伏爾泰名言,格言

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

... known as Voltaire, was a French Enlightenment writer, historian, and philosopher. 伏爾泰(1694年-1778年),法國啟蒙時代思想家、哲學家、文學家。

English/简体/繁體 François-MarieArouet(1694–1778),knownasVoltaire,wasaFrenchEnlightenmentwriter,historian,andphilosopher. 伏爾泰(1694年-1778年),法國啟蒙時代思想家、哲學家、文學家。

1838.Tosucceedintheworlditisnotenoughtobestupid-onemustalsobepolite.中文/Chinese:  在世上要成功不只要愚蠢一個人必須要有禮貌。

1839.Ilovedhimaswealwaysloveforthefirsttimewithidolatryandwildpassion.中文/Chinese:  我愛他,就像我們首次愛上偶像崇拜和狂野激情。

1840.Peoplewillcontinuetocommitatrocitiesaslongastheybelieveinabsurdities.中文/Chinese:  只要人們相信謬論,人們會繼續暴虐。

1841.Theartofmedicineconsistsofamusingthepatietwhilenaturecuresthedisease.中文/Chinese:  醫藥的藝術包括娛樂病人,而疾病則自然治癒。

1842.Godgaveusthegiftoflife;itisuptoustogiveourselvesthegiftoflivingwell.中文/Chinese:  上帝贈送我們生命;由我們決定給予自己好的生活。

1843.Letusread,andletusdance;thesetwoamusementswillneverdoanyharmtotheworld.中文/Chinese:  讓我們閱讀,讓我們跳舞;這兩樣娛樂永不會對世界造成任何傷害。

1844.Don’tthinkmoneydoeseverythingoryouaregoingtoendupdoingeverythingformoney.中文/Chinese:  不要覺得錢是萬能,否則你最後會做任何事都為錢。

1845.Iknowmanybookswhichhaveboredtheirreaders,butIknowofnonewhichhasdonerealevil.中文/Chinese:  我知道很多書悶著讀者,但我知道沒有一本書是真正有害的。

1809.Ourlaborpreservesusfromthreegreatevils--weariness,vice,andwant.中文/Chinese:  我們的勞力保護我們遠離三種邪惡--疲勞,罪惡和想望。

1810.Itisbettertorisksavingaguiltypersonthantocondemnaninnocentone.中文/Chinese:  冒著風險去拯救一個有罪的人比譴責一個無罪的人較好。

1811.Discordisthegreatillofmankind;andtoleranceistheonlyremedyforit.中文/Chinese:  不和是人類最大的病;而容忍是唯一的補救方法。

1812.Verseswhichdonotteachmennewandmovingtruthsdonotdeservetoberead.中文/Chinese:  詩句不教新事,常變的事實不值一提。

1813.IfGodcreatedusinhisownimage,wehavemorethanreciprocated.中文/Chinese:  假如上帝照衪的形象創造我們,我們要報答更多。

1814.Ifwedonotfindanythingverypleasant,atleastweshallfindsomethingnew.中文/Chinese:  如果我們尋找不到任何愉快的,最少我們應尋找一些新奇的。

1815.ThemoreIread,themoreIacquire,themorecertainIamthatIknownothing.中文/Chinese:  我閱讀越多,我獲得越多,我越確信我什麼也不知道。

1816.Ihaveseensomanyextraordinarythingsthatnothingseemsextraordinarytome.中文/Chinese:  我看見太多異常的事情,沒有任何事情看似異常了。

1748.ItissaidthatGodisalwaysonthesideofthebigbattalions.中文/Chinese:  有云:上帝經常在大規模的軍隊那一邊。

1749.Cherishthosewhoseekthetruthbutbewareofthosewhofindit.中文/Chinese:  珍惜那些尋找真理的但當心那些找到的。

