精神负担-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context

会让人们产生最多精神负担和身体不适的食物，同时也是那些深度加工、富含人工添加脂肪和糖类的食物。

， ... ② 减轻司机的劳动强度和精神负担，减少交通事故；. 高级版 历史 收藏夹 广告 下载仅需Windows免费使用 下载免费应用 广告 广告 高级版没有广告 注册 登录 中文 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 瑞典语 土耳其语 乌克兰语 中文 英语 同义词 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 瑞典语 土耳其语 乌克兰语 中文 乌克兰语 基于您的搜索，例句可能包含粗俗单词。

基于您的搜索，例句可能包含口语词。

在英语中翻译"精神负担" 名词 mentaldistress mentalburden emotionalburden mortgage 显示更多 其他翻译结果 发现什么了吗？会让人们产生最多精神负担和身体不适的食物，同时也是那些深度加工、富含人工添加脂肪和糖类的食物。

Noticeanything?Thefoodsthatcausedpeoplethemostmentaldistressandphysicaldiscomfortarealsofoodsthatarehighly-processedorarehighinaddedfatsandsugars. 发现什么了吗？会让人们产生最多精神负担和身体不适的食物，同时也是那些深度加工、富含人工添加脂肪和糖类的食物.它们也最有可能产生最高的血糖负荷，而该指数可以测定一种食物吃下去之后会在多大程度上提高一个人的血糖水平. Noticeanything?Thefoodsthatcausedpeoplethemostmentaldistressandphysicaldiscomfortarealsofoodsthatarehighly-processedorarehighinaddedfatsandsugars.They'realsomorelikelytohavethehighestlevelsofglycemicload,whichisameasurementofhowafoodwillraiseaperson'sbloodsugarlevelaftereatingit. ②减轻司机的劳动强度和精神负担，减少交通事故； ②Reducingthedriver'slaborintensity,mentalburdenandtrafficaccidents '因此，对于执政者来说，权力应该成为一种沉重的负担，一种如临深渊、如履薄冰的思想和精神负担，而不应是一种私化的乐趣，这是权力为民的本质。

Therefore,fortherulingpoweroughttobebecomeaheavyburden,anabyss,treadingonthiniceofthoughtsandmentalburdenandshouldnotisaprivatepleasure,whichistheessenceofpowerforthepeople. 非洲的惨痛经验、治疗艾滋病患者带来的无法承担的财政和精神负担以及造成的严重社会后果应该使艾滋病毒传染率低的所有国家惊醒。

ThebitterexperienceofAfrica,theunbearablefinancialandemotionalburdeninvolvedintreatingAIDSpatientsandtheseveresocialconsequencesserveasastrikingwarningforallcountrieswithalowrateofHIVtransmission. 这样做的目的是把审判资源作最佳的利用，免却被害人和证人抛头露面，多次出庭重复同一证言的不便和精神负担，并便利证明共谋实施灭绝种族罪这一控告方采用的理论根据。

Theobjectiveistomaximizeefficiencyintheuseofjudicialresources,tosparevictimsandwitnessestheinconvenience,exposureandemotionalburdenofhavingtorepeattheirtestimonyinseveraltrials,andtofacilitateproofoftheconspiracytocommitgenocide,thetheorythatundergirdstheprosecution. 此外，为减轻受害妇女在对刑事案件中的公开审判中，面对被告作证时所承受的精神负担，法律采用了一种制度，在听证过程中允许一名合格人员陪伴受害者，将证人与被告或指定的旁观者切实分开，使证人能够在不同的房间里利用通过连接的可视监测器来作证。

Furthermore,toalleviatethementalburdenbornebyvictimizedwomenwhotestifyinfrontofthedefendantatthepublictrialoncriminalcases,thelawhasintroducedasystemwhichallowsaqualifiedpersonneltobewiththevictimduringthetestimony,separatesphysicallyawitnessfromthedefendantordesignatedspectators,andenablesthewitnessinadifferentroomtotestifyonamonitorbyvideolink. 提供简单的工具和技术（例如太阳灶、泵井、电力、室内卫生设备、移动电话和互联网），减轻妇女/女童在从事有酬和无酬工作时的身体和精神负担。

