indeed(的確/確實)的用法!來看例句一次搞懂! - 英文庫
文章推薦指數: 80 %
indeed 的意思與例句 · (1) 表示「確實;的確是」,用以加強句子的語氣,可置於句首、句中、句末,也常用於答句中。
· (2) 表示「甚至;而且;事實上」,用來引出補充的資訊 ...
SkiptocontentHello,everyone!我是英文庫的Celine,今天要來與你分享indeed的用法!你應該對indeed這個字不陌生,因為它滿常出現在日常的英文對話中,而這句諺語你應該也聽過:Afriendinneedisafriendindeed.(患難見真情)。
接下來,就讓我來詳細說明indeed常用的語意和用法吧。
indeed的意思與例句adv.副詞(1)表示「確實;的確是」,用以加強句子的語氣,可置於句首、句中、句末,也常用於答句中。
放句首時,後面通常會加上逗號。
A:Ohmygoodness!Thecoronavirus(Covid-19)hascausedsomanydeathsaroundtheworld.😢(天啊!新型冠狀肺炎已經造成世界上好多人死掉了。
)B:Indeed,itcouldbetheworstdisasterintheworldthiscentury.(它確實可能是本世紀世界上最嚴重的災難。
)A:WOW!Thefriedchickentastessogood!🍗(哇賽!這炸雞也太好吃了吧!)B:Youbet!ThisisindeedthemostdeliciousfriedchickenI’veeverhad.🤤(沒有錯!這確實是我吃過最美味的炸雞啊。
)A:Haveyouindeedfinishedyourhomework?(你確實已經完成你的家庭作業了嗎?)B:Yes,Mom.Youcantakealookatmyremarkablework.😉(是的,阿母。
你可以來欣賞欣賞我精美的成品。
)A:Ineedtotellyouthebadnews.Yourfavoritebasketballplayer,KobeBryant,diedinahelicoptercrash.☹️(我要告訴你這個壞消息。
你最喜愛的籃球員柯比·布萊恩在直昇機空難死掉了。
)B:Ohno!Thisisbadnewsindeed./Thisisindeedbadnews.😭(噢不!這確實是個壞消息。
)indeed也可以用於肯定答覆中,以加強肯定答覆的語氣。
A:Didyouknowtheguyoverthere?(你認識在那的那個傢伙嗎?)B:Ididindeed. /IndeedIdid./Yes,indeed.(是的沒錯。
)A:Isthisyourpuppy?🐶(這是你的小狗嗎?)B:Itisindeed./Indeeditis.(是的沒錯啊。
)A:Isn’titagorgeousday,Grandfather?(爺爺,這真是美好的一天,是吧?)B:Yes,indeed!(確實沒錯!)(2)表示「甚至;而且;事實上」,用來引出補充的資訊或論述,以強化前面所說的論點。
是比較正式的用法。
indeed後面會加上逗號再寫句子。
Thegirlrarelysmiles.Indeed,IhaveseenhersmileonlyonceortwicesinceIcame.(那女孩鮮少微笑,事實上,自從我來之後只看過她笑過一兩次而已。
)Ourbossisverystubborn; indeed,helikestohaveeverythingdoneinhisownway.(我們老闆很固執,確切來說,他喜歡每件事都按照他的方式去做。
)Ipassedthemathtest,andindeed,Igotthehighestscoreintheclass.🥳(我通過那個數學考試,甚至我還拿到全班最高分呢。
)(3)通常置於「very+形容詞/副詞」之後,用來強調其論述,較常見於英式英語中,very原則上不會省略。
Thankyouverymuchindeed.🙏(真的很感謝你。
)Thank you very much indeedforhavingushere.🥺(真的很感謝你讓我們能在這裡。
)Thetaxidriverwasdrivingveryfastindeed.🚖(計程車司機把車開得快極了。
)Iwasverysadindeedtohearofyourdog’sdeath.😢(聽到你的狗狗過世真的讓我很難過。
)English.Coolisa very good website indeed.👍(英文庫真的是一個很棒的網站。
)It is a very rare snake indeed.🐍(這確實是一條很稀有的蛇。
)That’sAllforTodayindeed的用法其實不難又實用,不管在口語或寫作中都可以使用,連很多名人都常在話語中用到indeed呢。
像是我很尊敬的馬丁·路德·金恩博士說的:“Nonviolenceisapowerfulandjustweapon.Indeed,itisaweaponuniqueinhistory,whichcutswithoutwoundingandennoblesthemanwhowieldsit.”―MartinLutherKing,Jr(非暴力是有利且公義的武器。
事實上,它是一個使用時不會帶來傷口,並讓持有者更加尊貴,且為歷史上很獨特的武器。
)下次說英文時就換你應用看看囉!😁CelineHello!:)是一個心思細膩、喜歡嘗試不同事物的英文老師,覺得英文可以讓你的世界更廣大,希望能幫助你學英文,讓生命更美好!❤️YouMightAlsoLikemad是「生氣」還是「瘋了」?來搞懂mad的不同中文意思!April10,2020動詞片語(VerbPhrase)是什麼?跟片語動詞有差嗎?來搞懂!July19,2022「分辨」的英文“distinguish”用法是?看例句搞懂!July25,2022英文「感官動詞」有哪些?來搞懂hear、feel、see等用法!September17,2020【50英文職稱】專員/業務/行銷/企劃/行政/客服/公關?來一次搞懂!April22,2020「申請」英文該用Applyto還是Applyfor?來看解釋!January26,2021歡迎來到英文庫!我們每天為你創造最實用的教學文章!若想支持我們,可以看看下面的課程,把發音、文法學好!
延伸文章資訊
- 1的確英文怎麼說- 英語翻譯 - 查查詞典
的確英文翻譯: reallyand no mistakeindeed…,點擊查查綫上辭典詳細解釋的確英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯的確,的確的英語例句用法和解釋。
- 2「好啊!」英文怎麼說?13 種說法,讓你回答精準又漂亮!
對啊!正是!沒錯!當然!真的!的確!那還用說!」這些都是我們在英文對話中常常會用到的話語,你還是只會說yes 或ok 嗎?讓小V 來教你回答得道地又 ...
- 3的確的英文翻譯 - 海词词典
例句. 好好收拾一下的確會使房子煥然一新。 A good clean will really freshen (up) the house. 那種新 ...
- 4indeed 用法與中文意思,用英文表達「的確、確實」!4種用法 ...
indeed 可以用在你想強調某個事實,當你用來強調某個事實時,意思通常是「的確、確實」的意思。 例: A friend in need is a friend in indeed. 患難見 ...
- 5的确-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context
我们的确应该向中国女足致敬. we should indeed pay our respect to Chinese woman's football. 原装进口的家用电器的确与众不同。