原諒- 日文翻譯中文字典
文章推薦指數: 80 %
日文解釋: ... 許す.勘弁する.諒とする.容認する. ... 『比較』原諒:諒解(1)“原諒”は誤りを責めないこと,“諒解”は不満を述べないことである. (2)“原諒”の対象は他人のもの ... 國語字典國語詞典英文字典韓文字典法文字典德文字典字典網>> 漢日字典>>Y開頭詞條>>原諒的日文翻譯原諒假名【ゆるす】拼音:yuánliàng日文解釋:許す.勘弁する.諒とする.容認する.請原諒,我剛才打斷了你的話/あなたの話の腰を折ってしまったことをお許しください.我講得不好,請大家原諒/私はうまく話せませんでしたが,みなさんどうかご勘弁ください.他要求自己很嚴格,對錯誤一點兒都不原諒/彼は自分自身に対しとても厳しく,少しの過ちも容認しない.雙方互相原諒/互いに思いやる.『比較』原諒:諒解(1)“原諒”は誤りを責めないこと,“諒解”は不満を述べないことである.(2)“原諒”の対象は他人のものであるか自分のものであるかを問わないが,誤りや過失であることが多い.“諒解”の対象は他人の意見であることが多いが,內容の當否は問わない.許す字典網相關詞語原原本本日文翻譯(原原本本的)一部始終,始めから終わりまで(話す).“源源本體諒日文翻譯思いやる.他人の気持ちを理解する.了察する.同情する.充分體原子團日文翻譯〈化〉原子団.原棉日文翻譯〈紡〉原綿.原棉等級/原綿の等級.諒日文翻譯[GB]3334[電碼]6156(Ⅰ)許す.思いやる.諒解.原本日文翻譯(1)(⇔傳抄本)原本.底本.原稿.(2)(⇔重刻本)初刻本原子鐘日文翻譯原子時計.原始群日文翻譯原始的集団.原子核日文翻譯〈物〉原子核.原子核分裂/原子核分裂.原子核原索動物日文翻譯原索動物.
延伸文章資訊
- 1原谅日文_原谅日语怎么说_翻译 - 查查在线词典
原谅的日文翻译:[ yuánliàng ] 許す.勘弁する.諒とする.容認する.请原谅,我刚才打…,查阅原谅日文怎么说,原谅的日语读音例句用法和详细解释。
- 2日文「道歉」和「原諒」~お詫び - 小狸日語教室
2020-02-24 日文「道歉」和「原諒」~お詫び. 【お詫び】 おわび. 1.すみません. 不好意思. 2. ごめん抱歉. 3. 失礼します. 失禮了. 4. 悪いです抱歉.
- 3《日文比一比》日文對不起怎麼說?搞錯這些小心得罪日本人
日文對不起怎麼說? ... 開始自學語言, 日文比一比, 自學日文 / By Wing ... 用於比較熟的人,此時說話者是真的犯錯了,要求對方原諒,相當於中文的「對不起,原諒我 ...
- 4原諒- 日文翻譯中文字典
日文解釋: ... 許す.勘弁する.諒とする.容認する. ... 『比較』原諒:諒解(1)“原諒”は誤りを責めないこと,“諒解”は不満を述べないことである. (2)“原諒”の対象は他人のもの ...
- 5【日文會話(道歉篇)】日文「對不起」的說法及不同場合下的運用
「ごめんなさい」用於比較熟的人間,說話者是真的犯錯了,誠摯地表達自己的歉意並請求對方原諒,相當於中文的「對不起,請你原諒我」.