天空之城- 维基百科，自由的百科全书

後來兩人被朵拉一族以及穆斯卡手下的士兵追捕，掉進廢棄的礦井中，遇見住在那裏的波姆爺爺，波姆表示希達的護身符是飛行石製成的，這是能讓拉普達以及天空之城能飛在天上的 ... 天空之城 維基百科，自由的百科全書 跳至導覽 跳至搜尋   關於同名2018韓劇，請見《SkyCastle》；關於其他意思，請見「天空之城(消歧義)」。

天空之城(CastleintheSky)天空の城ラピュタ動畫電影《天空之城》日版海報基本資料導演宮崎駿監製高畑勳編劇宮崎駿主演橫澤啟子田中真弓初井言榮寺田農配樂久石讓片尾曲〈伴隨著你〉攝影高橋宏固剪輯瀨山武司製片商吉卜力工作室片長124分鐘產地日本語言日語上映及發行上映日期1986年8月2日[1]1987年6月26日1992年（譯製片）發行商東映 泰盛世紀文化 博偉家庭娛樂 華特迪士尼集團家庭娛樂 OptimumReleasing MadmanEntertainment UniversumFilmGmbH票房5.8億日圓 《天空之城》（日語：天空の城ラピュタ）是日本吉卜力工作室於1986年8月2日所推出的一部長篇動畫電影，作品的原作、導演、劇本和角色設定皆由宮崎駿來擔任。

此作也是在1985年成立的吉卜力工作室首次公開的劇院作品[2] 目次 1劇情簡介 2登場角色 2.1主要人物 2.2空中海賊「朵拉一家」 2.3政府・軍隊官員 2.4鐵車道山谷 2.5原創機器 2.6其它 3製作 3.1製作契機 3.2配樂 3.3歌曲 4聲演 4.1工作人員 5作品文宣 6反應 6.1評價 6.2榮譽 7海外發行 7.1發行 7.1.1香港 7.1.2中國大陸 7.1.3美國 7.2片名 8週邊產品 8.1小說 8.2影碟 8.3音樂專輯 9雜談 10參見 11參考文獻 11.1引用 11.2書籍 12外部連結 劇情簡介[編輯] 少女希達被政府的特務穆斯卡綁架、帶到飛行船上，宇宙海盜「朵拉一族」為了尋找希達持有的護身符，朝飛船發起攻擊，希達因此從飛行船上摔下，護身符的神秘力量讓她緩緩地降落在一個以礦業為主的小鎮。

技工學徒巴魯發現她後，將她帶回家照顧。

巴魯給希達看了父親拍攝的照片，照片顯示世界上有個神祕的天空之城，名為「拉普達」。

後來兩人被朵拉一族以及穆斯卡手下的士兵追捕，掉進廢棄的礦井中，遇見住在那裏的波姆爺爺，波姆表示希達的護身符是飛行石製成的，這是能讓拉普達以及天空之城能飛在天上的材料。

離開礦井後，希達向巴魯表示自己的全名，之後他們被穆斯卡捉住、囚入碉堡的牢房。

穆斯卡向希達展示了一具不能動的機器人，並表示自己知道希達的全名，指出這是拉普達王室的名字。

穆斯卡以巴魯的生命為籌碼，逼希達與自己合作，希達為了巴魯的安危只能同意。

穆斯卡給了巴魯幾個錢，便把他驅逐出去。

失落的巴魯回到自家，發現家已被朵拉一族佔領。

朵拉一族在獲得情報後準備出擊尋找飛行石，而巴魯為了救希達，和他們暫時合作。

被囚禁的希達感到十分悲痛，便唸了祖傳的止痛咒語，意外啟動了護身符和機器人，機器人將碉堡摧毀，之後被軍方摧毀。

巴魯趕到碉堡並救出希達，兩人在朵拉一族的飛行船「虎蛾號」上工作，虎蛾號跟隨著軍方的飛巨人號前進，因為穆斯卡已經取得了希達的護身符，以此定位出拉普達的位置，並駕駛巨人號朝拉普達而去。

當晚，希達和巴魯一起執行監視任務，希達提到自己從小就被祖母傳授許多咒語，其中也包括毀滅咒。

在一連串的風暴後，烏雲終於散去，巴魯認出了和父親的照片上一樣的雲彩，並向朵拉表示那便是拉普達。

就在虎蛾號準備降落時，巨人號突然出現並開火，讓巴魯和希達從飛船上落下，來到已經荒廢、雜草叢生的拉普達。

穆斯卡旗下的士兵將朵拉一族拘捕後，肆意掠奪拉普達的金銀財寶，穆斯卡挾持希達進入城市內部，獲得拉普達所藏的知識及武裝設備，他還透露自己也是拉普達的後裔，而且同為王室成員。

巴魯四處躲避軍隊的追捕，解救了朵拉一族並讓他們逃離拉普達。

穆斯卡啟動了武裝設備和機器人部隊，試圖以此征服世界，希達趁隙脫逃並奪回護身符，她逃到洞穴中，並將護身符從洞口遞給巴魯。

穆斯卡割斷了希達的長髮，並以她的性命威脅巴魯交出飛行石，巴魯請穆斯卡給他們三分鐘時間交談，接著希達暗中教會巴魯毀滅咒，當他們同聲唸出「巴魯斯」時，拉普達開始崩潰，發出的強光也讓穆斯卡的眼睛受傷並因此從天上掉了下去。

而倖存的巴魯和希達與朵拉一族團聚，在他們道別時，巴魯表示自己會遵守諾言，與希達開始新的生活。

逐漸崩毀的拉普達最終只留下一棵大樹，以及樹上殘留的少許建築物。

深埋在樹根裡的巨大飛行石讓它緩緩漂浮在空中。

登場角色[編輯] 主要人物[編輯] 希達（左）與巴魯（右） 巴魯（パズー） 本片男主角，是一位住在有礦坑的小型城鎮附近的少年，於礦山中擔任實習的機械工人一職。

父母雙亡，父親先前是飛行冒險家，在一次使用飛行船進行飛行冒險時，不慎被低氣壓捲入，但卻成功突入到內部並意外發現到天空之城拉普達且成功拍攝到一幅照片，因而堅稱天空之城拉普達確實存在，但當時眾人對他的說法存疑，導致死前都一直被當成騙子。

巴魯個人深信父親對於拉普達的所言不假並決心承繼父親的遺志，願望是自己製造一架小型飛機來尋找傳說中的天空之城拉普達，作品中有一幕有帶到這一架已經完成一部分的航空器。

