Taste Flavor Savor 今晚想來點什麼風味 - FUNDAY
文章推薦指數: 80 %
taste同時也可以當作品味,不一定是指食物的味道了。
P.S. umami為日文的旨味/うまみ,概念泛指某種食物十分鮮美. • He likes the taste of ...
FUNDAY官網
最新
熱門訊息
商業
專題
英語力
生活
心靈
TasteFlavorSavor今晚想來點什麼風味
2021/1/7
英語力
說到吃東西的口味,英文當中也有三個很相似的字,今天就來帶大家好好品嘗一下這些風味、口味的差別!
✏️Taste
首先是taste,它其實指的只有食物非常客觀的口味,就是酸sour、甜sweet、苦bitter、辣spicy、鮮umami,等五味,並不帶有任何主觀的偏好。
taste同時也可以當作品味,不一定是指食物的味道了。
P.S.umami為日文的旨味/うまみ,概念泛指某種食物十分鮮美
•He likesthetasteofgarlicverymuch,evenvampireswillfearhim.
他非常喜歡大蒜的味道,即使是吸血鬼也會害怕他。
•Hehasagoodtasteinmusic.Heoftengoestomanymusicfestivals.
他音樂方面品味不錯,經常參加許多音樂祭。
✏️Flavor
再來是flavor,英國拼法是flavour,除了味道之外,更特別指食物聞起來的味道加上口感的風味,才會用flavor,通常各種不同口味也會用到這個字。
•Whatkindoficecreamflavordoyoulikebest?
你最喜歡哪種冰淇淋口味?
•Corianderwillbringouttheflavorofthenoodles.
加上一點香菜更能帶出麵的風味。
✏️Savor
最後是savor,英國拼法是savour,這著重的是享受、品嘗滋味,不一定是食物,也可以指一種感官體驗或是生活總體的滋味。
•Shesavoredeverysecondofherlifeabroad.
她努力品嘗在國外的每一秒鐘的滋味。
•Tome,lifehasalreadylostitssavor.
對我來說,生活已經乏善可陳。
三種風味、口味,各自有不一樣著重的意思,使用上務必要注意囉!
撰稿編輯:Hao
-----
想學更多生活英文嗎?
免費加入會員,看新聞、文章順便學英文!
> https://lihi1.com/8fmq1
#FUNDAY英語力#FUNDAY部落格
上一篇:Fortunev.s.Wealth要有財富先分清楚財富
下一篇:DogDaysofSummer熱得跟狗一樣?
同類型文章一一英語力
名句背後的故事___盧布救星:艾爾薇拉·納比烏林娜
英文怎麼說「保險、保單、防疫險」?
有關係就沒關係!?拓展人脈小技巧
延伸文章資訊
- 1各種「味道」的英文怎麼說?除了smell、flavor 你還知道哪個?
各種「味道」的英文怎麼說?除了smell、flavor 你還知道哪個?,香味or 臭味?嗅覺上的氣味or 味覺上的口味,betamedia ,專業出版多益TOEIC 托福TOEFL 日語檢定JL...
- 2[空耳歌詞] 方大同- 味道Flavor feat. Zion.T & Crush
[空耳歌詞] 方大同- 味道Flavor feat. Zion.T & Crush. 7121.
- 3好MEAN工作室- OMG!原版#味道#flavor #方大同MV出爐!
方大同Khalil Fong-味道Flavor feat. Zion.T & Crush (Official MV). 賦音樂、西遊記、Flavor 味道。 作詞Lyrics by:Khalil...
- 4FLAVOR - Yahoo奇摩字典搜尋結果
味,味道[C][U];韻味,風味[S]. vt. 給……調味[(+with)];給… ... flavor. 滋味,香料加味於 ... 經過調味的,加過味的;flavour (= flavor)...
- 5方大同Khalil Fong-味道Flavor feat. Zion.T Crush (Official MV)
方大同Khalil Fong-味道Flavor feat. Zion.T Crush (Official MV) Director : Lin Chan Cinematographer : Si...