看更多日文的意向形．真解「意向形」是日文的名詞 - 正樹日語

把「日文意向形」真正代表的意思寫給大家。

「真解」，含有我這些年來， ... 它的意思其實是「決心、決定」。

換言之， ... 直接拿日文的文法名詞， HOME>教學網誌>文法教學 教學網誌 教學網誌 日文的意向形．真解 2019.08.0718:435274       標題之所以寫做「真解」， 是因為我打算在這篇網誌中， 把「日文意向形」真正代表的意思寫給大家。

  「真解」，含有我這些年來， 對於這個「意向形」的體會。

  －－－－－－－－－－－－－－－ 名詞解析   首先，來說明一下「意向形」。

  「意向」這個字，其實是日文， 從我多年來的教學經驗來看， 它的意思其實是「決心、決定」。

  換言之， 意向形，可以稱為「決心形」   －－－－－－－－－－－－－－ 閒扯一下其他兩個常見的形式   直接拿日文的文法名詞， 來學日文，其實是會讓人一頭霧水的。

  比如說「受身形」， 這個名詞我幾乎不用， 我會直接比照英文的文法， 稱之為「被動式」   還有一個，是日文的「可能形」 在日文中，「可能」的意思， 是有那個能力做某件事，有那個條件做某件事。

  但在中文中， 「可能」指的是 「有可能發生某件事」的「可能」。

因此跟學生說「可能形」， 他們需要花一點時間來背來適應。

因此，在我的教學中， 我傾向使用「能力形」這個詞。

表示我們有能力，能夠做某件事。

  －－－－－－－－－－－－－－－－ 知道「意向形」＝「決心形」，對我們有什麼好處？   有的， 這樣可以讓我們更容易了解相關的句型。

比如下面四個…   １　決心形＋と思っている   私、引越ししようと思っている。

  と思っている，表示有一件事，我在心裡想很久 引越ししよう，表示我想搬家的「決心」「決定」   所以「引越ししようと思っている」 意思是我決心要搬家 （所以最近在看一些租屋網，考慮什麼要留，什麼要丟）   転職しようと思っている ＝我下定決心，想要換工作   ２　決心形＋と   彼はメモを取ろうとノートとペンを取り出した。

他決定要抄筆記，所以拿出筆記本和筆。

  以前留学しようと英語を長く勉強していた時期がある。

我以前有段時期，因為決心想要留學，唸了很長一段時間的英文。

  ３　決心形＋とする （這個意思是，下定決心，並且開始執行） （註：距離完成那動作，只差一步之遙）   弁当を食べようとしたら箸が入っていなく手で食べた。

我正準備要吃便當，結果發現沒筷子，就用手拿著吃了。

  冬の朝、クルマで出かけようとするときに困るのが、 フロントガラスの霜。

冬天早上要開車出門時，最讓我傷惱筋的是擋風玻璃上的霜。

    ４   決心形＋としない 　　（不下定決心，沒有那個意願）   子どもと2人だけで出かけようとしない旦那にイライラ。

我老公打死都不願意單獨帶著小孩出門，讓我不爽到極點。

  受験生なのに勉強しようとしない俺を誰か叱ってください  我是個考生，可是完全提不起唸書的念頭，誰來罵罵我吧。

  ５　　決心形＋かな （自言自語，考慮要不要做某件事）   これからどこ行こうかな。

接下來去哪裡好呢？   暑いからアイス食べようかな 好熱喔，是不是來吃個冰呢。

  －－－－－－－－－－－－－－－－－－ 結論   我們真的考慮做某件事時， 決定要做的時候， 就可以使用「決心形」， 也就是傳統上被稱為「意向形」的東西。

  話說回來， 意向形＝決心形， 除了「決心」的用法之外， 還有「提議」「呼籲」的概念， 像是   映画でも見に行こうか（提議）   ちゃんと復習しましょう（呼籲）   那個姑且就不放在這邊的討論了。

  回上一頁 相關資訊 看更多 報名中 口譯學程高級班 一期10堂共三期 現場：5500 遠距：4950 正樹老師 看更多 報名中 實用會話學程初級班 一期10堂共三期 現場：4000 遠距：3600 正樹老師 看更多 報名中 Ｎ３養成（上） 一期12堂共四期 現場：7200 遠距：6480 家榕老師 看更多 報名中 日文寫作學程初級班 一期10堂共三期 現場：4250 遠距：3825 正樹老師 看更多 報名中 第三屆N1一年養成第三期 一期12堂共四期 遠距：6720 正樹老師 看更多 報名中 《仮面病棟》譯者培訓班 共12堂 現場：6600 遠距：6000 正樹老師 看更多 報名中 《罪の声》譯者培訓班 共12堂 遠距：6000 正樹老師 看更多 報名中 口譯學程中級班 一期10堂共三期 遠距：4275 正樹老師 看更多 報名中 口譯學程初級班 一期10堂共三期 遠距：4275 正樹老師 看更多 報名中 N2一年養成第四期 一期12堂共四期 遠距：6480 正樹老師 看更多 歡迎試聽 N3養成(上) 一期12堂共四期 遠距：6480 正樹老師 看更多 報名中 N1句型加強班(N2) 共8堂 遠距：4320 正樹老師 看更多 報名中 第三屆N4一年養成第一期 一期12堂共四期 遠距：6000 正樹老師 看更多 報名中 第三屆N4一年養成第二期 一期12堂共四期 遠距：6000 正樹老師 看更多 報名中 第四屆N4一年養成第一期 一期12堂共四期 遠距：6000 家榕老師 看更多 報名中 第二屆N2一年養成第一期 一期12堂共四期 遠距：6480 正樹老師 看更多 歡迎試聽 第三屆N4一年養成第三期 一期12堂共四期 遠距：6336 正樹老師 看更多 報名中 第二屆N2一年養成第二期 一期12堂共四期 遠距：6480 正樹老師 看更多 報名中 第四屆N4一年養成第二期 一期12堂共四期 遠距：6000(不含書費) 家榕老師 看更多 報名中 N2句型加強班(N3) 共8堂 遠距：4320 正樹老師 看更多 報名中 《GOSICKGREEN》小說翻譯班(N2) 共12堂 遠距：6000(不含書費) 正樹老師 看更多 心得 N2線上實力班心得分享 單月：2400 依指派 看更多 心得 職場必備日文班學生心得分享 共8堂 隨班遠距：4680 依指派 看更多 心得 N2線上實力班學生心得分享 單月：2400 依指派 看更多 心得 N2線上實力班學生心得分享 單月：2400 依指派 看更多 心得 《あきらとアキラ》小說譯者前進班學生心得分享 正樹老師 看更多 心得 《あきらとアキラ》小說譯者前進班學生心得分享 正樹老師 bottomup 正樹先生日語解惑板 正樹日語