本身個性直接且豪爽，因從事礦工的因素而身強體壯；且具有超出一般同年齡小孩的運動細胞，亦有著優秀的眼力。

每天早上起床後的例行公事則為放出自家樓頂飼養的鴿子及吹奏小號。

與希達相識，並親眼看到飛行石的力量。

然後與希達跟朵拉一族前往拉普達島。

在本作品的最後，告別了朵拉一族，和希達一同前往希達的北方故鄉肯德亞山谷。

希達（シータ） 本片女主角，全名為「羅希達·多耶魯·烏魯·拉普達」（リュシータ・トゥエル・ウル・ラピュタ）。

是居住在肯德亞山谷中的一名少女孤兒，真實身份為天空之城拉普達的王室正統後裔，希達的秘密名字裡「烏魯」是拉普達語指的是「王」，「多耶魯」是「真」。

原本在故鄉肯德亞山谷中放牛，但因被政府特務頭領穆斯卡以調查天空之城的理由，而被帶往政府軍總部意圖協助進行調查。

但在搭乘飛行客船的途中遇上了想要搶奪飛行石的空賊朵拉一族，在爭奪中希達為了逃避空賊及特務的追捕而意外從飛行客船上墜落地面，之後因身上佩戴的飛行石在緊急時發動空浮魔力，所以平安地降落到地上並因此與巴魯相識。

後來也跟巴魯遭到空賊追趕，和巴魯被政府軍追捕然後被抓，為了不讓巴魯牽連將巴魯放走，最後被巴魯和朵拉一族所救然後前往拉普達。

有著會為他人著想的性格，擅長料理與家事且視力與巴魯一樣良好、以及知曉其家族代代相傳與飛行石相關的古老咒語。

最後在拉普達的王座室內和巴魯一同念出了毀滅咒語破壞拉普達，成功脫出後並和巴魯一同前往故鄉生活。

空中海賊「朵拉一家」[編輯] 朵拉（ドーラ） 空中海賊「朵拉一族」（ドーラ一家）的首領及空賊飛行船「虎蛾號」的船長，年紀約在50歲上下，與三名兒子（都叫她"媽媽"）及其它手下過著打劫其他飛行船的生活。

雖已上了年齡但仍有旺盛的行動力及清晰果決的判斷能力，並有著破解軍方無線電密碼及擅用各種小道具的能力。

原先打劫的目的只是想單純奪取飛行石，但在一連串巴魯和希達的事件之後再加上政府軍的出動使其確信拉普達的真實存在並前往之。

作品中的個性雖是為了目的不擇手段的惡徒，但內心會在意著巴魯與希達的安危，這是她的正面性格。

在虎蛾號上個人專屬的房間牆壁上則掛著年輕時的肖像畫。

其死去的丈夫則是一位天才發明家，從朵拉一族使用的虎蛾號到小型的鼓翼機皆出自於他的發明。

於《紅豬》中；再度出場。

[來源請求] 夏爾（シャルル） 朵拉的長男。

年紀為30歲，有著豐厚鬍子、無與倫比力氣和健美肉體的人，能將胸部的肌肉鼓起撐開到衣服的扣子彈出去，喜歡的食物是布丁。

喜歡希達，拿著花想送她。

在希達和巴魯登上飛行母艦後協助希達清潔廚房地板的工作。

路易（ルイ） 朵拉的次男。

年紀為25歲，留有一小撮的鬍子，愛吃的食物是肉餡餅。

喜歡希達，在對方登上飛行母艦後曾直接看著希達並說出"好美"這個詞，也到廚房協助希達的工作：洗碗收拾碗盤。

亨利（アンリ） 朵拉的三男，僅20歲的虎蛾號成員，臉頰上長有雀斑，時常用帽子把眼睛遮起來。

在三兄弟中是唯一沒有鬍子。

什麼食物都喜歡吃。

最後去廚房的人，也想來幫忙希達。

朵拉三兄弟其各自的名字的由來都是歷代的法國國王之稱號。

KA、KI、KU、KE、KO（カ、キ、ク、ケ、コ） 為朵拉手下中除了3名親生兒子外的另外5位成員，5位的名字皆依序以日語讀音中「カ、キ、ク、ケ、コ」來稱呼，並分別來自於葡萄牙（右臉有刀疤角色）、埃及（帶眼罩角色）、日本（棕色鬍子角色）、中國（墨色鬍子角色）及塞內加爾（頭罩遮口角色）。

[3] 哈拉·莫多羅（ハラ・モトロ） 朵拉的虎蛾號上專屬維修技師，與朵拉為舊識。

政府・軍隊官員[編輯] 穆斯卡（ムスカ） 本作黑幕，全名為「羅穆斯卡·保羅·烏魯·拉普達」（ロムスカ・パロ・ウル・ラピュタ），是天空之城拉普達王族另一分支的後裔。

為政府的情報機關之特務頭領，軍階是上校。

對天空之城拉普達內部的金銀財寶沒有興趣，真正的企圖和野心是奪取天空之城的科技後以其軍事力量支配整個世界，手槍射擊的技術相當出色。

隨身攜帶一本家族流傳下來關於拉普達相關資料和文字翻譯的小手冊，率領著數名黑眼鏡部下至肯德亞山谷帶走同為天空之城王族後裔的希達、以獲取對方身上的飛行石。

在到達拉普達後根據搶到的飛行石和家族祕密手冊的翻譯幫助下成功的掌控拉普達的中樞核心系統，最後自己則被巴魯和希達以毀滅咒語解放中樞飛行石時所產生的強光導致短暫失明，故事最後沒有明確交待他是否死亡，但有日本網友在觀影時發現，最後天空之城解體物件掉落海中時的畫面中，出現不明物體，經其多次觀看重播和放大解析後，發現是一個穿著與穆斯卡相同顏色衣服的人，故推定穆斯卡最後同穆羅將軍一樣落海。

[4] 在穆斯卡的角色設計草圖中，有將他定位為宮崎駿1978年執導的電視動畫《未來少年柯南》中反派角色「雷普卡」的祖先。

[5] 穆羅將軍（モウロ将軍） 政府軍隊中的軍官，階級為將軍，有著一副指揮官的標準肥胖身材，個性很衝且不考慮後果的人。

因過去天上掉下了不屬於地球科技的拉普達機器人兵在某農民的田裡後，使得原先為傳說的拉普達成為可能存在的地方，故政府相關單位成立了「拉普達計畫」，本人即為該計畫的指揮官。

指揮著飛行戰艦歌利亞號與穆斯卡上校一起前往拉普達，但是目標只著重在拉普達的金銀財寶，對於穆斯卡上校的真正野心完全不知情。

最後在拉普達裡因誤入穆斯卡的圈套與他的大批部下從天空之城最下方的接見室摔落海中。

黒眼鏡（特務機關員）（黒眼鏡（特務機関員）） 穆斯卡最忠實的部屬。

一開始飛行船出現三人，在要塞要逮捕希達的時候四人登場，到了拉普達後雖有兩位跟隨，以飛行石開啟隱藏通道進入中樞，卻被穆斯卡留在中樞內部，留下的兩位設法以攀爬方式爬上巨石回到原來的地方。

