《替身The Rook》真希望妳記得如何假扮自己！

改編迷你影集【替身The Rook】原著小說. 一個失去記憶的靈魂╳一具最熟悉的陌生軀殼 一場得要冒充自己才能找出真相的危險遊戲。

倫敦市中心的公園，一個女人站在暴風雨 ... 關閉廣告 吉娃娃的觀點論（會有什麼好論點嗎！？） 跳到主文 緊張時我會亂吠，興奮時我會亂跳，害怕時我會瑟縮在角落，快樂時我會搖晃著尾巴，這就是我。

不定期新增翻譯 部落格全站分類：藝文情報 相簿 部落格 留言 名片 Mar19Wed201422:21 《替身TheRook》真希望妳記得如何假扮自己！ 一個失去記憶的靈魂躲在一具陌生軀殼中，只能靠無數封以「親愛的妳」為開頭的信拼湊出她遭到背叛的真相…… 書名：替身TheRook 作者：丹尼爾．歐麥利DanielO'Malley 譯者：徐佩柔 出版社：漫遊者文化 出版日期：2014年4月8日 【內容介紹】 高度可信且引人入勝，整體經過認真思考，不時有熱鬧滑稽的橋段。

這是部自信且成熟的作品。

連我這樣上了年紀、已喪失氣力、注意力無法集中的評論人，都為之吸引。

――《時代雜誌》（TIME），萊夫．葛羅斯曼，《魔法王者》作者 這部事件接二連三發生的小說極富娛樂性，節奏緊湊從不停止……近乎完美的超自然驚悚小說……每頁幾乎都冒出無法預料的事情。

除非你手邊有空，否則別開始翻閱它，你會一讀不可罷休。

就是這麼精采。

――《圖書館期刊》（LibraryJournal） 巧妙地橫跨奇幻、驚悚和惡搞類型……歐麥利是位聰明的作家，毫無阻礙來來回回出入喜劇和動作片間。

情節的發展足以再寫下一部，而讀者即使還沒讀完這部小說，就會嚷著要看續集。

――《書單》（(Booklist) 令人難忘……富於急智、令人驚奇的命運逆轉，和一個聰明（或許標新立異）的劇情，讓這部作品大獲全勝。

――《出版者週刊》（PublishersWeekly） 歐麥利的敘述帶著狡猾的幽默、意有所指的社會評論，以及具諷刺意味、雙重面向的自我察覺，類型小說的粉絲必然會認為是《魔法奇兵》加入了《魔鬼剋星》的行列。

――《柯克斯評論》（KirkusReviews） 改編迷你影集【替身TheRook】原著小說 一個失去記憶的靈魂╳一具最熟悉的陌生軀殼 一場得要冒充自己才能找出真相的危險遊戲。

倫敦市中心的公園，一個女人站在暴風雨中，腦中一片空白，不記得過去，也不記得自己是誰；而她身邊躺著一圈屍體，每個人都戴著乳膠手套。

她渾身是傷，彷彿剛歷經打鬥，口袋裡只有兩封簡短說明她身分的信。

當她滿懷疑問地入睡，卻驚恐地發現，有個女人入侵她的夢中，不但認識她，還知道她失去了記憶…… 當她按照這具軀體原主人「米芬妮．湯瑪斯」留下的指示，前往銀行取回「前身」留下的東西，卻遭到幾名戴手套的人攻擊，危急中她意外發現自己不知怎的癱瘓了他們的肉體和心智，於是順利得到更多她的「前身」留下的訊息。

原來她是某個超自然神祕集團的八名核心成員之一，這個集團已存在好幾世紀，專門吸收有特異能力的人，處理各種超自然現象對大英帝國的威脅。

而她的前身告訴她，背叛她的人就在另外七人之中：包括一名智識超凡的百歲吸血鬼、用一個腦袋控制四副軀體的戰鬥高手、能夠操縱金屬的軍人、皮膚能散出毒霧的財政家、可以任意扭曲身體的外交官、能走入他人夢境的棋后，以及刀槍不入的棋主。

