何的時候都客滿
2.那家任何時候都客滿
どちらが正しいですか?
「的」はいりますか?
我在我的心里可以這個生活跟你-Icanlivethislifewithyouinmyheart.isthegrammarandtranslationcorrec...
Whatisabeautifulmomentyourecentlyexperiencedthatmadeyouwishthatyoucouldholdontoit?
上一個問題/下一個問題
かっと是什麼意思
Make/build用中文(繁體,香港)要怎麼說?
Close
這是什麽符號?
這個標誌代表你有興趣的語言的程度到哪裡,幫助回答者提供和程度相對應的回答。
初級
難以理解使用非母語語言的回答
初中級
能夠提出簡單的問題,也可以理解簡單的回答。
中級
能夠提出一般程度的問題,也能夠理解大部分的答案。
上級
能夠完整理解問題與回答。
Close
Close
註冊高級用戶,便可播放其他用戶問題下語音/影片的答案。
了解HiNative高級用戶的特色
Close
什麼是禮物?
比起按讚跟貼圖更能表達你的感謝之情
贈送禮物將會讓你更容易收到答案!
您在送某人禮物後所發布的問題,該問題將在顯示對方時間軸上顯眼的位子。
Close
對查詢感到厭倦了嗎?HiNative可以幫你找到想要的答案。
免費註冊
按問題格式分類的最新問題
這個怎麽說?
這個是什麼意思?
差別在哪裡?
關於〇〇的例句
開放式問題
用App來輕鬆解決你的問題!
(30,698)
在4500萬個回答中找到你想要的答案!
當你搜索答案時,自動翻譯功能也可以同時享受!
免費使用!
HiNative①可以称呼小姐或者阿姨的女性是从几岁到几岁?
...
延伸文章資訊
- 1女士- 维基百科,自由的百科全书
女士(英式英文:Ms/美式英文及舊英式英文:Ms. /ˈmɪz/;或Mss.、Mses、Mmes),又稱女史,是在不確定對方婚姻狀況時使用之女性稱謂。
- 2誰是妳姊姊呀? 女人不管到了幾歲都想被叫「小姐」 - 三立新聞
(我有點驚訝看著她,妳幾歲呀,叫我姊姊?!) ... 不管幾歲都是「小姐」 ... 若自稱「賴女士」,又很奇怪,在台灣很少人直接說「女士」,那是英譯才用, ...
- 3女士是指多大年纪,男士指多大年纪? - 百度知道
女士是对妇女的尊称。没有年龄限制,在英语中不明确对方时候结婚称为女士。 男士对成年男子的尊称。多用于白领阶层. 已赞过 已踩过<.
- 4稱謂禮儀番外篇:稱呼「女士」還是「小姐」? - Udn 部落格
- 5女士是指哪个年龄断的人 - 百度知道
那个年龄断的人才可以称为女士,所有的女孩子、女人都可以统称女士吗? ... 2013-08-26 男人女人各个年龄断分别是什么年,比如女孩7-13岁是豆蔻年华.