穆斯卡進入拉普達黑色半球狀的內部，啟動了機關，中樞巨石被置換了方向，兩位尖叫並遭巨石移動甩開。

鐵車道山谷[編輯] 波姆爺爺（ポムじいさん） 巴魯的友人，為一名在廢棄礦坑裡獨自生活的老者，知曉著礦石知識與飛行石相關的傳說。

角色模特兒為宮崎駿的工作同事森康二及近藤喜文。

[6] 達非（ダッフィー） 巴魯在礦坑工作的老闆，有著一身強健的體魄，與朵拉一族中的長男夏爾有過一次經典的打架戲碼。

老闆娘（おかみさん） 達非的妻子。

與達非一同協助巴魯與希達逃離朵拉一族的追緝。

瑪姬（マッジ） 達非家中的小女兒。

原創機器[編輯] 虎蛾號（タイガーモス号）[7] 虎蛾號 全長 42米 全高 20米 全幅 54米 巡航速度 35節（約65公里／小時） 最高速度 72節（約133公里／小時） 續航距離 3820公里（無風狀態下） 朵拉海盜團一家作為根據地的空中飛行母船，開發者為空中海盜團首領朵拉的亡夫。

故事中為了追擊已先行出發前往天空之城拉普達的政府軍飛行戰艦歌利亞號，在希達的方位記憶幫助下利用順風成功的追上。

最後則遭歌利亞號的開火攻擊而嚴重毀損墜毀在天空之城的下半部，於天空之城解體崩壞的同時一併摔落海中。

船體上共計有六個推進用螺旋槳（左右機翼末端各1、船體中央後端下方共4隻），機翼上的連帶螺旋槳可藉由手動的方式進行水平和接近垂直的角度調整。

[8] 機上前端為駕駛艙及空中走道，本體備有朵拉一行人的起居室外船身下端則為小型飛行器鼓翼機的收納庫。

[8]上方的第二個瞭望台則可以脫離變成滑翔機模式。

[9] 船內通信以使用傳聲筒為主，使用滑翔機瞭望時則改用用艦內電話機。

因船身未載裝任何對空武器，碰上敵手追擊時以快速逃離為主。

鼓翼機（フラップター）[10] 鼓翼機 全長 2.04米 全高 1.22米 全幅 7.2米（飛行翼完全展開時） 巡航速度 60節（約111公里／小時） 最高速度 約182公里／小時 續航距離 218公里（無風狀態下） 朵拉海盜團一家出動進行搶劫時所使用的空中移動機器，此飛行器一樣同由朵拉的亡夫發明。

[10] 外型為具有昆蟲模樣飛翼的飛行器，採用電流驅動以人工筋肉為原料所製成的四片對稱薄膜飛行翼來進行全方位的空中運動，可進行上升、下降等各種迴旋動作。

機體的下方裝置有兩具小型噴射引擎，可於飛行翼無任何運轉的情況下進行噴射加速，並搭載煙霧施放功能可進行視野干擾，在使用噴射引擎的情況下最高可以維持6分鐘的無聲音飛行狀態。

[10] 因進行飛行時駕駛員為直接暴露在機體外，為避免飛行中駕駛員遭到強大風力吹落而在控制台備有腰帶扣環。

此為宮崎駿在製作《天空之城》時的前6年便已構思過的虛構飛行器，因先前未能找到適合登場的動畫作品而無採用的機會。

[10] 機器的在作品的原名「フラップター」則為宮崎駿改自「撲翼機」（オーニソプター）一詞。

[10] 歌利亞號（ゴリアテ） 歌利亞號 全長 312米 全高 82米 全幅 84米 巡航速度 58節（約107公里／小時） 最高速度 98節（約181公里／小時） 續航距離 16000公里（無風狀態下） 容納人數 360人 為政府軍隊開發的巨大飛行戰艦，名字來自舊約聖經中的非利士人巨人歌利亞。

[11] 是穆羅將軍利用軍用無線電暗號向軍方總部請求來的大型兵器，亦為穆斯卡和穆羅將軍用來搜索拉普達的工具。

是本作中螺旋槳數量最多的飛行器，數量共計有24個，艦艏左右兩側延伸出去的觸角型構造上各2具，艦體中央部分上端左右各6具，後端中下方左右各2具，艦體最上方左右共2具大型。

同時可搭載3架小型飛行艇。

艦身上搭配眾多對地艦炮對空機槍，[5]但劇情最後不敵拉普達的機器人兵而被擊沉爆炸墜入海中。

機器人兵（ロボット） 天空之城拉普達王國所開發和使用的自律式人工智慧兵器，作品設定身高3.44米，體重為238公斤。

[12]頭部共裝備大小不同的兩管光束砲。

[13]全身構成之材質為陶瓷黏土裝甲，可抵抗手槍等一般兵器的打擊。

在其胸部的兩側裝置有噴射推進裝置，兩隻手臂的後端尖尖延伸處可以伸出類似人工筋肉的薄膜來作為飛行時的翅膀，並可將身軀轉化為如圓球狀的收納待機型態。

除有以戰鬥為目的的機器人，拉普達裡另有以看護、園丁等不同工作任務而製造的機器人，戰鬥用與非戰鬥用機器人在手臂外觀上則會有不同模樣。

[13] 此原為宮崎駿在擔任1980年《魯邦三世》電視版第二期的最後一集動畫劇本中的機器人角色，因受到宮崎駿的喜愛而再度採用到《天空之城》中。

[14] 其它[編輯] 天空之城拉普達（天空の城ラピュタ） 本作中所有人的最終目的地，是古代拉普達人利用當時最先進科技的飛行石作為核心建造的大型空浮都市。

雖於700年前拉普達人和王室全部撤離下降至地面，該城市仍持續受到飛行石的動力影響而飄浮在空中，而現今頂端溫室中心的巨大樹木已成長至將根部蔓延進下層的核心與底部。

拉普達人為了避免有任何人再試圖接近該都市而召喚出超大型低氣壓「龍之巢」（竜の巣）來保護該都市，[15]而巴魯的父親是少數穿越龍之巢親眼目睹拉普達後還能平安回到地面的人。

希達所持有的飛行石為前往拉普達的鑰匙，在咒語啟動的情況下飛行石就能顯示拉普達的方位，政府軍的飛行戰艦即是靠著飛行石導引成功把戰艦開進龍之巢中，而龍之巢低氣壓保護罩也在飛行石持有者登陸拉普達後遭到解除，使拉普達得以重新出現於空中。

外觀為多層次圓形架構，最上層為溫室花園和居住城市區以及天台，中間層為王宮部和城市街道及存有寶藏的區域，並藏有收納相當數量的機器人兵。

[16]深層內部中樞是只有拉普達王家成員才得以進入的聖城，具備著可操控拉普達的石板。

[15] 最下層為拉普達皇室人員才能進入的半球體，球體外觀有可引發「拉普達雷電」（ラピュタの雷）的七座黑色石柱。

拉普達雷電則被穆斯卡推斷為曾毀滅過索多瑪與蛾摩拉的天火及印度史詩中的天帝因陀羅之箭。

[15]而拉普達解體後，實質上也只是解體了下層半球體及部份堡壘，仍保留了上層溫室花園及地面，但主體解體後重量變輕，因而憑藉飛行石持續直升上空。

飛行石（飛行石） 為古代拉普達人以高科技的技術所萃取出、可發動空浮的物質，拉普達人並此石的技術為核心建造出可漂浮空中的拉普達都市。

此石則成拉普達的鎖匙，並可用作操控拉普達。

希達藏匿於壁爐縫隙的祖傳飛行石則描繪著金色的拉普達王家紋章，並被先前在世的長輩要求只有結婚時才可以拿出來短暫配戴。

[17] 飛行石的點子來自於宮崎駿小時翻閱由福島鐵次繪製的作品《沙漠魔王》（沙漠の魔王）中出現的飛行寶石。

[18] 製作[編輯] 製作契機[編輯] 在1984年宮崎駿推出的動畫《風之谷》受到熱烈迴響後，當時宮崎駿與高畑勳及鈴木敏夫三人商量打算將《風之谷》賺來的資金；用在高畑勳計畫籌備拍攝的紀錄片《柳川堀割物語》上。

