Redemption - 救贖 - 國家教育研究院雙語詞彙
文章推薦指數: 80 %
請輸入您的使用者帳號密碼 ... 請輸入註冊的email。
... 密碼英文字母有分大小寫。
登入 離開. 釋義 ...
回首頁
網站地圖
關於我們
聯絡我們
詞彙查詢
下載專區
詞彙建議
審譯會
×
請輸入您的使用者帳號密碼
帳號
請輸入註冊的email。
密碼
密碼英文字母有分大小寫。
登入
離開
釋義
翻譯
回簡目列表
修訂/勘誤建議
單筆輸出
救贖
Redemption
查時傑
2000年12月
教育大辭書
名詞解釋: 救贖為基督教的基本教義之一,認為人類始祖亞當、夏娃違背了上帝的旨意,偷吃「禁果」,以致虧欠了上帝的榮耀,也招致了上帝的義怒,因而失去了上帝的恩寵,更淪為魔鬼的奴僕,不僅帶來各種的痛苦,也帶來了死亡;亞當與夏娃的罪成為全人類與生俱來的「原罪」,而人在原罪中是無力可自救的,幸好上帝不忍自己的兒女永遠沉淪,乃主動差其獨生愛子耶穌基督以「道成肉身」降臨世上,並為全人類釘十字架受死,以其寶血作人類的贖價,平息上帝之怒,從此恢復了上帝與人類之間的正常父子關係,此即是「救贖」要義。
救贖
Redemption
以Redemption進行詞彙精確檢索結果
出處/學術領域
英文詞彙
中文詞彙
學術名詞
經濟學
Redemption
買回;回饋
學術名詞
會計學
redemption
贖回
學術名詞
管理學名詞-會計學
redemption
贖回
學術名詞
機械工程
redemption
折舊償還
以救贖進行詞彙精確檢索結果
出處/學術領域
中文詞彙
英文詞彙
引用網址:
推文
評分
評分
相關詞彙
詞彙建議
學術名詞
償贖基金
Redemptionfund
贈券兌貨中心
Redemptioncenter
股票贖回
stockredemption
自願償還
voluntaryredemption
清算銀行
redemptionagent
暫無建議訊息
延伸文章資訊
- 1救贖英文
以救贖進行詞彙精確檢索結果. 出處/學術領域. 中文詞彙. “救贖” 英文翻譯: atonement; of redemption; redeem; salvation(live) “救贖論” ...
- 2Redemption - 救贖 - 國家教育研究院雙語詞彙
請輸入您的使用者帳號密碼 ... 請輸入註冊的email。 ... 密碼英文字母有分大小寫。 登入 離開. 釋義 ...
- 3'灵魂的救赎' 用英文怎么准确表达最好用两个单词! - 百度知道
区别在于:redemption由redeem来的,原意是换取,赎回。比如人要行善,积德,这样给自己积攒德行,以后才可以得到救赎。 而salvation 由save 来的,不包含 ...
- 4得到救贖英文 - 工商筆記本
救赎redemption 或salvation区别在于:redemption由redeem来的,原意是换取,赎回.比如人要行善,积德,这样给自己积攒德行,以后才可以得到救赎.而salvation...
- 5救贖英文怎麼說 - 綫上翻譯
救贖英文翻譯: atonement…,點擊查查綫上辭典詳細解釋救贖英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯救贖,救贖的英語例句用法和解釋。