Reducethephysicalandmentalburdenofpaidandunpaidworkwomen/girlsdobyprovidingaccesstosimpletoolsandtechnologies(suchassolarovens,pumpwells,electricity,indoorplumbing,cellphonesandtheInternet). 她不希望带着精神负担进坟墓 Shedidnotwishtobearaspiritualburdentothegrave. 只要人们有精神负担，他们便不能自由表达自己的观点 solongaspeople'smindisstillburdened,theycannotvoicetheirviewsfreely 你也没告诉我你有多少精神负担 Youneglectedtotellmehowmuchbaggageyouhave. 他们装作没有意识到这份任务背后的巨大精神负担 They'repretendingtobeunawareoftheenormousspiritualweightthatsuchamissionrequires. 他们只是假装不知道这个职位所背负的巨大精神负担 They'repretendingtobeunawareoftheenormousspiritualweightthatsuchamissionrequires. 我们能把人们从可怕的精神负担中解脱出来帮他们忘记过去痛苦的经历 Wecanfreepeoplefromtheterribleburdenofanemotionallycompromisedpast. 年龄稍长的朋友们在穆罕默德·哈塔米总统的八年任期中享受过温和的政策，精神负担大为减轻，但现在他们脸上刻满了愁苦。

OlderfriendswhosespirithadlightenedduringthemoremoderateeightyearsofPresidentMohammadKhataminowhadanguishetchedontheirfaces. 这已转变成阴暗沉闷和难以形容的精神负担。

Ithasbecomeasombreandspeechlessloaduponthesenses 孤独、焦虑不安和精神负担带来的压力均是婴儿猝死的风险因素。

Stresscausedbybeingalone,restlessnessandemotionaltensionsareriskfactorsforSIDS. 如果你这样的态度再合作下去，我得向你再收10%的精神负担费了... Ifwekeepworkingtogether,I'llchargea10%aggravationtax. 患者不必过度焦虑担心，否则会增加精神负担，加重头痛症状，延缓病人康复的进程。

Patientneednotexcessiveangstisafraid,canaddmortgageotherwise,accentuationhasaheadachesymptom,delaytheprogressthatthepatientrecovers. 对于没有考好的学生，要鼓励和帮助他们继续努力，不要因此造成不必要的精神负担。

Studentswhodon'tdowellontheirexaminationsshouldbeencouragedandhelpedtocontinuetheireffortsinsteadofbeingsubjectedtounnecessarypsychologicalpressure. 内容可能不合适 解锁 例句仅用于帮助你翻译不同情境中的单词或表达式,我们并没有对例句进行筛选和验证，例句可能包含不适当的术语或观点。

请为我们指出需要编辑或不应显示的例句。

粗俗或口语化的译文通常用红色或橘黄色加以标记。

注册以查看更多例句。

简单，免费 注册 连接 未找到该义项 给出一个例子 显示更多例句 结果:36.精确:36.用时:19毫秒 通过免费应用查看更多内容 语音翻译，离线功能，同义词，词形变化，游戏 给出一个例子 广告 Documents 公司解决方案 动词变位 同义词 拼写检查 帮助和关于我们 单词索引1-300,301-600,601-900表达式索引1-400词组索引1-400 关于语境字典 下载应用 联系方式 Legalconsiderations 隐私设置 TranslationincontextTraductionencontexteTraducciónencontextoTraduçãoemcontextoTraduzioneincontestoÜbersetzungimKontextالترجمةفيالسياق文脈に沿った翻訳VertalingincontextתרגוםבהקשרПереводвконтекстеTłumaczeniewkontekścieTraducereîncontextÖversättningisammanhangİçeriktercümesi 同义词 动词变位 Reverso公司 ©2013-2022ReversoTechnologies公司版权所有.