[19]之後因《柳川堀割物語》在開始拍攝時便就出現資金不足的狀況，鈴木敏夫為了解決費用問題，便請宮崎駿再拍攝一部動畫電影。

[20] 因先前《風之谷》的成功，德間書店一方的人員曾表示希望能推出《風之谷》的續集，但此提議未得到宮崎駿的青睞。

[21]而宮崎駿則敲定下部發表的作品為由個人原創劇情的動畫──《天空之城》，並定位於適合較廣泛年齡層欣賞的愉快冒險電影，且引用英國作家喬納森·斯威夫特1726年的小說《格列佛遊記》中的飛島國空中城堡拉普達（Laputa（英語：Laputa））為舞台；[22]以及先前原本打算改編美國漫畫家威瑟·麥凱的《小尼莫》中有著搭乘飛行船的海盜的情節於新作裡。

[23] 宮崎駿因將《天空之城》設定以虛構的英國社會作為背景[24]，因在製作前前往英國威爾斯一帶勘景，當地廢棄的採礦城鎮以及有著一望無際天空的草原景色皆對電影場景設定有著影響。

[25][26]當時因宮崎駿造訪威爾斯前當地曾發生礦工罷工事件，後續在他回到日本拍攝《天空之城》時，將他在威爾斯的聽聞的罷工事件經驗融合在電影中：「我剛好在礦工罷工後抵達威爾斯，我欽佩他們對於工作與社群的聯合抵抗方式，我像要將這種社會的力量反映在我的電影中。

」[27][28]後續2005年宮崎駿在《衛報》的採訪上表示：「我欽佩這些人，我欽佩他們為了挽救生活而戰鬥的方式，就像日本的煤礦工所做的。

許多我這個世代的人將這些礦工視為種象徵。

」[29] 配樂[編輯] 本片的配樂由日本音樂人久石讓所擔當。

因先前久石讓首次參與宮崎駿作品《風之谷》的配樂時，當時動畫的製作人高畑勳建議先完成一套電影配樂雛型的「印象專輯」；之後再以印象專輯為基礎改編為電影配樂，久石讓在製作《天空之城》配樂時便沿用先前高畑勳建議的方針，[30]並多次與高畑勳互相檢討決定原聲帶的曲風方向。

[31] 數十年後迪士尼重製的美版《天空之城》DVD發行時，久石讓也將海外版的《天空之城》配樂做了重新編曲及曲目擴充，[32]此一修改後續也得到許多正面的回應。

[33][34][35] 歌曲[編輯] 片尾曲 《伴隨著你》（君をのせて） 作詞：宮崎駿作曲、編曲：久石讓演唱：井上杏美 聲演[編輯] 配音 角色 日本 台灣 香港 美國 田中真弓 劉小芸 盧素娟/陳安瑩(影碟) 詹姆士·范·德·比克 巴魯（パズー） 橫澤啟子 林美秀 黃麗芳 安娜·派昆 希達（シータ） 初井言榮（日語：初井言榮） 姜瑰瑾 曾慶珏/陳安瑩(影碟) 克蘿麗絲·利奇曼 朵拉（ドーラ） 寺田農 康殿宏 張炳強 馬克·漢米爾 穆斯卡（日語：ムスカ）（ムスカ） 永井一郎 陳宗岳 馮永和 吉姆·康明斯（英語：Jim_Cummings） 穆羅將軍（モウロ將軍） 常田富士男（日語：常田富士男） 胡立成 理察·戴薩特（英語：Richard_Dysart） 波姆爺爺（ポムじいさん） 神山卓三 陳宗岳 米克·馬克肖恩（英語：Mike_McShane） 夏爾（シャルル） 安原義人 李勇 曼迪·帕迪金（英語：Mandy_Patinkin） 路易（ルイ） 亀山助清（日語：亀山助清） 周寧 亨利（アンリ） 槐柳二 沈光平 馬特·K·米勒（英語：Matt_K._Miller） 哈拉·莫多羅（ハラ・モトロ） 糸博 周寧 約翰·霍斯特爾（英語：John_Hostetter） 達菲（親方） 鷲尾真知子 陳季霞 崔絲·馬可尼爾（英語：Tress_MacNeille） 老闆娘（おかみさん） TARAKO 雷碧文 黛比·德瑞貝利（英語：Debi_Derryberry） 瑪姬（マッジ） 鈴木黎子 陳季霞 希達的祖母（シータの祖母） 西村知道 沈光平 運煤火車司機（軽便鉄道の機関士） 大塚芳忠 周寧 黒眼鏡A（黒眼鏡(A)） 菅原正志 沈光平 黒眼鏡B（黒眼鏡(B)） 大瀧進矢 陳宗岳 KI/埃及人（キ(エジプト人の子分)） 平井隆博（日語：平井隆博） 周寧 KU/中國人（ク(中國人の子分)） 峰恵研（日語：峰恵研） 沈光平 KE/日本人（ケ(日本人の子分)） 菅原正志 KO/塞內加爾人（コ(セネガル人の子分)） 林原惠 林美秀 藍色服裝的女士（青い服の婦人） 福士秀樹（日語：福士秀樹）古田信幸（日語：古田信幸）田中和実（日語：田中和実）関俊彥 科瑞·波頓（英語：Corey_Burton）約翰·迪·馬吉歐史考特·門福利（英語：Scott_Menville）艾迪·富爾森（英語：Eddie_Frierson）麥克·索利奇（英語：Michael_Sorich） 無名（役名表記なし） 工作人員[編輯] 原作・腳本・分鏡・導演：宮崎駿 製作人：高畑勳 執行製作人：德間康快 企劃：山下辰巳、尾形英夫 配樂：久石讓 作畫監督：丹內司 美術監督：野崎俊郎、山本二三 色彩指定：保田道世 撮影監督：高橋宏固 剪輯：瀨山武司 音響監督：斯波重治 整音：井上秀司 音響效果：佐藤一俊 原畫設計：金田伊功 原畫：篠原征子、遠藤正明、二木真希子、櫻井美知代、森友典子、大谷敦子、小林一幸、賀川愛、前田真宏、福田忠、川崎博嗣、高坂希太郎、大塚伸治、河口俊夫、近藤勝也、名倉靖博、鍋島修、江村豊秋、友永和秀 動畫檢查：尾澤直志、立木康子 動畫：小林研二、宮本英子、平田英一郎、本持貴、須貝美佳、中野恭子、高峰由惠、諸橋伸司、服部圭一郎、長井和久、吉野高夫、山川浩臣、村田俊治、新屋直治子、茂林良哉、坂野方子、東誠子、コマサ、竹葉直子、金子昌司、上田和佳子、片山雄一 背景：小關睦美、木下和宏、吉崎正樹、久村佳津、飯島久美子、太田清美、石川山子 調和處理：高屋法子 特殊效果：阿部德、寺岡伸治 上色檢查：萩原穂美 攝影：白神孝始 編集助手：笠原義宏 效果助手：小野弘典 編導助手：飯田馬之介、木村哲、須藤典彥 製作平台：押切直之 音樂製作：三浦光起、株式會社德間 音響製作：OmnibusPromotion 錄音：東京電視台中心 攝影加工：IMAGICA 協力：電通 配給：東映 製作群：原徹、吉卜力工作室 作品文宣[編輯] 一日、有位少女從天而降…（ある日、少女が空から降ってきた…）──由鈴木敏夫提供。