1750.Ifthisisthebestofpossibleworlds,whatthenaretheothers?中文/Chinese:  假如這是可能最好的世界,那其他的會是怎樣? 1751.Itiswithbooksaswithmen:averysmallnumberplayagreatpart.中文/Chinese:  人就像書一樣:一小撮扮演偉大的角色。

1752.Thecomfortoftherichdependsuponanabundantsupplyofthepoor.中文/Chinese:  富人的舒適取決在大量窮人的供應。

1753.Godisacirclewhosecenteriseverywhereandcircumferencenowhere.中文/Chinese:  上帝是一個圓圈,它的中心無處不在和它的圓周到處都沒有。

1754.Readingnurturesthesoul,andanenlightenedfriendbringsitsolace.中文/Chinese:  閱讀養育靈魂,一個使人領悟的朋友帶來安慰。

1755.Doubtisanuncomfortablecondition,butcertaintyisaridiculousone.中文/Chinese:  懷疑是一個不自在的狀況,但確定是荒謬的。

1676.Thehearthasitsownreasonsthatreasoncan'tunderstand.中文/Chinese:  心有它自己的推理而推理本身不能理解。

1677.Themostimportantdecisionyoumakeistobeingoodmood.中文/Chinese:  你要做的最重要決定是心境開朗。

1678.Behindeverysuccessfulmanstandsasurprisedmother-in-law.中文/Chinese:  每一個成功男人的背後有一個感到驚訝的的外母。

1679.Ifyouwantgoodlaws,burnthoseyouhaveandmakenewones.中文/Chinese:  如果你想要好的法律,燃燒掉你現有的然後製造新的。

1680.Havinglivedwithkings,Ihavebecomeakinginmyownhome.中文/Chinese:  和國王生活過後,我在自己家中成為一個國王。

1681.Therearetruthswhicharenotforallmen,norforalltimes.中文/Chinese:  有些真理不適合所有人,也不適合所有年代。

1682.Paradisewasmadefortenderhearts;hell,forlovelesshearts.中文/Chinese:  天堂是為溫柔的心而造;而地獄則為沒有愛的心而造。

1683.Byappreciation,wemakeexcellenceinothersourownproperty.中文/Chinese:  從賞識他人,我們從中為自己製造了優秀。

1638.Hadnoneedofaguidetolearnignorance.中文/Chinese:  要學習無知道並不需要帶領。

1639.Fearfollowscrimeandisitspunishment.中文/Chinese:  恐懼跟著罪行而且是它的懲罰。

1640.Injusticeintheendproducesindependence.中文/Chinese:  不公平的結尾產生獨立。

1641.Faithconsistsinbelievingwhatreasoncannot.中文/Chinese:  信念在於相信推理所不能相信的。

1642.Menemployspeechonlytoconcealtheirthoughts.中文/Chinese:  人使用言論只是要隱藏他們的思想。

1643.Marriageistheonlyadventureopentothecowardly.中文/Chinese:  結婚是那些懦怯唯一的冒險。

1644.Judgeamanbyhisquestionsratherthanbyhisanswers.中文/Chinese:  評價一個人要看他問的問題而不是看他的答案。

1645.Itisdangeroustoberight,whenthegovernmentiswrong.中文/Chinese:  當政府是錯時,正確會是危險的。

1646.I'vedecidedtobehappybecauseit'sgoodformyhealth.中文/Chinese:  我決定開心因為它對我的身體好。

1647.Weneverlive:wearealwaysintheexpectationofliving.中文/Chinese:  我們沒有活過;我們經常在期望活著。

1640.Thehearthasitsownreasonsthatreasoncan'tunderstand.中文/Chinese:  人心有它自己的推理而推理本身亦不明白 1582.Hemustbeveryignorantforheanswerseveryquestionheisasked.中文/Chinese:  他一定十分無知因為他回答每一個被問的問題。

