容易說錯的英文!「那裡的風景真美」該用"View"還是"scene ...
文章推薦指數: 80 %
「那裡的風景很美」,這個句子要講成英文,錯誤率高達九成。
(X) The scene is beautiful. (X) It's beautiful sight. 1.Scenery 風景. 廣告.
商周會員登入
×
啟動成功關鍵,隨時掌握商周.com最新資訊
提供第一手新聞解析、財經趨勢、專
延伸文章資訊
- 1【NG 英文】迷路了!『這裡是哪裡?』其實不能說Where is ...
中英文語系不同,因此許多話都沒辦法直接直譯。迷路的時候,你會問說:「這裡是哪裡呀?」那你有想過這句話英文該怎麼說嗎?其實這句話可 ...
- 2"你在那里" 英文翻譯 - 查查綫上翻譯
你在那里英文翻譯:there you are…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋你在那里英文怎麽說,怎麽用英語翻譯你在那里,你在那里的英語例句用法和解釋。
- 3容易說錯的英文!「那裡的風景真美」該用"View"還是"scene ...
「那裡的風景很美」,這個句子要講成英文,錯誤率高達九成。 (X) The scene is beautiful. (X) It's beautiful sight. 1.Scenery 風景. 廣告.
- 4為什麼中文一個「在」字就解決的事,英文要分at、on、in三種 ...
中文裡都很簡單統稱用「在」一個字就行了,可是在英文用法上,「在」這個介 ... 我住在二樓,用I live on the second floor;在某條街上,想像站在那裡、抬頭挺 ...
- 52種「there」用法,1次搞懂- 空中美語部落格 - AMC 空中美語
「there」一般我們最常講的就是「那邊;那裡」,其實在英文裡也有著「好;瞧」的意思,來看看在句子裡怎麼使用吧!