隨著打開一封封以「親愛的妳」作為開頭的信，她發現自己像個被人牽線操控的木偶一樣，離奇地按照「前身」遺留下來的信息走進祕密集團內部，參與了一場調查是誰背叛了她們的危險遊戲。

她不但要依循線索拼湊出「米芬妮」的過去經歷和記憶，在此同時，各種光怪陸離的事件層出不窮：一名聲稱為侵略而來的間諜在審問中自爆，長滿黴菌的吟誦屋開始吃人，某個不斷吞噬人體的人肉立方占領了警局…… 而這一切怪力現象的幕後黑手，全都指向集團長達幾世紀以來的敵人「移肢者」…… 親愛的妳：妳現在佔有的身體原本是我的…… 【試讀心得】 如果自己將被陌生人替代，會發生什麼離奇的怪事？雖說這件事聽來是如此荒謬，但整本書的劇情就是建築在這荒誕的疑問上頭，即使怪異，但劇情頗有張力，值得花時間閱讀這本狂跨各種類型的小說。

書中的成分相當豐富懸疑、惡搞、奇幻、驚悚、打鬥、超自然、黑色幽默等等，起先以失憶這點作為整件事開頭，隨著一封又一封摸不頭緒的訊息，慢慢地了解（回憶？）自己過去的生活方式，也漸漸的開始追查事實的真相到底為何。

原以為這是本心理驚悚小說，類似《別相信任何人》，只不過添加一些超自然的元素在裡頭，沒想到故事的發展越來越戲劇化，讓我無法預測下一頁會有什麼樣的驚喜，又一場打鬥、戲劇化的轉折、揭曉的秘密，簡直八點檔連續劇還精采，無法猜測的劇情也成了最吸引我的部份。

跨越奇幻與現實，你我都清楚世界中有股神祕力量用自己獨特的方式維持平衡，或許作者就是出於這點，將這力量具現化，巧妙的帶出自己內心的想法，在加入一些陰謀論，並於片段的歷史作一個融合，成了一本似真似假的科幻小說。

對於初次閱讀科幻小說的我而言，還是感到些微不適。

起初自己邊看會邊想：「這實在太誇張了吧？！」、「為何這橋段那麼複雜」，以致我有些片段需重看兩、三次才能大致領悟，但隨著我每翻一頁，我開始抓住作者的節奏，慢慢地懂得書中的幽默，過沒多久，便沾沾自喜的讀著原先對我複雜冗長的片段。

這是一本相當特別的小說，作者的故事節奏稍快，如果跟上作者的筆調，會讓你不自覺的邊看邊笑，會因為劇情的轉折而大為震驚，感覺就像是身在這本充滿驚奇的另類小說。

【書籍預告片】 【影集介紹／預告片】       （2019）倫敦市的千禧橋有位女子站在好幾具的屍體中央。

她的腦中一片空白，不記得過去，也不記得自己是誰，每具屍體都戴著乳膠手套。

為了恢復記憶，找回自己過去的人生她依循指令拿到了指示，得知自己的本名是米芬妮湯瑪斯（艾瑪葛林薇兒EmmaGreenwell飾），而她隸屬英國某個超能神秘組織的一員，這個集團已存在好幾世紀，專門吸收有特異能力的人，他們利用西洋棋的稱謂去給予代號。

像她是能釋放強大電流的「塔主」，而得知她失憶，同時也待她如女兒的「國王」，可以釋放音爆的法瑞莉（裘莉李察遜JoelyRichardson飾）是組織中握有最高權利的人，法瑞莉告訴她目前最好假裝和平常一樣上班。

她的同事中有位藉由皮膚散出毒霧的「皇后」的康納（艾哲倫雷斯特AdrianLester飾），和國防部長珍妮佛（吉娜麥琪GinaMcKee飾）有著私下戀情，當千禧橋案件發生之後，考驗的不單是她的應對能力和他們之前的感情，因為有可能使她職位更上一層的契機，而康納也追尋線索懷疑是組織裡的一位成員。

