配合對方行程說follow your schedule？一次看... | 盡力配合英文

盡力配合英文，大家都在找解答。

配合對方行程說follow your schedule？一次看懂「喬會議」的英文用法. 國外同事來訪，Tracy要約時間，談業務近況，同事就問她："What ... 訂房優惠報報 大家都在找解答 盡力配合英文 配合對方行程說followyourschedule？一次看...|盡力配合英文 配合對方行程說followyourschedule？一次看懂「喬會議」的英文用法國外同事來訪，Tracy要約時間，談業務近況，同事就問她："Whattimeworksbestforyou?”（什麼時侯方便？）Tracy想同事遠道而來，應該盡量配合他的時間，於是她回答“Iwillfollowyourschedule.”老外聽得霧剎剎，followmyschedule？難道是要盯著我的行程？Follow這個字，主要的意思是「跟隨」，既是跟隨，進一步延伸，就有「密切注意、緊盯、跟踪」，Tracy原來是好意，反而造成誤解，“Iwillfollowyourschedule.”聽起來像是「我們密切注意你的行程。

」一起來學預約、變更行... 配合對方行程說followyourschedule？一次看懂「喬會議」的英文用法國外同事來訪，Tracy要約時間，談業務近況，同事就問她："Whattimeworksbestforyou?”（什麼時侯方便？）Tracy想同事遠道而來，應該盡量配合他的時間，於是她回答“Iwillfollowyourschedule.”老外聽得霧剎剎，followmyschedule？難道是要盯著我的行程？Follow這個字，主要的意思是「跟隨」，既是跟隨，進一步延伸，就有「密切注意、緊盯、跟踪」，Tracy原來是好意，反而造成誤解，“Iwillfollowyourschedule.”聽起來像是「我們密切注意你的行程。

」一起來學預約、變更行程時好用的句子。

（一）我配合你的時間Tracy的意思是要配合對方的時間，這句話比較輕鬆的說，可以用：你說什麼時候都可以。

（△）It’suptoyou.（O）Anytimeyousay.It’suptoyou.是要對方決定，約定時間，並沒有嚴重到是decision-making，輕鬆一點講“Anytimeyousay.”或“Wheneveryouarefree.”都可以。

哪時都行。

（X）Everydayisokay.（O）Anydayisokay./Anytimeisfine.（O）Anydayoftheweekisfine.注意這裡用anyday，不是everyday。

我們並不是每一天都約，而是其中的任何一天。

正式一點可以說：Icanadjustmyscheduletoaccommodateyou.我可以調整行程配合。

lIcan workaround yourschedule.我可以配合你的行程。

特別來說一下workaround這個簡單有妙用的片語。

Workaround意思是「避開某些麻煩事之後，把事情搞定」。

這片語之所以好用也在於此，瑣碎的過程都略過了，一語中的。

Anexperienc... 閱讀更多 取得本站獨家住宿推薦15%OFF訂房優惠 取得優惠 計劃行程英文安排行程英文時間無法配合英文為配合英文配合使用英文願意配合英文我們會全力配合英文為了配合英文時間不能配合英文配合英文配合英文用法很難配合英文我們可以配合英文accommodateyourschedule中文accommodate配合得意中華產品嘉義湖子內建案極光的風日文博多wing行李寄放檸檬蜂蜜酵素製作清大第二招待所skydeck露天展望台群創淨值比台北地下街抽獎2019雅苑座生日優惠 本站住宿推薦20%OFF訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷 取得優惠 "好，我可以配合你！"|盡力配合英文 英文沒有剛好是"配合你"這個字.但可以說"OK,I'llgoalongwiththat"(好吧,我就照你那套做),或者"Yes,wecandothat"(好,我們就那樣做吧).Alright,Icansuityou ...ReadMore 如果有必要的話，我會盡力配合翻譯成英文|盡力配合英文 下載翻譯APP，免費無限制翻譯.如果有必要的話，我會盡力配合.——中文翻譯成英文.google翻譯.0.Ifnecessary,Iwilltrymybest.0.有道翻譯.0.Ifnecessary,I ...ReadMore 我們會盡力配合你|盡力配合英文 我們會盡力配合你,減輕你的壓力,謝謝你的指教的翻譯結果。