[36] 令人興奮、熱血沸騰的漫畫電影（愉しきかな血湧き肉踊る漫画映画）──由德山雅也提供。

[36] 反應[編輯] 評價[編輯] 《天空之城》上映後，在日本當地戲院曾獲得鋼彈99.9%的觀眾滿意度。

[37]於電影資料網站爛番茄及網際網路電影資料庫也多有正面的評價。

[38][39] 榮譽[編輯] 1986年第9屆《Animage》雜誌動畫大賽：作品獎 1986年第15屆PiaTen票選電影部門第1名 1986年第41屆每日電影獎：大藤信郎獎 1987年第8屆橫濱電影節：年度10大優秀電影第8名 第4屆日本動畫節：日本動畫大獎、美術部門最優秀獎 大阪電影展年度日本前十名電影第1名 《CityRoad》雜誌讀者票選電影第一名 《動畫藝術》雜誌評選日本電影第1名 《電影旬報》雜誌評選年度最佳電影第8名、讀者票選第2名 AbicVideoAward'87：動畫獎 日本動畫復興特別獎（高畑勳、宮崎駿） 中央兒童福祉審議會特別推薦作品 文化廳多媒體藝術展「日本多媒體藝術100選」動畫部門選出 海外發行[編輯] 發行[編輯] 香港[編輯] 在香港，動畫一直以來被視為小孩子看的東西，並不受重視；天空之城是首齣票房過千萬港元的動畫片，並大獲好評，叫好叫座。

而由於本片的成功，片商其後引入另一套宮崎駿動畫《風之谷》於戲院播放（風之谷於日本早於天空之城上映），並首次為動畫片找來影視紅星配音。

中國大陸[編輯] 中國大陸曾於1992年引進《天空之城》並由長春電影製片廠譯製，當時的譯名為《空中城堡「拉普他」》。

此片是少數在中國電影院內上映過的日本動畫片，也是宮崎駿電影在中國大陸公映的第三部作品（前兩部是《龍貓》和《風之谷》），此後中國大陸再未上映宮崎駿的作品直至2018年12月14日《龍貓》重映。

[40] 美國[編輯] 華特迪士尼公司在1998年製作了英文版的配音，而且計畫在1999年發行錄影帶。

不過華特迪士尼公司最後決定將《天空之城》在電影院上映。

《魔法公主》在美國的票房失利後，《天空之城》上市的時間再度延遲。

最後《天空之城》以DVD及錄影帶的形式於2003年4月15日在美國發行，並且與《魔女宅急便》及《神隱少女》同時上市。

雖然跟《魔女宅急便》及《神隱少女》一樣，《天空之城》的新配音受到批評，但克羅里斯·利奇曼與馬克·漢米爾的表現受到讚揚[41]。

《天空之城》是當年度由華特迪士尼公司發行的吉卜力工作室作品中，銷售狀況排在第2位；次於《神隱少女》。

片名[編輯] 在1980年代末至1990年代初，《天空之城》（非迪士尼公司發行）曾經在英國以藝術電影的身分上映。

播映以《Laputa:TheFlyingIsland》的名稱來上映，《天空之城》至少曾經在英國電視上播放過2次。

[14] 另外也有以《CastleintheSky》為片名上映的國家，包括美國、西班牙、墨西哥。

片名中的「Laputa」被刪除，是因為「Laputa」此字在西班牙語的意思是「淫婦」、「蕩婦」、或「妓女」，而這些國家都以西班牙語為官方語言，或有大量說西班牙語的居民，因而需要將片名更改以避免冒犯當地民眾。

週邊產品[編輯] 小說[編輯] 《天空之城》小說版在同年電影上映前，便已在動漫雜誌《Animage》上連載，後續以上下兩冊發行。

小說內容由龜岡修改寫，有著比電影版開頭更早之前的故事橋段。

作品裡的插圖則由宮崎駿提供。

影碟[編輯] 《天空之城》在臺灣由博偉發行雙碟版的DVD，在中國大陸則由中錄德加拉發行中文版、日文版的VCD。

中文版配音則由臺灣華特迪士尼負責。

藍光光碟版《天空之城》，則在2010年12月22日發行。

[42] 音樂專輯[編輯] 印象專輯 天空の城ラピュタイメージアルバム空から降ってきた少女久石讓的印象專輯發行日期1986.08.251993.12.21（再版）[43]2004.08.25（再版）[44]錄製時間WonderStation日活StudioCenter類型印象專輯時長40:08唱片公司德間JapanCommunications製作人久石讓 天空の城ラピュタイメージアルバム空から降ってきた少女 曲目 創作 1.天空之城拉普達（天空の城ラピュタ） 作曲‧編曲：久石讓 2.鴿子與少年（ハトと少年） 3.礦工（鉱夫） 4.飛行石（飛行石） 5.朵拉（ドーラ） 6.希達與巴魯（シータとパズー） 7.大樹（大樹） 8.鼓翼機（フラップター） 9.龍之穴（竜の穴） 10.泰迪斯要塞（ティディスの要塞） 11.希達與巴魯（シータとパズー） 12.遺失的樂園（失われた楽園） 原聲帶 天空の城ラピュタサウンドトラック飛行石の謎久石讓的原聲帶發行日期1986.09.251993.12.21（再版）[45]2004.08.25（再版）[46]錄製時間WonderStation日活StudioCenter類型原聲帶時長39:20唱片公司德間JapanCommunications製作人久石讓 天空の城ラピュタサウンドトラック飛行石の謎 曲目 創作 1.空中降臨的少女（空から降ってきた少女） 作曲‧編曲：久石讓 2.鐵道車溪谷的早朝（スラッグ溪谷の朝） 3.痛快的打鬥（～追蹤）（愉快なケンカ(～追跡)） 4.肯德亞家鄉的回憶（ゴンドアの思い出） 5.失落的巴魯（失意のパズー） 6.機器人兵（復活～救出）（ロボット兵(復活～救出)） 7.合唱：伴隨著你（合唱：君をのせて） 作詞：宮崎駿作曲‧編曲：久石讓演唱：杉並兒童合唱團 8.希達的決心（シータの決意） 作曲‧編曲：久石讓 9.在虎蛾號中（タイガーモス号にて） 10.毀滅前的徵兆（破滅への予兆） 11.月光下的雲海（月光の雲海） 12.天空之城拉普達（天空の城ラピュタ） 13.拉普達的崩壞（ラピュタの崩壊） 作曲‧編曲：久石讓演唱：杉並兒童合唱團 14.伴隨著你（君をのせて） 作詞：宮崎駿作曲‧編曲：久石讓演唱：井上杏美 雜談[編輯] 作品中料理真實版：拉普達麵包 猿島(相似的風景) 作品女主角的名字「希達」來自於宮崎駿在學生時代曾嘗試撰寫的人偶劇故事（以精神病院為舞台）裡角色的名字，當時宮崎駿給希達設定的全名則是「賽·珂賽·希達」（サイン．コサイン．シータ，Sine．Cosine．Theta）。