1583.Historyneverrepeatsitself.Manalwaysdoes.中文/Chinese:  歷史從不自己重複。

人經常會。

1584.Everyevilbegetssomegood.中文/Chinese:  每個邪惡產生一點善良。

1585.Lovetruth,butpardonerror.中文/Chinese:  愛真理,但饒恕過錯。

1586.Perfectistheenemyofgood.中文/Chinese:  完美是善良的敵人。

1587.Thebestistheenemyofgood.中文/Chinese:  最好是善良的敵人。

1588.Awittysayingprovesnothing.中文/Chinese:  巧妙的說話證明不了什麼。

1589.Writingisthepaintingofthevoice.中文/Chinese:  寫作是聲音的繪畫。

1590.Wearerarelyproudwhenwearealone.中文/Chinese:  我們單獨時很少會驕傲的。

1591.Tearsarethesilentlanguageofgrief.中文/Chinese:  眼淚是憂傷的無聲語言。

1592.Illusionisthefirstofallpleasures.中文/Chinese:  假象是所有快樂之源。

1371.Whatishistory?Theliethateveryoneagreeson...中文/Chinese:  什麼是歷史?那個所有人都同意的謊言。

1372.Doubtisanuncomfortablecondition,butcertaintyisaridiculousone.中文/Chinese:  疑惑是不安的狀況,但肯定是荒謬的。

1373.Ilovedhimaswealwaysloveforthefirsttime;withidolatryandwildpassion.中文/Chinese:  我愛他像我們初戀時;帶有偶像崇拜和狂野熱情。

1374.Libertyofthoughtisthelifeofthesoul.中文/Chinese:  思想的自由是生命的靈魂。

1375.Thelongerwedwellonourmisfortunes,thegreateristheirpowertoharmus.中文/Chinese:  我們老想著我們的不幸,它傷害我們的力量會越大。

1376.Onedayeverythingwillbewell,thatisourhope.Everything'sfinetoday,thatisourillusion中文/Chinese:  有一天一切會好,那是我們的期望。

今天一切都好,那是我們的幻覺。

1377.MayGoddefendmefrommyfriends:Icandefendmyselffrommyenemies.中文/Chinese:  願上帝防禦我的朋友:我可以防禦我的敵人。

1378.Menareequal;itisnotbirthbutvirtuethatmakesthedifference.中文/Chinese:  人是平等的;做成差別不是出生而是美德。

1335..Itisnotenoughtoconquer;onemustlearntoseduce.中文/Chinese:  佔領並不足夠;一定要學引誘。

1336.Manisfreeattheinstanthewantstobe.中文/Chinese:  男人想要自由立即就有。

1337.Don’tthinkmoneydoeseverythingoryouaregoingtoendupdoingeverythingformoney.中文/Chinese:  不要以為錢可以做所有事否則你最終做所有事情都為錢。

1338.Letuscultivateourgarden.中文/Chinese:  讓我們耕種我們的花園。

1339.Theartofmedicineconsistsofamusingthepatientwhilenaturecuresthedisease.中文/Chinese:  醫藥的藝術包含著給病人娛樂,正當大自然在治癒疾病。

1340.Sensualpleasurepassesandvanishes,butthefriendshipbetweenus,themutualconfidence,thedelightoftheheart,theenchantmentofthesoul,thesethingsdonotperishandcanneverbedestroyed.中文/Chinese:  感官的歡樂會流逝和消失,但我們之間的友誼,互信,心裡愛好,心靈魅力,這些東西不會消失和不會被摧毀。

1341.Menwillalwaysbemad,andthosewhothinktheycancurethemarethemaddestofall.中文/Chinese:  人們總是發瘋的,然而那些覺得可以治癒他們的人是最為瘋狂的。

1342.TheonlywaytocomprehendwhatmathematiciansmeanbyInfinityistocontemplatetheextentofhumanstupidity.中文/Chinese:  只有一個方法去理解數學家對無限的解釋,細想人類愚蠢外延的範圍。