ReadMore 我将全力配合英文怎么说|盡力配合英文 我将全力配合.英文翻译为：Iwillcooperatewitheachother.也可以读作：我会合作的。

全力all-out;withallone'sstrength;doeverythinginone'spower;sparingno ...ReadMore 我會盡力配合貴公司的要求翻譯成英文|盡力配合英文 Iwilltrymybesttomeettherequirementsoftheexpensivecompany.0.yandex翻譯.0.Iwilltrytofityourcompany'srequirements.0.babylon翻譯.0.Iwilltrymy ...ReadMore 部分內容能配合的我們會盡力配合翻譯成英文|盡力配合英文 Wewilltryourbesttocooperatewithsomeofthecontent.0.有道翻譯.0.Wewilltryourbesttocooperatewithpartcancooperate.0.騰訊翻譯.0.Someofthe ...ReadMore 配合別人行程，別說“I'llfollowyourschedule.”|盡力配合英文 英語島EnglishIsland是一本【中文裡包含英文；英文裡包含中文】的雙語月刊；它讓人在...Tracy想同事遠道而來，應該盡量配合他的時間，於是她回答“Iwillfollowyour ...ReadMore 配合客戶需要”的英文翻譯|盡力配合英文 這句話怎麼用英文翻譯"配合客戶的需要"的英文翻譯幫我翻譯這一據話。

感謝囉~~ReadMore 配合對方行程說followyourschedule？一次看...|盡力配合英文 配合對方行程說followyourschedule？一次看懂「喬會議」的英文用法.國外同事來訪，Tracy要約時間，談業務近況，同事就問她："Whattimeworks ...ReadMore 除了"domybest"，盡全力還能怎麼說？－戒掉爛英文－職場...|盡力配合英文 老闆說，不管我們做什麼事，都得全力以赴、盡力而為。

）4、withheartandsoul全心全力一旦心臟和靈魂都投入了，當然就是表示真的要「全心全力」 ...ReadMore 訂房住宿優惠推薦 NT$720 愛旅部落民宿 Sailin137Hostel⭐⭐ 180評價 滿意程度8.1 17%OFF➚ 輕旅行 FamilyHouseTaiwan 2評價 滿意程度10.0 NT$750 happytine happytine⭐ 2評價 滿意程度9.4 17%OFF➚ Familytwodoublebeds Familytwodoublebeds 0評價 滿意程度0.0 17%OFF➚ NoParking NoParking⭐⭐ 0評價 滿意程度0.0 17%OFF➚ No5 No5⭐⭐⭐ 0評價 滿意程度0.0 住宿推薦25%OFF訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷 取得優惠 全台住宿推薦 查看全台住宿推薦 台北市(2199)花蓮縣(1229)台中市(1186)宜蘭縣(1080)台南市(949)墾丁(800)高雄市(782)南投縣(646)台東縣(608)澎湖縣(280)桃園市(223)嘉義縣(173)新竹縣(158)金門縣(119)屏東縣(93)苗栗縣(90)彰化縣(66)小琉球(58)綠島(44)基隆市(38)雲林縣(26)馬祖列島(12)馬公市(1) 台南市住宿推薦 NT$810 YesYellowHostel YesYellowHostel⭐⭐ NT$870 Whouse WHouse⭐⭐ NT$1500 OldSchool-NanFunHouseHotel OldSchool-南方家屋旅店⭐⭐⭐ NT$2280 LixinGrandHotelTainan 麗新大酒店⭐⭐⭐⭐ NT$1920 BellusInn BellusInn⭐⭐ NT$2730 QueenaPlazaHotel 桂田酒店⭐⭐⭐⭐⭐ NT$810 C.J.Hostel 巧家民宿⭐⭐ NT$600 TavernLHostel 客棧田僑⭐⭐ NT$1590 JiuTienDoHomestay 久田豆旅宿⭐ NT$1260 TngoodHouse 漫漫好宅⭐⭐