男主角「巴魯」同為學生時期所構思到的一名船員角色，該船員的故事橋段後續則有套用在《未來少年柯南》中。

[47] 故事架構中許多設定與《格列佛遊記》第三部前三章的同名飛行島「拉普達」（Laputa）十分相似，致敬意味相當濃厚。

《格列佛遊記》的敘事習慣在每段遊記開始附上一張虛構的地圖交代主角的旅程，其中第三部分〈諸島國遊記〉的地圖中唯一出現的真實國度是日本列島，飛行島則位在日本的東北角，該章的正式題名〈拉普塔、巴尼巴比、拉格那格、格魯都追與日本遊記〉也提到日本，這讓歷來日本藝術創作者對該章相當有興趣。

在天空之城水池旁裡出現的貌似小老鼠、有著粗尾巴的生物「ミノノハシ」為宮崎駿先前創作的漫畫《修那之旅》中登場的虛構生物。

而宮崎駿當時在繪製ミノノハシ冒出的分鏡圖裡，在一旁的留白處煞有其事地補上「此為17世紀在塔斯馬尼亞省絕種的動物。

」如此註解，讓當時負責作品色彩設計的保田道世女士信以為真；而請演出助手須藤典彥跑去圖書館裡調閱相關資料，以掌握ミノノハシ的配色要領。

[48]ミノノハシ後續則在宮崎駿1997年推出的動畫《魔法公主》裡再度串場。

[49] 日本曾流傳的「電視上重播的《天空之城》有著隱藏結局」都市傳說，後續由吉卜力於官方日誌上否認。

[50] 《天空之城》印象專輯的曲目之一「鴿子與少年」（ハトと少年）有被日本女性太空員山崎直子與家人一同挑選用在國際太空站上作為早安曲播放。

[51] 2011年12月9日日本電視台重播了《天空之城》，當時在劇情末段巴魯與希達喊出毀滅拉普達的咒語「巴魯斯」（バルス）的橋段中，社群網站Twitter在日本一帶瞬間暴增超過了2萬5千筆內容為「バルス」的實況tweet短文。

[52] 電子遊戲開發商HOT・B曾打算將《天空之城》改編成遊戲，但之後遊戲企劃的方向改變，最後成品則是以幻想飛行船時代為背景的《鋼鐵帝國》（鋼鉄帝国）射擊遊戲，並在1992年於MegaDrive上發行。

[53][54] 在日本地區於天空之城電影上映之後，其劇中前段巴魯於礦坑中拿給希達的厚片吐司夾荷包蛋（日本稱為拉普達麵包（日語：ラピュタパン））成為有名的料理，由於當時很多人於網際網路上的相關討論區中一再詢問其料理做法故得名，實際上於日本的仙台還確實有女僕餐廳販售這款宮崎駿料理。

[55] Minecraft中的鐵傀儡送給孩子虞美人是參考來自於片中的古老機器人，鐵傀儡的材質繪製者@jonkagstrom（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）證實了這一點。

