未完成時- 维基百科，自由的百科全书

未完成時(imperfect tense)是一些印歐語言的古典語法，指示帶有未完成體的過去式。

在英語中它被稱為過去進行時。

這個術語起源於拉丁語，因為“imperfect”提及未完成或 ... 未完成式 維基百科，自由的百科全書 跳至導覽 跳至搜尋 未完成式(imperfecttense)是一些印歐語言的古典語法，指示帶有未完成體的過去式。

在英語中它被稱為過去進行時。

這個術語起源於拉丁語，因為「imperfect」提及未完成或放棄的行動。

目次 1在印歐語言的未完成式 1.1英語 1.2拉丁語 1.2.1荷蘭語 2參見 3引用 在印歐語言的未完成式[編輯] 英語[編輯] 在英語中，未完成式或過去進行時用動詞短語表示： 「Iwaseating...」 「Iusedtoeat...」 其中「eating」和「eat」是現在時動詞時態，但是所做的行動是在過去發生的。

相對於「Iate...」，它使用動詞的過去式。

注意「Backthen,Iwouldeatearly,andwouldwalktoschool...」不表示條件，而是在英語中未完成式的過去行動，[1]在翻譯成其他語言的時候要小心。

在現代語言學中，特別是在作為外語學習英語的時候，更常稱之為「過去連續時」或「過去進行時」。

拉丁語[編輯] 未完成式直陳語氣的變位：   parāre docēre legere capere scīre esse ego parābam docēbam legēbam capiēbam sciēbam eram tū parābās docēbas legēbās capiēbās sciēbās erās is parābat docēbat legēbat capiēbat sciēbat erat nōs parābāmus docēbāmus legēbāmus capiēbāmus sciēbāmus erāmus vōs parābātis docēbātis legēbātis capiēbātis sciēbātis erātis eī parābant docēbant legēbant capiēbant sciēbant erant 注釋： 未完成式用標記ba和bā表示。

esse的未完成式形式用作被動語氣中與完成被動分詞在一起的助動詞。

荷蘭語[編輯] 過去進行時的那個詞的構成，是在動詞第一人稱形式後面加te(n)/de(n) 舉例： 動詞原形第一人稱形式過去進行時 werkenwerkwerkte(n)工作 wonenwoonwoonde(n)居住 動詞變形是在動詞的後面加te或者de,取決於動詞的末尾發音。

參見[編輯] 現在式 過去式 未來式 過去分詞 現在分詞 過去完成式 完成式 引用[編輯] ^UltraLinguaOnlineDictionary,"Conditionaltense".[2008-07-23].（原始內容存檔於2008-09-17）.  閱論編語法體及詞彙體完成與未完成 完整體 不定過去時 Momentane（英語：Momentane） Semelfactive（英語：Semelfactive）# 非完整體 進行時態 Delimitativeaspect（英語：Delimitativeaspect） 未完成式 反覆體/distributive/frequentative（英語：frequentative）# 通用與情節 Gnomicaspect（英語：Gnomicaspect） Habitualaspect（英語：Habitualaspect） 開始與結束 Inchoativeaspect（英語：Inchoativeaspect）/Inchoativeverb（英語：Inchoativeverb）# Cessativeaspect（英語：Cessativeaspect） 相對時間 完成體 Prospectiveaspect（英語：Prospectiveaspect） #詞彙體、語法體未標記。

取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=未完成時&oldid=62353227」 分類：語法時態 導覽選單 個人工具 沒有登入討論貢獻建立帳號登入 命名空間 條目討論 臺灣正體 已展開 已摺疊 不转换简体繁體大陆简体香港繁體澳門繁體大马简体新加坡简体臺灣正體 查看 閱讀編輯檢視歷史 更多 已展開 已摺疊 搜尋 導航 首頁分類索引特色內容新聞動態近期變更隨機條目資助維基百科 說明 說明維基社群方針與指引互助客棧知識問答字詞轉換IRC即時聊天聯絡我們關於維基百科 工具 連結至此的頁面相關變更上傳檔案特殊頁面靜態連結頁面資訊引用此頁面維基數據項目 列印/匯出 下載為PDF可列印版 其他語言 AragonésالعربيةAsturianuБеларускаяБългарскиBrezhonegBosanskiCatalàČeštinaDanskDeutschΕλληνικάEnglishEspañolSuomiGàidhligGalegoעבריתHrvatskiBahasaIndonesiaIdoItalianoҚазақшаLatinaLietuviųMalagasyМакедонскиNederlandsPolskiRomânăРусскийSrpskohrvatski/српскохрватскиSlovenčinaСрпски/srpskiSvenskaУкраїнськаاردوVolapükWalon 編輯連結