at, in, on - 在時間副詞與地方副詞的用法解析 - Kaftin

at, in, on – 在時間副詞與地方副詞的用法解析 · 在一個點上，就用at：當後面的名詞所代表的意思，能夠在數線上或地圖上畫出一點時，我們就使用at來連接。

· 在一個表面上， ... at,in,on–在時間副詞與地方副詞的用法解析 July2020 |byBarshaiHuang Shareonfacebook Shareontwitter Shareonlinkedin 我有個學中文的外國朋友問我：『為什麼中文說一頭牛、一匹馬跟一條狗，他們都是四隻腳的動物啊？』我回答他：『說實話，我也不知道為什麼？不過，現在，只要是動物，你可以全部用一隻。

』英文介系詞就像中文的量詞一樣，沒有統一的使用法則，即使是母語人士也無法說清楚為什麼這麼用，只能說大家都這麼用，而用法也會隨著時代變化而有改變，通常會趨向簡單化。

英文學習者常常在背了某個情況要用某個介系詞後，卻又發現了母語人士用別的介系詞;或同一個狀況，使用不同的介系詞會有些意義上的差異，但是，我們無法意會。

這就是介系詞讓人很頭痛的原因，無法說清楚如何使用，也無法解釋為什麼如此使用。

in、on、at的概念 國中英文最愛考的三個介系詞at、on、in就這樣成了許多英文學習者的惡夢。

他們可以說是英文最常用的介系詞，用法也相近，可以說是最讓人混淆不清的介系詞了。

然而，雖然會有些例外，這三個介系詞的用法還是有一些規則可循。

下面我們將會介紹in、on、at的概念、並詳細說明他們在時間與地方用法區別與其他常用片語。

(對於介系詞有興趣的讀者，可以閱讀『to,for跟of的用法與分別』與『情緒形容詞要接哪個介系詞？』這兩篇文章。

at的概念 在一個點上，就用at：當後面的名詞所代表的意思，能夠在數線上或地圖上畫出一點時，我們就使用at來連接。

例如：比例速度費用、價格目標、焦點時間點表示位置的座標 Iwillmakehimgoatanyrate.我無論如何都要趕走他–比例在數線上可以畫一點Weboughtthehouseatalowprice.我們用很低的價格買–price、cost等價格在數線上可以畫一點Thehouseisofferedatabargain.這房子廉價出售—bargain也是一種價格Thescooterwillgo60kilometersanhouratbest.最多一小時跑60公里–可以將best、most、least、large、length換成數量的概念，在數線上畫一點Shestoppedcryingatthesightofhermother.看到媽媽就停止哭泣—看到一件事的那個時間點上，引發了主詞的情緒Iwassadatthenewsofhisdeath. 聽到他死的消息，我很難過—聽到一件事的那個時間點，引發了主詞的情緒Theythrewastoneatthedog. 用石頭丟狗—狗是被瞄準的點Iaimedthepistolatthebottle. 我用槍瞄準瓶子–bottle是被瞄準的點Theyareatwork(school、play、war、peace、sea、pleasure、ease). 他們處於…的狀態中—這些字都是將一個抽象的狀態轉化成所處位置的對應座標，是地圖上的一點 on的概念 在一個表面上，就用on：當後面的名詞是一個表面時，我們就使用on來連接。

例如：依賴、影響在…上能轉化概念為在排班表、行程表、佈告欄或帳面上在物體的表面上在某個條件、理由、根據上(好像疊積木一般，將事件放在已蓋好的基礎上)在一個主題上 Irely(count,depend)onyou.依賴Theywentonatour(apicnic)withtheirfriends. 轉成行程表的概念Iamonduty(leave).轉成排班表的概念ShecametoAmericaonbusiness(holiday). 理由Sheboughttheviolinoncredit. 轉為帳面概念Youarealwaysonmymind.把mind轉成佈告欄的概念Hemustn’tleavehereonanyaccount.理由Shehadacaponherhead.在身上Thepolicemancaughthimonthearm.在身上Theprofessorisgoingtogiveaspeechonpeace.主題上Ihavenoopinionontheissue.主題、議題上Onthewhole,shedidprettywell.大體上 in的概念 在一個範圍內，就用in：當強調主詞是在後面名詞這個範圍內時，就用in來連接。

例如：被衣服所包圍口說或書寫的內容是以某語言呈現在一個區域內氛圍、方向或範疇在做一個動作的過程中 Thechildrenwerealldressedinblueandwhite.穿者連與白的衣服（包在藍白的衣服中）ShewrotethebookinEnglish.用英文寫成的（使用語言）Theyareequalinabilityandintelligence.在能力與智力的範疇中Iamweakinmath. 在數學這個領域中Insearchofawaytosolvetheproblem,hefoundanewmaterialbyaccident.在尋找的過程中Iaminpain(despair). 在氛圍中Sheisindulgedingambling. 在一個範疇內Idon’tseeanygoodindoingthat.在做那個動作的過程中 inonat在時間與地方上的用法解析 在英文，表達時間與地方的概念，大部分會用到in、on、at這三個介系詞。

