約翰一書2:15 不要愛世界和世界上的事。人若愛世界，愛父的 ...

聖經>約翰一書>章2>聖經金句15◄約翰一書2:15►平行經文(ParallelVerses)中文標準譯本(CSBTraditional)你們不要愛世界，也不要愛世界上的事物。

如果有人愛世界，父的愛就不在他裡面了。

中文标准译本(CSBSimplified)你们不要爱世界，也不要爱世界上的事物。

如果有人爱世界，父的爱就不在他里面了。

現代標點和合本(CUVMPTraditional)不要愛世界和世界上的事。

人若愛世界，愛父的心就不在他裡面了。