參見[編輯] 飛行船、飛行戰艦、撲翼機 格列佛遊記 類似發音：Lapita（英語：Lapita） 參考文獻[編輯] 引用[編輯] ^天空の城ラピュタonmoviewalker.walkerplus.[2013-07-25].（原始內容存檔於2013-04-19）（日語）.  ^スタジオジブリの軌跡1984-2011：22頁 ^天空の城ラピュタロマンアルバム：98頁 ^動画外為どっとコムテレビCM目がムスカ.[2013-01-14].（原始內容存檔於2012-04-16）.  ^5.05.1天空の城ラピュタロマンアルバム：105頁 ^出於《THEARTOFLAPUTA》一書 ^天空の城ラピュタロマンアルバム：99頁 ^8.08.1天空の城ラピュタロマンアルバム：100頁 ^天空の城ラピュタロマンアルバム：101頁 ^10.010.110.210.310.4天空の城ラピュタロマンアルバム：102頁 ^スタジオジブリの軌跡1984-2011：29頁 ^天空の城ラピュタロマンアルバム：109頁 ^13.013.1天空の城ラピュタロマンアルバム：125頁 ^14.014.1TeamGhiblink.TenkuunoShiroRapyutaFAQ[《天空之城》的FAQ].Nausicaa.Net.[2008-12-30].（原始內容存檔於2007-02-23）（英語）.  ^15.015.115.2天空の城ラピュタロマンアルバム：64頁 ^天空の城ラピュタロマンアルバム：65頁 ^天空の城ラピュタロマンアルバム：108頁 ^天空の城ラピュタGUIDEBOOK：82頁 ^映畫道樂：86頁 ^映畫道樂：88頁 ^風の帰る場所―ナウシカから千尋までの軌跡：280頁 ^出發點1979~1996：369頁 ^天空の城ラピュタGUIDEBOOK：81頁 ^風の帰る場所―ナウシカから千尋までの軌跡：290頁 ^出發點1979~1996：453頁 ^天空の城ラピュタロマンアルバム：133頁 ^DavidGordon.StudioGhibli:AnimatedMagic[動畫的魔法師：吉卜力工作室].hackwriters.[2009-01-18].（原始內容存檔於2008-12-18）（英語）.  ^出發點1979~1996：454頁 ^XanBrooks.Agodamonganimators.衛報.2005-09-14[2009-07-25].（原始內容存檔於2008-06-25）（英語）.  ^天空の城ラピュタロマンアルバム：141頁 ^天空の城ラピュタロマンアルバム：165頁 ^TeamGhiblink.Music//Laputa:TheCastleintheSky[關於《天空之城》的音樂].Nausicaa.net.[2009-01-18].（原始內容存檔於2008-12-20）（英語）.  ^MikePinsky.DVDVerdictReview-CastleInTheSky[《天空之城》DVD內容].dvdverdict.2003-05-21[2009-01-18].（原始內容存檔於2008-12-20）（英語）.  ^GarthFranklin.CastleInTheSky[關於《天空之城》].DarkHorizons.[2009-01-18].（原始內容存檔於2013-01-04）（英語）.  ^DawnTaylor.CastleInTheSky[DVDJournal的《天空之城》DVD評論].DVDJournalReview.[2009-01-18].（原始內容存檔於2008-12-20）（英語）.  ^36.036.1映畫道樂：131頁 ^宮崎アニメは、なぜ当たるスピルバーグを超えた理由：39頁 ^CastleintheSky(1986)[爛蕃茄上的《天空之城》].爛番茄.[2009-01-18].（原始內容存檔於2008-12-20）（英語）.  ^TenkûnoshiroRapyuta[IMDB上的《天空之城》].IMDB.[2012-04-27].（原始內容存檔於2012-04-10）（英語）.  ^【80后回忆帖】宫崎骏电影内地上映考证- :::宫崎骏&吉卜力讨论区 :::-宫崎骏映画馆::论坛::-PoweredbyDiscuz!.www.totoroclub.net.[2020-10-04].（原始內容存檔於2014-11-29）.  ^DaniMoure.Laputa:CastleintheSky[拉普達：天空之城].Mania.2006-04-06[2008-12-30].（原始內容存檔於2015-04-11）（英語）.  ^天空の城ラピュタ（Blu-ray）.Amazon.co.jp.[2013-09-03]（日語）.  ^天空の城ラピュタイメージ・アルバム―空から降ってきた少女.Amazon.co.jp.[2013-09-03]（日語）.  ^天空の城ラピュタイメージアルバム空から降ってきた少女〔Soundtrack〕.Amazon.co.jp.[2013-09-03]（日語）.  ^天空の城ラピュタサウンドトラック飛行石の謎.Amazon.co.jp.[2013-09-03]（日語）.  ^天空の城ラピュタサウンドトラック飛行石の謎〔Soundtrack〕.Amazon.co.jp.[2013-09-03]（日語）.  ^天空の城ラピュタGUIDEBOOK：84頁 ^天空の城ラピュタロマンアルバム：157頁 ^もののけ姫ロマンアルバム：93頁 ^いつものジブリ日誌2002年12月[吉卜力日誌2002年12月].吉卜力工作室.2002-12-12[2008-12-30].（原始內容存檔於2008-12-16）（日語）.  ^山崎直子さん、夫と娘の選曲で目覚め「天空の城ラピュタ」の挿入曲[山崎質子的丈夫及女兒挑選《天空之城》的插入曲].47news.2010-04-08[2012-04-27].（原始內容存檔於2012-04-20）（日語）.  ^AlexiaTsotsis.ツイート毎秒新記録達成2万5088TPS―日本の「天空の城ラピュタ」放映で[Twitter在一秒內出現25088筆TPS新記錄於日本重播《天空之城》時達成].techcrunch.2011-12-14[2012-04-27].（原始內容存檔於2011-12-14）（日語）.  ^SteelEmpirereview-SegaMegadrive[SEGAMD的《鋼鐵帝國》評論].Meanmachinesmag.com.[2012-04-27].（原始內容存檔於2012-04-18）（英語）.  ^MegaDriveReview：SteelEmpire[MegaDrive特輯：《鋼鐵帝國》](PDF).Meanmachinesmag.com.[2012-04-27].（原始內容(PDF)存檔於2014-04-03）（英語）.  ^販售拉普達麵包料理的仙台市女僕餐廳「fairytale（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）」 書籍[編輯] 天空の城ラピュタロマンアルバム.日本:德間書店.2007.ISBN 4-19-720156-7.  もののけ姫ロマンアルバム.日本:德間書店.1997.ISBN 978-4-19-720026-9.  映画天空の城ラピュタGUIDEBOOK復刻版.日本:德間書店.2010.ISBN 978-4-19-720320-8.  スタジオジブリの軌跡1984-2011.日本:德間書店.2011.ISBN 978-4-19-720326-0.  齊藤守彥.宮崎アニメは、なぜ当たるスピルバーグを超えた理由.日本:朝日新聞.2008.ISBN 978-4-02-273221-7.  鈴木敏夫.映畫道樂.日本:PIA（びあ）.2005.ISBN 4-8356-1540-9.  宮崎駿.風の帰る場所―ナウシカから千尋までの軌跡.日本:rockin'on.2002.ISBN 978-4-86052-007-6.  宮崎駿.出發點1979~1996.台灣:東販出版.2006.ISBN 978-957-473-843-4.  外部連結[編輯] YouTube上的《天空之城》(二胡版) 維基共享資源中相關的多媒體資源：天空之城 天空之城在動畫新聞網的百科全書中的資料（英文） 天空の城ラピュタ.日本電影資料庫.[2007-07-19].（原始內容存檔於2007-07-15）. （日語） 網際網路電影資料庫（IMDb）上《天空之城》的資料（英文） 豆瓣電影上《天空之城》的資料（簡體中文） 閱論編吉卜力工作室作品長篇動畫電影風之谷[1]-天空之城-龍貓-螢火蟲之墓-魔女宅急便-兒時的點點滴滴-紅豬-平成狸合戰-心之谷-魔法公主-隔壁的山田君-神隱少女-貓的報恩-霍爾的移動城堡-地海戰記-崖上的波妞-借物少女艾莉緹-來自紅花坂-風起-輝耀姬物語-回憶中的瑪妮-紅烏龜：小島物語-安雅與魔女-你想活出怎樣的人生短篇動畫電影OnYourMark-Ghibliesepisode2電視動畫海潮之聲-Ghiblies-吉卜力美術館動畫膠卷咕嚕咕嚕轉-捕鯨記-可羅的大散步-梅與小貓巴士-空想的飛行機械們-空想的機械們裡破壞的發明-水蜘蛛紋紋-買下星星的日子-尋找棲所-鼠相撲-麵種與蛋姬-尋寶-毛毛蟲波羅音樂影片動畫可攜式機場-9號太空站-飛天都市計畫-DoReDoRe之歌廣告動畫天空色的種子OVA．其它短篇動畫種山原之夜-依巴拉度時間特攝影片巨神兵現身東京真人電影心靈感應-式日-夢與瘋狂的王國電子遊戲塗鴉王國-第二國度人物歷代經營者德間康快-原徹-松下武義-鈴木敏夫-星野康二-中島清文動畫導演高畑勳-宮崎駿-近藤喜文-望月智充-森田宏幸-宮崎吾朗-米林宏昌-百瀨義行-男鹿和雄-山下明彥-庵野秀明-田邊修相關人士川上量生-志茂文彥-久石讓-武重洋二-安藤雅司-近藤勝也-保田道世-片塰満則-西村義明-岸本卓其它相關公司德間書店-德間日本通訊相關動畫室Topcraft-StudioPonoc相關場所三鷹之森吉卜力美術館-皋月和梅的家-吉卜力公園備註 ^※由Topcraft動畫室製作，但作品版權現歸吉卜力所有 閱論編宮崎駿執導作品電視動畫魯邦三世(TV第1期)-未來少年柯南-名偵探福爾摩斯動畫電影魯邦三世卡里奧斯特羅之城-未來少年柯南特別篇巨大機巨蛾號的復活-名偵探福爾摩斯劇場版-風之谷-天空之城-龍貓-魔女宅急便-紅豬-魔法公主-神隱少女-霍爾的移動城堡-崖上的波妞-風起-你想活出怎樣的人生短篇動畫天空色的種子-OnYourMark-膠卷咕嚕咕嚕轉-捕鯨記-可羅的大散步-梅與小貓巴士-空想的飛行機械們-水蜘蛛紋紋-買下星星的日子-尋找棲所-麵種與蛋姬-毛毛蟲波羅個人創作漫畫沙漠之民-修那之旅-風之谷(漫畫)‎-飛行艇時代-宮崎駿的雜想筆記-風起(漫畫)繪本魔法公主(繪本)美術畫冊宮崎駿水彩繪畫作集：風之谷人物角色娜烏西卡-巨神兵 閱論編AnimeGrandPrix動畫大獎1970年代/1980年代 機動戰士鋼彈（1979–1980年） 傳說巨神伊甸王（1980年） 銀河鐵道999（1981年） 六神合體（1982年） 宇宙先鋒（英語：CrusherJoe）（劇場版）（1983年） 風之谷（1984年） 搞怪拍檔（1985年） 天空之城（1986年） 聖鬥士星矢（1987年） 龍貓（1988年） 魔女宅急便（1989年） 1990年代 海底兩萬哩（1990年） 閃電霹靂車（1991年） 美少女戰士（1992年） 幽遊白書（1993年–1994年） 新世紀福音戰士（1995年–1996年） 新世紀福音戰士劇場版（1997年） 機動戰艦Theprinceofdarkness（1998年） 庫洛魔法使第2期（1999年） 2000年代 最遊記（2000年） 魔法水果籃（2001年） 機動戰士鋼彈SEED（2002年） 鋼之鍊金術師（2003年） 機動戰士鋼彈SEEDDESTINY（2004年–2005年） CodeGeass反叛的魯路修（2006年–2007年） CodeGeass反叛的魯路修R2（2008年） K-ON！輕音部（2009年） 2010年代 閃電十一人（2010年） 閃電十一人GO（2011年） 閃電十一人GO時空之石（2012年） 進擊的巨人（2013年） Free!-EternalSummer-（2014年） 小松先生（2015年） 機動戰士鋼彈鐵血孤兒（2016年） IDOLiSH7（2017年） 名偵探柯南（2018年） 鬼滅之刃（2019年） 2020年代 Healin'Good♥光之美少女（2020年） 閱論編日本媒體藝術100選（日語：日本のメディア芸術100選）（動漫部分）文化廳媒體藝術祭2006年發表動畫部門1-25 新世紀福音戰士 風之谷 天空之城 機動戰士鋼彈 魯邦三世卡里奧斯特羅之城 蟲師 攻殼機動隊STANDALONECOMPLEX 龍貓 鋼之鍊金術師 攻殼機動隊 七龍珠系列 魔法公主 AKIRA 神隱少女 哆啦A夢 劇場版鋼之鍊金術師森巴拉的征服者 紅豬 銀河英雄傳說 蠟筆小新：風起雲湧猛烈！大人帝國的反擊 機動戰士鋼彈逆襲的夏亞 庫洛魔法使 涼宮春日的憂鬱 神是中學生 機動警察2theMovie 機動戰士Z鋼彈 26-50 星之聲 機動警察 銀河鐵道999 海底兩萬哩 漫畫日本昔話（日語：まんが日本昔ばなし） 蠟筆小新：風起雲湧壯烈！戰國大會戰 螢火蟲之墓 未來少年柯南 霍爾的移動城堡 宇宙戰艦大和號系列 王立宇宙軍 灌籃高手 美少女戰士系列 機動戰士鋼彈SEED Keroro軍曹 勇往直前 哆啦A夢電影作品 勇者系列 星際牛仔 SAMURAI7 機動戰艦 小天使 福星小子 原子小金剛 魯邦三世(TV第1期) 漫畫部門1-25 灌籃高手 JoJo的奇妙冒險 七龍珠 鋼之鍊金術師 哆啦A夢 火鳥 怪醫黑傑克 風之谷 蟲師 死亡筆記 ONEPIECE 寄生獸 四葉妹妹！ 交響情人夢 AKIRA 笑園漫畫大王 迷糊動物醫生 幽遊白書 MONSTER 潮與虎 HUNTER×HUNTER 厄夜怪客 北斗神拳 王牌投手振臂高揮 烙印勇士 26-50 BananaFish 浪人劍客 凡爾賽玫瑰 危險調查員 玻璃假面 福星小子 源氏物語 TOUCH鄰家女孩 海螺小姐 小拳王 20世紀少年 魔法水果籃 魯邦三世 冷笑大天使（日語：笑う大天使） 烏龍派出所 日出處天子（日語：日出処の天子） PLUTO 原子小金剛 三國志 艾瑪 名偵探柯南 惡魔人 機動戰士鋼彈THEORIGIN 勇者鬥惡龍達伊的大冒險 NANA 藝術、娛樂、動畫、漫畫各部門選出前25位作品，計100選。

