but rather to-翻译为中文-例句英语

Paulson suggested that the recommendations were not meant to solve the current crisis but rather to help the government deal more effectively with future ... 历史 收藏夹 广告 ReversoforWindowsIt'sfree 下载免费应用 广告 广告 注册 登录 英语 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 土耳其语 中文 中文 同义词 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 土耳其语 中文 基于您的搜索，例句可能包含粗俗单词。

基于您的搜索，例句可能包含口语词。

在中文中翻译"butratherto" 而是要 而应 而在于 反而将 其他翻译结果 建议 butrathertoprovide 37 Paulsonsuggestedthattherecommendationswerenotmeanttosolvethecurrentcrisisbutrathertohelpthegovernmentdealmoreeffectivelywithfuturemarketdisruptions. 保尔森表示，有关提案并不是以解决目前的危机为目的，而是要帮助政府更有效地应对今后市场可能出现的问题。

Japanunderlinedthatthepurposeofthereviewmechanismwouldnotbetocriticizespecificcountries,butrathertoidentifyneedsandmaketechnicalassistancemoreefficient. 日本强调，审查机制的目的不是为了批评某些国家，而是要确定需要并提高技术援助的效力。

However,thisshouldnotleadtoparalysisorinaction,butrathertomoreinformedandexplicitjudgementsregardingtheimpactofdevelopmentinterventionstopromotehumanrights. 然而，这不应造成瘫痪或不采取行动，而应导致就发展干预对促进人权的影响作出更知情和明确的判断。

HestressedthattheConventiondidnotexisttoapportionblamebutrathertofostercooperationandpartnerships. 他强调《公约》的目的不是要将责任归咎于谁，而是要促进合作和伙伴关系。

Theclusterapproachdidnotaimtochangecoordinationarrangementsfortheirownsakebutrathertoimproveperformance. 集群办法并不是蓄意要改变协调安排，而是要改进执行情况。

However,wearenotheretoblamethepast,butrathertohelpovercomestructuralweaknessesthathaveimpededdevelopmentinAfrica. 但是，我们并不是到这里来指责过去，而是要帮助克服阻碍非洲发展的结构缺陷。

Thosedelegationswerenotseekingtoadoptaposition,butrathertounderstandthedifferingpointsofviewofthemembersofICSC. 这些国家代表团不是为了采取某种立场，而是要了解公务员制度委员会成员的不同观点。

TheWorldBankdidnotwishtomarginalizeUNDAFbutrathertostrengthenit. 世界银行无意排斥联发援框架，而是要加强它。

Herdelegation'sinterventionwasthereforenotanattempttodefendCuba'seconomicinterestsbutrathertoobtainanswerstotwoquestions. 因此，古巴代表团发言不是出于维护本国经济利益的考虑，而是要为两个问题寻求解答。

Thisisaninnovativefinancingmechanismintendednottoreplacebutrathertocomplementofficialdevelopmentassistance. 该倡议是一个创新性的筹资机制不是为了替代，而是为了补充官方发展援助。

Wedonottutortoimpress,butrathertohelp. 指导并非炫耀，而是去帮助学生。

Thisislessforpurposesofcreatinganadditionalfundingsource,butrathertoimplementtheprincipleofaninsurance;whoeverisentitledtoapensionshouldalsoberequiredtomakecontributions. 其目的并不是创造补充性资金来源，而是为了执行保险原则：有权获得福利金的人必须缴纳保险费。

Thehearinghadbeenconvenednottoreachdecisionsbutrathertopromotesharingofknowledgeandbestpractices. 举行这次听证会不是为了作出决定，而是为了促进彼此交流知识和最佳做法。

This,however,mustnotleadtofrustration,butrathertosteppingupoureffortstoachievethesetwoveryimportantgoalsassoonaspossible. 但是，这种情绪绝不能导致沮丧，而应使我们加紧努力尽快实现这两个非常重要的目标。

Theterm"indigenous"isnotintendedtocreateaspecialclassofcitizens,butrathertoaddresshistoricalandpresent-dayinjusticesandinequalities. 使用"土著"一词用意不在于划定特殊类别的公民，而是为了更好地克服历史遗留下来的、对现代造成影响的非正义和不平等现象。

TheUPRisnotmeanttocaptureaparticularmomentintimebutrathertofunctionasanongoingprocessthatshouldleadtoapermanentfocusonhumanrightsatnationallevel. 普遍定期审议机制并不意味着到了某个特定时刻，而是意味着应起到在国家一级导致永久关注人权问题现行进程的一种职能。

Terroristactsallhadthesametypeofmotive,whichdidnotrelatetoanyparticularnationality,cultureorreligion,butrathertohatredandextremism. 一切恐怖主义行为都有相同类型的动机，与任何特定国籍、文化或宗教无关，但与仇恨和极端主义有关。

ManyofthesearenotnecessarilylinkedtoFDIbutrathertotheextractionactivityitself. 许多关切不一定与外国直接投资相关，但与采掘活动本身有关。

IappealtoallMemberStatesnottoimposeunwarrantedtravelandvisarestrictionsorclosetheirborders,butrathertodeploytheessentialhumanresourcesthatwillhelptocontaintheoutbreak. 我呼吁所有会员国，不要无端设置旅行和签证限制或关闭国界；相反，应当部署必要人力资源，帮助遏制病毒爆发。

Theinformationinthereportisnotintendedtopresentanexhaustiveaccountofsituationsorcircumstances,butrathertohighlightmajortrendsandpatternsfacedbycivilsocietyactorsinBelarus. 本报告的信息无意详述各种状况和情形，仅用于强调白俄罗斯民间社会行为者面临的主要趋势和模式。

内容可能不合适 开启 例句仅用于帮助你翻译不同情境中的单词或表达式,我们并没有对例句进行筛选和验证，例句可能包含不适当的术语或观点。

请为我们指出需要编辑或不应显示的例句。

粗俗或口语化的译文通常用红色或橘黄色加以标记。

注册以查看更多例句。

简单，免费 注册 连接 未找到该义项 给出一个例子 显示更多例句 结果:974.精确:974.用时:123毫秒 通过免费应用查看更多内容 语音翻译，离线功能，同义词，词形变化，游戏 给出一个例子 butrathertoprovide 37 广告 Documents 公司解决方案 词形变化 同义词 拼写检查 帮助和关于我们 单词索引1-300,301-600,601-900表达式索引1-400,401-800,801-1200词组索引1-400,401-800,801-1200 Aboutthecontextualdictionary 下载应用 联系方式 Legalconsiderations 隐私设置 TranslationincontextTraductionencontexteTraducciónencontextoTraduçãoemcontextoTraduzioneincontestoÜbersetzungimKontextالترجمةفيالسياق文脈に沿った翻訳VertalingincontextתרגוםבהקשרПереводвконтекстеTłumaczeniewkontekścieTraducereîncontextİçeriktercümesi 同义词 词形变化 Reverso公司 ©2013-2021ReversoTechnologies公司版权所有.