[用字] 搜集與蒐集的差別- 看板Wrong_spell - 批踢踢實業坊
文章推薦指數： 80 %
推Leland:蒐集、蒐密、搜索。
蒐只是聚集，搜有找的意思 12/02 09:36. → swift:了解了，感謝Leland大:) 12/02 15:48. → li7915566:蒐集可寫收集？
批踢踢實業坊
›
看板Wrong_spell
關於我們
聯絡資訊
返回看板
作者swift(雨燕)看板Wrong_spell標題[用字]搜集與蒐集的差別時間SatDec115:16:102012
「搜」有兩種釋意：
1.找尋﹑尋求。
2.檢查﹑檢點。
「蒐」可當名詞用也可當動詞用
名詞
1.茜草，可作染料。
2.古代稱春天或秋天的打獵為「蒐」。
動詞
1.狩獵。
穀梁傳˙昭公八年：「秋，蒐于紅。
」
2.聚集。
左傳˙襄公二十六年：「二人役歸一人，簡兵蒐乘。
」
3.尋求。
宋史˙卷一六四˙職官志四：「以稱朝廷蒐補闕軼，緝熙彌文之意。
」
4.隱藏。
左傳˙文公十八年：「靖譖庸回，服讒蒐慝。
」
兩個字都有尋求的意思，
例如：蒐密/搜密，蒐索/搜索
到底該採用哪一個說法呢？
煩請板上各位賜教了。
--
※發信站:批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆From:114.34.32.75
推Leland:蒐集、蒐密、搜索。
蒐只是聚集，搜有找的意思12/0209:36
→swift:了解了，感謝Leland大:)12/0215:48
→li7915566:蒐集可寫收集？搜有找的意思吧？03/2819:41
延伸文章資訊
- 1蒐集和收集的意思是什麼，有什麼區別 - 多學網
由例子可以看出，收集主要指把分散的東西集中到一起，而“蒐集”主要指四處搜尋某種東西。“收集”在動作之前，多是看得見收集物件的；“蒐集”在動作之前，多是 ...
- 2"蒐集" 和"收集" 的差別在哪裡？ - HiNative
蒐集(sōu jí ), 收集(shōu jí )蒐集的同義字蒐集是因為自己的興趣而主動找尋東西搜集是因為某種因素而被動找尋東西收集則是在無意間找尋東西.
- 3每日一字-收集蒐集傻傻分不清楚 - 妙妙的瘋狂人生- 痞客邦
我真的沒辦法看到大家大辣辣的把錯字用在新聞或文宣上蒐集小. ... 收集只有聚集的意思就像東東把垃圾收集起來方便等下丟垃圾
- 4“收集”和“搜集”有什么区别 - 百度知道
搜集和收集的意思是什么，有什么区别 - 百度知道
- 5興趣使然研究小組- 【蒐集、收集哪個是台灣慣用語？】 這 ...
這一題，蒐集、收集兩個都對！ . ... 「蒐集」讀音為ㄙㄡㄐㄧˊ漢語拼音為sōu jí意思為蒐求聚集 ... Chia Huei Tu 真的是非常微妙的差別哈哈哈哈哈.