然而，對於英文學習者而言，什麼時候用哪個介系詞，卻不是那麼容易分辨得清楚的。

每每記住一個應用原則，卻都有例外，考題又常考例外，為了考試，就將每個例外的情況背起來，最後結果就是完全混淆了。

下面我們運用in、on、at的基本概念，解析他們在表達時間與地方時的應用。

時間 能在數線上畫上一點，就用at，day一出現就用on，其他都用in(在數線上無法畫出一點。

而是一個區間)at幾點幾分稍縱即逝的時間點:日出、日落、正午12點、晚上入睡時就在那個時候：等同幾點幾分的概念on只要拼字上有day(Sunday,Mother’sDay,ChristmasDay/Eve,holiday,birthday)明確幾月幾號May23完整的名詞片語中有ㄧ個字是拼字有day或是明確日期Sundayafternoon，themorningofMonday可以轉成行程表的概念有occasion這個字：在某個場合上in在一個時間區間內：早晨、下午、傍晚、月份、季節、年、過去、未來等事件的開始、中間或結束時間區間 at的常見時間片語：at7:35幾點幾分atpresent目前，當下atonce立刻attheageof…後面接數字（在數線上的一點）atdawn,atdaybreak,atsunrise,atsunset,atnoon,atmidnight日出、日落、正午、午夜atthebeginningofthe..,attheendofMay,atfirst,atlast,在兩個端點上atthemoment,atthesametime,atanymoment幾點幾分的概念atChristmas,atEaster沒有了day這個字，就好像不在月曆行程表上，就能在數線上畫上一點on的常見時間片語：onSundaymorning,onthemorningofSundayonChristmasEveonmybirthdayonschedule按時，行程表的概念ontime準時ontheoccasionof…在…的時候onoccasion有時onthisoccasion在此時in的常見時間片語：inJulyinwinterin1998inthepast(future)inthebeginning(end)最初(最後) –並非一個時間點，而是一段時間inthedaytimeinthelongrun終究inone’slife一生中inthemeantime在此時—在某個動作發生的時間區間中intime即時—在時間區間中 地方 在地圖上的一點用at，在表面上用on，在一個區域內用inat其後面名詞只是用來表達位置的一個座標概念其後面名詞本身就是一個點的概念on在後面名詞的接觸面上強調一個地方的某個方向的邊上在邊邊上in方向強調在一個地方的某個方位中強調在一個地方裡面 at的常見地方片語：atthetable(window,door,coffeeshop,zoo..)表達位置的座標概念theuniversityatChicago表達位置的座標概念WespentourholidayatthelakeinTainan.表達位置的座標概念Heisathome(school，work)表達位置的座標概念atthefootofthemountain表達位置的座標概念attheback(top,bottom)of…在…的後面(上方、底部)–表達位置的座標概念–位於…的某個位置Isawthemanatadistance.我遠遠的看他一眼—主詞在很遠的地方做一個動作–表達位置的座標on的常見地方片語：onthefloor(ground,wall,ceiling)在表面上ontopof…在….之上—本身不是物體的一部份ontheedgeof…在…的邊緣上onearth,onboard,onshore在…表面上ontheeastofTaipei在台北北方的邊緣MyhouseisontheoutskirtsofNewTaipeiCity.在新北市近郊in的常見地方片語：intheeast方向intheeastofTaipei在台北的北方區域內inthezoo強調在動物園內inthecity(country,world)強調在範圍內Onasunnyday,youcanseeTaipei101inthedistance.在天氣好的日子裡，你可以看到遠方的101大樓–物體本身在遠方 如果你有其他文法上的疑惑，可以到我們『英文文法』專頁，看看有沒有文章探討相關文法問題。

BarshaiHuang 從事英語教學二十多年，一路伴隨著學生從幼稚園成長到大學畢業，非常熟悉不同年齡的孩子，在英文學習上會遭遇到的問題與解決方法。

擅長自然發音、文法、句子結構、英文閱讀理解策略與寫作的教學。

我的教學理念是設計出帶給孩子樂趣與成功經驗的教學方案，孩子就會產生自信，並熱愛英文學習。

更多相關文章 so和such的用法分別–so…that和such…that ReadMore→ wish(ifonly),hope跟expect的用法與區別 ReadMore→ another,theother(s),和others的差別與用法 ReadMore→ Whoweare? 在未來，產業環境、教育系統、以及學習模式都會大幅的改變。

良好的英文聽說讀寫能力，方能幫助學生應付未來在學習與職場上的挑戰。

在Kaftin，我們提供最有效且最有趣的方式與邏輯清晰的教學指導，讓學習者充滿自信的學習！了解更多→ 訂閱Kaftin的文章分享 Send ©2018-2021Kaftin Facebook-f Medium Linkedin