「謝謝你對我的肯定! 」英文 - ForNoob
文章推薦指數: 80 %
Thank you for your recognition of me! ... 「謝謝你對我的肯定! 」英文怎麼說呢? 指工作上的肯定。
Thank you for your approval. 你(妳)好~ㄚ雄_Dei*Man ...
Skiptocontent
Home»Q&A
Q&A
「謝謝你對我的肯定!」英文
April29,2021thanh
「謝謝你對我的肯定!」英文怎麼說呢?指工作上的肯定。
Thanksyouraffirmation
如果是平行單位也可以這麼說嗎?
6Answers
Thanksforyoursupport
正確的英翻中的意思是謝謝你的支持並不是你要
Thankyouforyourrecognitionofme!
正確的英翻中的意思是謝謝你公認我更並不是你要的
你要的是Thanksyouraffirmation
如果你要對長官或是上司說的話可以說
Theseniorofficialthanksyouraffirmation意思是高級長官謝謝你給的肯定
+一個高級搞不好你的上司會非常高興
有問題可以盡量問︿︿
Source(s):網路+Me的英文能力
有點扯怎麼一堆英文很爛的直接把肯定這個詞用字典翻成中文,然後當成解答給人家???"肯定"在這邊是一種對於人的讚美,是一種恭維,才不是approvalaffirmation這種偏向"准許/批准/確定/認可"的"肯定"!
Thanksforyouragreement
「謝謝你對我的肯定!」英文怎麼說呢?指工作上的肯定。
Thankyouforyourapproval.
你(妳)好~ㄚ雄_Dei*Man來為你(妳)解答嚕:
謝謝你對我的肯定!
Thankyouforyourrecognitionofme!
☞、希望以上解答你(妳)會滿意。
☞、請勿刪文唷。
Thanksforyoursupport
Hottestvideos
LeaveaReplyCancelreplyYouremailaddresswillnotbepublished.Requiredfieldsaremarked*CommentName*
Email*
Savemyname,email,andwebsiteinthisbrowserforthenexttimeIcomment.
Δ
RelatedPosts
Q&A
‘WhatisthepHof0.50MH2S(giventhatKa=8.91×10−8)?
December15,2021thanh
Q&ASpanish
missobrinos/tener/estudiar/muchoustedes/venir/México/¿verdad?
December15,2021December15,2021thanh
Searchfor:FollowUsFacebook
Twitter
Pinterest
Linkedin
Recentposts
Whichsentencebestsummarizesthecentralideaofthesong,“brother,canyouspareadime?
Thelastlineinthisstanzaindicatesatoneof
Whichbestdescribesjerrysplaceamongtheboysswimmingfromtherocks
Whatdidsomeoftheindiansthefrinksencountereddo?
Whichideaisexplicitlystatedinthearticle‘whatabadfluseasoncouldcosttheuseconomy’?
Whichofthefollowingisnotoneofthefourmeaningsweassigntolanguage?
Whydoesantonyusethephrasebrutishbeastsinline32?
Whichtechniquedoesmccordwhenheallowseachlinetorunintothenext?
In‘paul’scase,’thestorysuggeststhatpaul’s‘darkcorner’representshis
Blankverseisunrhymediambicpentameter.truefalse
Trending
5bestheadphonesthatdon’tleaksound
BestHeadphonesforSnowboarding
The10bestcolorlaserprinters|Wireless|All-in-one
Top6Fastest3DPrintersin2021
BestgaminglaptopforWarzone
延伸文章資訊
- 1「謝謝你的肯定英文」懶人包資訊整理(1)
Thank you for翻译为:为了什么表示感谢; ... ,请问“谢谢你的肯定与鼓励”的英文怎么说?_百度知道2008年5月30日· Thank you for your affirmati...
- 2被老外稱讚,千萬別回「No, No, No」!最好的回應有這4句
常和老外接觸的人,不難發現,老外溝通有一個特點,就是善於稱讚別人。例如,明明你英文也許不甚好,他們也說:It's great. You speak two languages.
- 3感謝你的肯定英文在PTT/Dcard完整相關資訊
答:Thank you for your affirmation and encouragement。 Thank you for翻译为:为了什么表示感谢; ...英文除錯:謝謝你的提醒- Cu...
- 4感謝你的肯定英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 說愛你
關於「感謝你的肯定英文」標籤,搜尋引擎有相關的訊息討論:. 【詢問】感謝有你英文- 自助旅行最佳解答-202012082020年12月8日· 日文感謝信範例- 日本打工度假最佳 ...
- 5前往「謝謝你對我的肯定! 」英文| Yahoo奇摩知識+ - 星星公主