日文翻譯中文字典- 躊躇

日文翻譯： ... （1）躊躇[ちゅうちょ]する.ためらう. ... （2）〈書〉得意なさま. ... （1）“躊躇”は一般に書き言葉に用いられ,“猶豫”は書き言葉にも話し言葉にも用いられる. （ ... 國語字典國語詞典英文字典韓文字典法文字典德文字典日文字典字典網>> 漢日字典>>C開頭詞條>>躊躇的日文翻譯躊躇假名【ためらう】躊躇的英文翻譯躊躇的韓文翻譯躊躇的法文翻譯躊躇的德文翻譯日文翻譯：（1）躊躇[ちゅうちょ]する.ためらう.躊躇不前／ためらう.二の足を踏む.他毫不躊躇地承擔了這個任務／彼は少しもためらわずにその任務を引き受けた.他躊躇了半天,總拿不定主意／彼は長いことためらっていたが,どうしても決心がつかなかった.（2）〈書〉得意なさま.『比較』躊躇:猶豫（1）“躊躇”は一般に書き言葉に用いられ,“猶豫”は書き言葉にも話し言葉にも用いられる.（2）“躊躇”は“費躊躇”（一瞬迷って考える）,“經過躊躇”（ためらったあげく）などといえるが,“猶豫”にはこのような言い方がない.躊躇漢語解釋：躊躇的意思∶猶豫不決操欲立後嗣,躊躇不定。

;;《三國演義》∶思量,考慮他兩個眉來眼去,不由我暗暗躊躇,似這般啞謎兒怎猜做?;;元;關漢卿《魯齋郎》∶停留;徘徊不前蹇淹留而躊躇。

;;宋玉《九辯》∶得意猜你喜歡：里三層外三層的日文翻譯書館兒的日文翻譯殊恩的日文翻譯滎的日文翻譯余剩的日文翻譯謗的日文翻譯剿除的日文翻譯耍賴皮的日文翻譯叢生的日文翻譯吹喇叭的日文翻譯假想的日文翻譯凶狂的日文翻譯球風的日文翻譯嘖有煩言的日文翻譯憩的日文翻譯