取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=天空之城&oldid=68124447」 分類：1986年日本劇場動畫奇幻冒險電影吉卜力工作室長篇動畫電影日本電視台製作的電影宮崎駿電影蒸汽龐克電影日本奇幻電影日語電影空賊超古代文明題材作品自主機器人題材動畫電影日本原創動畫電影久石讓配樂電影隱藏分類：CS1日語來源(ja)含有日語的條目CS1英語來源(en)CS1含有日語文本(ja)有未列明來源語句的條目嵌入hAudio微格式的條目損壞的宣傳品圖像的鏈接的頁面在音樂信息框中使用過時參數的頁面與維基數據相同的豆瓣電影模板 導覽選單 個人工具 沒有登入討論貢獻建立帳號登入 命名空間 條目討論 臺灣正體 已展開 已摺疊 不转换简体繁體大陆简体香港繁體澳門繁體大马简体新加坡简体臺灣正體 查看 閱讀編輯檢視歷史 更多 已展開 已摺疊 搜尋 導航 首頁分類索引特色內容新聞動態近期變更隨機條目資助維基百科 說明 說明維基社群方針與指引互助客棧知識問答字詞轉換IRC即時聊天聯絡我們關於維基百科 工具 連結至此的頁面相關變更上傳檔案特殊頁面靜態連結頁面資訊引用此頁面維基數據項目 列印/匯出 下載為PDF可列印版 其他專案 維基共享資源 其他語言 AragonésالعربيةAzərbaycancaБългарскиBrezhonegCatalàکوردیČeštinaDeutschEnglishEsperantoEspañolفارسیSuomiFrançaisGalegoעבריתHrvatskiMagyarՀայերենBahasaIndonesiaItaliano日本語ქართული한국어LietuviųМакедонскиBahasaMelayuNederlandsNorskbokmålPolskiPortuguêsРусскийSrpskohrvatski/српскохрватскиСрпски/srpskiSvenskaไทยTürkçeУкраїнськаTiếngViệt吴语Bân-lâm-gú粵語 編輯連結