同時米芬妮必須小心應對「格式塔」，羅伯特（羅南拉夫特瑞RonanRaftery飾）和伊萊莎（凱瑟琳斯戴曼CatherineSteadman飾）是異卵雙胞胎，而泰迪和艾力克斯（喬恩弗萊徹JonFletcher飾）是同卵雙胞胎，他們共享一個腦袋卻能分別控制四副軀體的戰鬥高手，雖然米芬妮忘記自己和誰曖昧，但是他們依舊惦記著米芬妮。

而美國方面也派遣一位特別隊員，擁有怪力的莫妮卡（奥利维亞穆恩OliviaMunn飾）前來協助英國，因為美方認為和一起過往的探員失蹤有關，隨著事件演變，長達幾世紀以來的敵人「移肢者」現身，他們主要販售具有異能的人給那些富豪或是有需求的人，而助手英格麗（露絲馬德利RuthMadeley飾）也逐漸發現米芬妮詭異的行徑。

她發現自己像個被人牽線操控的木偶一樣，按照遺留下來的信息走進集團，她知道背叛她的人就在這些人之中，但她必須在次陷入危機之中，找到那人永絕後患。

文章標籤 替身 TheRook 丹尼爾．歐麥利 DanielO'Malley 漫遊者文化 EmmaGreenwell JoelyRichardson AdrianLester GinaMcKee RonanRaftery CatherineSteadman JonFletcher OliviaMunn RuthMadeley 全站熱搜 創作者介紹 吉娃娃 吉娃娃的觀點論（會有什麼好論點嗎！？） 吉娃娃發表在痞客邦留言(0)人氣() E-mail轉寄 全站分類：圖文創作個人分類：嘗『試』一番此分類上一篇：《鬼談百景鬼談百景》淺嚐輒止的驚悚，不多不少挑戰你對於恐怖的極限。

此分類下一篇：《永無天日2：流火風暴ThroughtheEverNight》改變所有人的風暴，即將來襲。

上一篇：《綠寶石：時空戀人ⅢSmaragdgrün》讓時間陪伴我們的愛戀，直到永遠。

下一篇：《永無天日2：流火風暴ThroughtheEverNight》改變所有人的風暴，即將來襲。

歷史上的今天 2015:《真誠謊言NeverHaveIEver》打從內心發誓，一切都是謊話。

2013:《奇蹟年代TheAgeofMiracles》該去適應已改變的世代，而不是停滯不前。

▲top 留言列表 發表留言 文章分類 喀完書的汪汪道理(2) 嘗『試』一番(550)美味『評』論(406) 狗掌依舊能翻好書(26) 星河方舟三部曲(1)語風之靈三部曲(1)墮落王子三部曲(3)格里沙世界(8)禁忌之子三部曲(1)福爾摩斯小姐(1)傳奇三部曲(1)恐懼遊戲前傳(1)茱麗葉三部曲(3)短篇故事(5)月族編年史(6)末日仙境系列(2)起點人三部曲(1)瑞卓利和艾爾思系列(2)歷史檔案館三部曲(1)鋼鐵德魯伊系列(2)女王心機系列(40)骸骨之城系列(2)尼爾女巫前傳(1)幻色闇倫敦三部曲(1)渡鴉之城系列(2)提靈女王三部曲(1)決戰王妃五部曲(1)闇影愛麗絲系列(1)天使後裔三部曲(1)分解人四部曲(1) 豎起耳朵聽好音樂(55)只是好奇跑去嗅嗅(4)夾著尾巴去追影集(21)消磨時間的潔牙骨(7)對著電影瘋狂亂吠(2) New想法 熱門文章 Chihuahua's好友 到此一遊 Hello！MyFriend 時間飛逝～＞_＜～ « 十一月2021 » 日 一 二 三 四 五 六   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30         一些小照片~~ Š.Ë.Ã.Ṛ.Ç.Ħ. 我の人氣 本日人氣： 累積人氣： 回到頁首 回到主文 免費註冊 客服中心 痞客邦首頁 ©2003-2021PIXNET 關閉視窗