1283.Thesecretofbeingaboreistotelleverything.中文/Chinese:  做一個使人討厭的人的秘密是說出所有事。

1284.Itisbettertorisksavingaguiltypersonthantocondemnaninnocentone.中文/Chinese:  冒險拯救一個有罪的人比譴責一個清白的人好。

1285.Thinkforyourselfandletothersenjoytheprivilegeofdoingsotoo.中文/Chinese:  為自己想和讓其他人享受同樣的特權。

1286.Cherishthosewhoseekthetruthbutbewareofthosewhofindit.中文/Chinese:  珍惜那些追求真理的但當心那些找到的。

1287.Appreciationisawonderfulthing.Itmakeswhatisexcellentinothersbelongtousaswell.中文/Chinese:  欣賞是一件非常好的事。

它令到別人優秀的也屬於我們。

1288.IfGoddidnotexist,itwouldbenecessarytoinventhim.中文/Chinese:  如果上帝不存在,真的有需要發明衪。

1289.Thehumanbrainisacomplexorganwiththewonderfulpowerofenablingmantofindreasonsforcontinuingtobelievewhateveritisthathewantstobelieve.中文/Chinese:  人腦是一個擁有絕妙力量的複雜的器官,它容許人尋找理由去繼續相信他想相信的任何東西。

1290.Thecomfortoftherichdependsuponanabundantsupplyofthepoor.中文/Chinese:  富人的舒適有賴於大量的貧窮供應。

1144.Lovetruth,butpardonerror.中文/Chinese:  愛護真理,但寬恕錯失。

1145.Idon’tknowwhereIamgoing,butIamonmyway.中文/Chinese:  我不知道我去何處,但我在路上。

1146.Godisacomedianplayingtoanaudiencethatistooafraidtolaugh.中文/Chinese:  上帝是一個笑匠向一個很怕笑的觀眾演出。

1147.Everymanisguiltyofallthegoodhedidnotdo.中文/Chinese:  每一個人都要為所有沒有做的好事負上罪名。

1148.Now,nowmygoodman,thisisnotimetobemakingenemies.中文/Chinese:  此刻,現在,我的好人,沒有時間去樹立敵人。

1149.Foolshaveahabitofbelievingthateverythingwrittenbyafamousauthorisadmirable.FormypartIreadonlytopleasemyselfandlikeonlywhatsuitsmytaste.中文/Chinese:  蠢人習慣了相信著名作家寫的所有都值得欣賞。

對我來說,我閱讀只為了令我高興和我喜歡只為了迎合我口味。

1150.Itisdangeroustoberightinmattersonwhichtheestablishedauthoritiesarewrong.中文/Chinese:  當制定當局處事錯而你對的時候,會很危險。

1151.Themostimportantdecisionyoumakeistobeinagoodmood.中文/Chinese:  你要做最重要的決定是要有一個好的心情。

1084.Theartofgovernmentconsistsintakingasmuchmoneyaspossiblefromoneclassofthecitizenstogivetotheother.中文/Chinese:  政府管理的藝術包括把儘量取得的金錢從一階級的公民給予另一階級。

1085.Itisclearthattheindividualwhopersecutesaman,hisbrother,becauseheisnotofthesameopinion,isamonster.中文/Chinese:  個人因為不同意見而迫害他的兄弟的話,是一隻妖怪。

1086.Letusread,andletusdance;thesetwoamusementswillneverdoanyharmtotheworld.中文/Chinese:  讓我們讀書,和讓我們跳舞;這些兩樣樂趣永不會危害這世界。

1087.Judgeamanbyhisquestionsratherthanbyhisanswers.中文/Chinese:  看他問的問題判斷一個人而不是根據他的答案。

1088.Lifeisashipwreck,butwemustnotforgettosinginthelifeboats.中文/Chinese:  生命是一海難,但我們不應該忘記在救生艇裡歌唱。

