韩语中生产日期和截止日期怎么表示化妆品上面的 - 百度知道
文章推薦指數: 80 %
1、제조(制造)——生产日期. 2、까지(截至)或者기한(期限)—有效期限. 从2012年开始,韩国化妆品开始陆续更改标注方式,由之前的生产日期,慢慢的 ...
百度首页
商城
注册
登录
首页
在问
全部问题
娱乐休闲
游戏
旅游
教育培训
金融财经
医疗健康
科技
家电数码
政策法规
文化历史
时尚美容
情感心理
汽车
生活
职业
母婴
三农
互联网
生产制造
其他
日报
日报精选
日报广场
用户
认证用户
视频作者
日报作者
知道团队
认证团队
合伙人
企业
媒体
政府
其他组织
商城
手机答题
我的
百度知道
>无分类
韩语中生产日期和截止日期怎么表示化妆品上面的
我来答
可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。
也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。
韩语
生产日期
化妆品
搜索资料
7个回答
#热议#
《请回答2021》瓜分百万奖金
离骚在骚动
高粉答主
2018-11-09
·
每个回答都超有意思的
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:441
我也去答题访问个人页
关注
展开全部
韩语化妆品中的生产日期、截止日期和其他常见的表示如下:1、生产日期(제조):生产日期一般日期后面或前面有韩文的제조(制造),默认不标的都是生产日期。
2、截止日期(까지):截止日期后面会标有韩文的까지(截至)3、没有其他字符:只有日期没有别的字符,这种标志为生产日期。
4、开封后保质期:化妆品背面通常有以下标识,这是开封后的保质期。
扩展资料:化妆品的存放要求:1、怕潮:有些化妆品含有蛋白质,受潮后容易发生霉变。
有的化妆品使用铁盖,受潮后容易生锈腐蚀化妆品,使化妆品变质。
2、怕久放:一般化妆品的有效期限为1-2年,开封后存放的期限更短些。
因此,化妆品最好在有效期限内用完,不可停停用用直到过期。
再好的化妆品,再精心的保管,如果过了保质期,便会一文不值。
3、怕污:化妆品使用后一定要及时旋紧瓶盖,以免细菌侵入繁殖。
使用时最好避免直接用手取用,可以用干净的棉棒等工具取用。
如果一次取用过多,可涂抹在身体其他部位,不可再放回瓶中。
参考资料:百度百科_化妆品
已赞过
已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论
收起
炸毛什造
2018-10-27
·
TA获得超过2.9万个赞
知道答主
回答量:135
采纳率:54%
帮助的人:7万
我也去答题访问个人页
关注
展开全部
1、제조(制造)——生产日期2、까지(截至)或者기한(期限)—有效期限 从2012年开始,韩国化妆品开始陆续更改标注方式,由之前的生产日期,慢慢的更改为到期日期!但是由于不是非常强硬的规定,所以目前还是有很多牌子没有更改,或者正在更改中。
第一类:日期后面有韩文的제조(制造)——生产日期如图:这瓶蜗牛霜的生产日期是2015年11月13日第二类:日期后面标韩文的까지(截至)或者기한(期限)—有效期限日期旁边带有까지(截至)字符,所以这个代表截至日期。
本例子的使用期限是2018年5月31日。
根据推断,产品是2015年5月31日生产。
第三类:只有日期没有别的字符——生产日期如图:这款商品的生产日期是2011年3月18日扩展资料:化妆品生产日期瓶身标志上经常出现在化妆品瓶身上的上述标志,一串由数个英文字母和数字组成的字符串。
生产批号欧美的护肤品都标有正确的生产批号,日本的生产批号较乱,生产批号是每生产一批一个批号。
一般的护肤品保质期三年,彩妆五年.参考资料:百度百科——生产日期
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论
收起
超绝至精
高粉答主
2018-10-22
·
每个回答都超有意思的
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:1.3万
我也去答题访问个人页
关注
展开全部
韩语中生产日期的表示:제조,对应的汉字是制造,表示生产日期,通常跟在日期的后面,也有放前面的时候;韩语中截止日期的表示:사용기한,对应的汉字是使用期限,表示截止日期,有时候也用유통기한表示,对应的汉字是流通期限;韩国的化妆品一般截止日期表示,都是画一个小瓶子,上面开了口;例如标着12M,就是表示开封后12个月内为使用有效期。
而且大部分的韩妆瓶底写的都是保质期,比如雪花秀,后,呼吸,OHUI,AHC,赫拉,亦博,兰芝,悦诗风吟,自然乐园等。
扩展资料一般化妆品生产日期位置及解释瓶身标志上:经常出现在化妆品瓶身上的上述标志,一串由数个英文字母和数字组成的字符串。
生产批号:欧美的护肤品都标有正确的生产批号,日本的生产批号较乱,生产批号是每生产一批一个批号。
一般的护肤品保质期三年,彩妆五年。
例如高丝:批号有四码,例如:l902第一个字母l代表生产月;第一个数字9代表生产年;所以l902表示1999年12月生产的,所以保存期限至2002年11月。
同理,若批号为c821,则是1998年3月制造,保存期限到2001年2月,以此类推:月份的表达关系h2o:批号格式如:9254h53;第一个字符9是指1999年;接着三个字符254是指1999年第254天生产的。
