每日成语：“掉以轻心”英文怎么说？ - 百度

这场斗争是尖锐复杂的，我们决不能掉以轻心。 This struggle is sharp and complex. We can never let down guard. 《新英汉大辞典》. ...

此次桃芝臺風雖未釀成北部地區重大災害，但臺風來襲當天，北部的同修亦不敢掉以輕心。 Yet it is a painstaking task to change their minds. 然而，人...

不過,問題是他們對英文從來也不願意努力,但是,這次考試可是關係到自己今後是否能繼續呆在 ... 兩個人對這次的考試也就分外的沒有把握,也讓兩個人更加得不敢掉以輕心!

也就是说：因此我每次写文章的时候. 都不敢随随便便，不当一回事儿. 那么”掉以轻心“英文怎么说？ No.1 take it lightly. lightly 草率的.