1089.Itisforbiddentokill;thereforeallmurderersarepunishedunlesstheykillinlargenumbersandtothesoundoftrumpets.中文/Chinese:  殺戮是不容許的;所以所有謀殺者都被懲罰除非他們大量的殺戮和在號角聲下進行。

1090.Thosewhocanmakeyoubelieveabsurdities,canmakeyoucommitatrocities.中文/Chinese:  那些可以令你相信荒唐,亦可以令你犯下暴行。

1091.Commonsenseisnotsocommon.中文/Chinese:  共通常識不太共通。

763.Youdespisebooks;youwhoselivesareabsorbedinthevanitiesofambition,thepursuitofpleasureorindolence;butrememberthatalltheknownworld,exceptingonlysavagenations,isgovernedbybooks.中文/Chinese:  你蔑視書本;你的人生被虛榮的野心,好玩和懶惰所吞併;但記住除了未開化的的國家,這世界是受到書本所管治。

764.Governmentsneedtohavebothshepherdsandbutchers.中文/Chinese:  政府需要有牧羊人和屠夫兩者。

765.Itisbettertorisksparingaguiltypersonthantocondemnaninnocentone.中文/Chinese:  寧縱毋枉比較好。

766.Thesecretofbeingaboreistotelleverything.中文/Chinese:  做一個使人討厭的人的秘密是說出一切。

767.IhaveonlyevermadeoneprayertoGod,averyshortone:‘OLord,makemyenemiesridiculous.’AndGodgrantedit.中文/Chinese:  我只有給上帝一個禱告,一個很簡短的禱告:’上帝,令到的敵人荒唐。

’衪答應了。

768.Illusionisthefirstofallpleasures.中文/Chinese:  幻象是所有樂趣之首。

769.Whenitisaquestionofmoney,everyoneisofthesamereligion.中文/Chinese:  當討論到錢的問題時,每人的宗教都是一樣的。

770.Thinkforyourselvesandletothersenjoytheprivilegetodosotoo.中文/Chinese:  為自己打算然後讓其他人也享受同樣的特權。

206.Papermoneyeventuallyreturnstoitsintrinsicvalue-zero.中文/Chinese:   紙幣最終會返回它真正的價值-零。

207.Themirrorisaworthlessinvention.Theonlywaytotrulyseeyourselfisinthereflectionofsomeoneelse'seyes.中文/Chinese:   鏡子是一項沒用的發明。

唯一可以看真你自己是你在別人眼中的反映。

208.Animalshavetheseadvantagesoverman:theyneverheartheclockstrike,theydiewithoutanyideaofdeath,theyhavenotheologianstoinstructthem,theirlastmomentsarenotdisturbedbyunwelcomeandunpleasantceremonies,theirfuneralscostthemnothing,andnoonestartslawsuitsovertheirwills.中文/Chinese:   動物比人類有這些優點:牠們不會聽到鐘聲響,牠們死時不知道死亡是什麼,沒有神学研究者指示牠們,牠們的最後時刻沒有被可厭的儀式打擾,牠們的喪禮不花一文,還有,沒有人為牠們的遺囑打官司。

209.Givemethepatienceforthesmallthingsoflife,courageforthegreattrialsoflife.HelpmetodomybesteachdayandthengotosleepknowingGodisawake.中文/Chinese:   給我在人生裡對小事物的耐性,對大考驗的勇氣。

幫助我每天做得最好,然後在睡時知道上帝是清醒的。

210.Eachplayermustacceptthecardslifedealshimorher:butoncetheyareinhand,heorshealonemustdecidehowtoplaythecardsinordertowinthegame.中文/Chinese:   每個玩家一定要接受人生發予的牌:但一旦拿在手裡,玩家一定要獨自決定怎樣玩而去贏這遊戲。

211.ThemoreIread,themoreIacquire,themorecertainIamthatIknownothing.中文/Chinese:   我越讀得多書,我獲得更多,而我更肯定我什麼都不知道。

   



請為這篇文章評分?