近義詞「生命、生活」與「Life」之華英對比辨析－ 以語料庫及 ...

華語近義詞教學之課堂操作：. 以「改善」、「改進」、「改良」為例. 黃雅菁＊. 提要. 華語學習者的詞語運用錯誤中，近義詞偏誤佔了很高的比例，而近義詞偏誤.

因此，教師在教學時應注意到學生母語所可能. 帶來的影響，以降低負遷移現象的產生。並且，筆者亦針對這組近義詞的語義及. 句法特徵加以說明，希冀能在有助於 ...

作者. Author. 蔡美智. Mei-chih Tsai. 關鍵詞. Key words. 近義詞、語料庫研究、事件結構、對外華語詞彙教學. near synonyms, corpus-ba...

[教學]詳細解釋. 指教育。 《禮記·學記》：“玉不琢，不成器；人不學，不知道。是故，古之王者，建國君民，教學為先。”《後漢書·章帝紀》：“十一月壬戌，詔曰：' ...

上述結果證實語料庫對於近義詞研究有積極的作用，亦對華語文近義詞教學提供了參考作用。 The Mandarin of sheng1 ming4 and sheng1 huo2 are both t...