参考资料来源:百度百科:生产日期
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论
收起
蜷蜷检察团
2015-09-09
·
TA获得超过1.3万个赞
知道大有可为答主
回答量:4660
采纳率:88%
帮助的人:863万
我也去答题访问个人页
关注
展开全部
1.生产日期:제조,对应的汉字是制造,表示生产日期,通常跟在日期的后面,也有放前面的时候;2.截止日趋:사용기한,对应的汉字是使用期限,表示截止日期,有时候也用유통기한表示,对应的汉字是流通期限;3.韩国的化妆品一般没有截止日期,都是画一个小瓶子,上面开了口,标着12M,表示开封后12个月内使用结束。
已赞过
已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论
收起
百度网友0115713
2012-07-24
·
TA获得超过1775个赞
知道小有建树答主
回答量:1065
采纳率:0%
帮助的人:508万
我也去答题访问个人页
关注
展开全部
日期后面用까지表示截止日期
追问
tfs的樱桃洗面奶 尾管标的是20120118제조 大米乳液上面瓶底标的是20111116 제조 但是第一个韩文右边部分是个x的形状 第二个韩文一样的,不知道意思 请问是生产日期还是截止日期啊 毕竟是去年的 怕是过期了
追答
제조是生产制造的意思까지是截止的意思看上面的日期2015年才截止放心使用吧
已赞过
已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论
收起
12下一页>
收起
更多回答(5)
广告您可能关注的内容买护肤品批准文号上万能的淘宝!优享品质,惊喜价格!simba.taobao.com查看更多
其他类似问题
2019-01-02
美国化妆品如何区分截止日期或者生产日期
1
2018-10-10
韩语中生产日期和截止日期怎么表示化妆品上面的
1
2018-03-24
请问韩文包装上到底是限使用日期还是生产日期?
16
2014-02-17
韩国商品韩语生产日期过期日怎么看怎么写
120
2014-10-14
生产和截止韩语简写怎么写
162
2016-03-01
韩语翻译求助!我这个韩国化妆品上的日期后面这两个字是什么意思...
7
2012-01-12
Innisfree悦诗风吟外盒包装上的日期,是截止日期,还是...
68
2016-12-04
韩国食品,这日期怎么看?生产日期还是截止日期?查了些类似的问...
6
更多类似问题 >
为你推荐:
特别推荐
全球首张奥密克戎毒株图公布:新变异株传染性或增强500%?
不断刷新的圆周率,未来会被算尽吗?
地球上演化4.8亿年,鲎的蓝色血液到底有何用?
古人没有冰箱,也能经常吃到新鲜的食物吗?
等你来答
换一换
帮助更多人
下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。
你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×
个人、企业类侵权投诉
违法有害信息,请在下方选择后提交
类别
色情低俗
涉嫌违法犯罪
时政信息不实
垃圾广告
低质灌水
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。
说明
0/200
提交
取消
领取奖励
我的财富值
0
兑换商品
--
去登录
我的现金
0
提现
下载百度知道APP在APP端-任务中心提现
我知道了
--
去登录
做任务开宝箱
累计完成
0
个任务
10任务
略略略略…
50任务
略略略略…
100任务
略略略略…
200任务
略略略略…
任务列表加载中...
新手帮助
如何答题
获取采纳
使用财富值
玩法介绍
知道商城
知道团队
合伙人认证
高质量问答
您的帐号状态正常
感谢您对我们的支持
投诉建议
意见反馈
账号申诉
非法信息举报
北互法律服务站
京ICP证030173号-1 京网文【2013】0934-983号 ©2021Baidu 使用百度前必读 | 知道协议
延伸文章資訊
- 1幫我看看這是生產日期還是截止日期韓文的我看不懂
幫我看看這是生產日期還是截止日期韓文的我看不懂,1樓匿名使用者2012021720120217製造離過期還有很長時間。請放心使用希望對你有幫助!
- 2韓國化妝品的生產日期和截止日期怎麼區分? - 每日頭條
很多小仙女在買了韓國化妝品後,因為不懂韓文,所以不知道該怎麼看產品的生產日期和有效日期,也不知道自己的化妝品是不是已經過期了。
- 3韓語生產日期怎麼寫? - 雅瑪知識
韓文生產日期怎麼寫. 제조날짜製造日期. 再告訴你個:. 유통기한有效日期. 韓語中生產日期和截止日期怎麼表示化妝品上面的. 1. 生產日期:제조,對應的 ...
- 4#韓文有效期限問題 - 語言板 | Dcard
想請問會韓文的大家,最下面的那個日期是有效期限還是製造日期呢?不確定這商品有沒有過期.....謝謝- 韓文,韓語.
- 5「製造日期韓文」+1 【韓文教學】商品的製造日與到期日
... 最近有人送我韓國貨但不知效期如何看,請問韓文的有效日期及製造日期怎麼寫., 보존기간保存期限유효기간有效期限2009-04-13 01:33:16 補充: 제조의날짜製造日期.