「與其這樣不如那樣」的英文怎麼說？ - 中英物語ChToEn 知道

这种句式通常是否定一方(与其……),肯定另一方(不如……).下面分别举例说明: 1. This house is more like a school than a church. 这所房子与其...

想知道類似與其...不如...的英文怎麼說嗎？中英物語很快就知道囉！ ... 我翻譯了數千條難翻成英文的中文，再也沒有能難倒你們的中英文翻譯。 中英物語是個中翻英網站， ...

“与其说不如说是”这个句型用英文怎么说 · 1.与其说称赞不如说是讨好。 It is more flattery than praise. · 2.他作为法官与其说学识渊博，不如说是在办案中 ...

與其…倒不如…英文翻譯: rather than…，點擊查查綫上辭典詳細解釋與其…倒不如…英文發音，英文單字，怎麽用英語翻譯與其…倒不如…，與其…倒不如…的英語例句用法和解釋。