「棒」字一點都不棒 - Seize the Blog :: 阿德的換句話說

在某些中文字典裡，「棒」字沒有當形容詞的用法，因此我請教某中文系的教授，原來「棒」當形容詞用來自中國北方。

江湖賣藝的人到各地弄刀槍棍棒，表演完了 ... SeizetheBlog::阿德的換句話說 跳到主文 └→至今已有天 部落格全站分類：社團組織 相簿 部落格 留言 名片 Jun10Sun200715:05 「棒」字一點都不棒 ◎范國生/北市(退休教師) 第一次國中機測寫作測驗的題目是﹝夏天最棒的享受﹞，搶救國文教育聯盟總召集人余光中先生表示，「棒」字較俗，他認為用「好」較恰當。

本人曾是語言教師，身有同感。

想就「棒」字略談語言的使用問題。

「棒」字在台灣非常流行，因為它太好用了，可以取代很多其他的形容詞。

雖然表示類似意義的形容詞非常豐富，很多人捨棄不用，好像只有用「棒」字才「棒」。

在某些中文字典裡，「棒」字沒有當形容詞的用法，因此我請教某中文系的教授，原來「棒」當形容詞用來自中國北方。

江湖賣藝的人到各地弄刀槍棍棒，表演完了大家鼓掌叫「耍的好棒」。

當然，需要鐵打損傷藥的人少，字認為需要壯陽補腎藥的人多，而賣藝人能耍的好棒，大概就是吃了這種棒的效果。

一般男人未必都練棍棒，但總希望吃了這種藥也能在異姓前顯現好「棒」。

因此，知道好「棒」由來的人盡量避免使用「棒」字，女性更是不宜。

北方人連「冰棒」都不用，改稱「冰棍」，晉朝王衍不用「錢」字，以「阿堵物」稱之。

這些改法是否矯枉過正，那是另一個問題。

中國有一陣子用「搞」字取代了很多動詞，表面上似乎充滿創意，其實使語言變的貧乏無味，得不償失。

台灣現在連重大考試的題目也出現「棒」字，如果大家都不追求語言的品質，將來語文教師會越來越沒「搞」頭，那就不太「棒」了。

全站熱搜 創作者介紹 PhotosAlbum SeizetheBlog::阿德的換句話說 PhotosAlbum發表在痞客邦留言(0)人氣() E-mail轉寄 全站分類：散文筆記個人分類：轉載文章此分類上一篇：[新聞]怪發明！　炸天婦羅還順便養金魚 此分類下一篇：[新聞]2007高考作文題目點評 上一篇：[新聞]怪發明！　炸天婦羅還順便養金魚 下一篇：[新聞]2007高考作文題目點評 ▲top 留言列表 發表留言 月曆 « 六月2022 » 日 一 二 三 四 五 六       1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30     熱門文章 文章分類 ┌--阿德的國內外旅遊--┐(3) 在希臘的生活(6)在阿拉斯加的生活(61)在大陸的生活(9) ┌--阿德的文章--┐(4) 公告(3)長篇轉載(25)轉載文章(50)阿德小品文(18) ┌--阿德的資料和介紹--┐(4) 雜七雜八介紹(27)阿德的"電影"觀後感(7)阿德的"書籍"觀後感(9)偷機摸狗小撇步(7) ┌--其他文章--┐(2) 日誌(134)學校紀錄(1) 未分類文章(4) 近期文章 文章彙整 文章彙整 2009九月(1) 2009八月(2) 2009七月(5) 2009六月(1) 2009五月(1) 2009二月(1) 2009一月(2) 2008十二月(1) 2008十一月(1) 2008十月(2) 2008九月(8) 2008八月(3) 2008七月(5) 2008六月(1) 2008五月(4) 2008四月(3) 2008三月(9) 2008二月(5) 2008一月(8) 2007十二月(7) 2007十一月(6) 2007十月(9) 2007九月(11) 2007八月(6) 2007七月(12) 2007六月(9) 2007五月(12) 2007四月(11) 2007三月(12) 2007二月(14) 2007一月(6) 2006十二月(6) 2006十一月(6) 2006十月(6) 2006九月(6) 2006八月(14) 2006七月(12) 2006六月(7) 2006五月(13) 2006四月(5) 2006三月(7) 2006二月(7) 2006一月(8) 2005十二月(12) 2005十一月(4) 2005十月(7) 2005九月(11) 2005八月(14) 2005七月(14) 2005六月(12) 2005五月(3) 2005四月(9) 所有文章列表 文章搜尋 我的連結 阿德的網站 ROTEXDistrict3520官方網站美國的照片 ROTEXs Lisa的部落格Beryl的部落格大Vicky的部落格 阿德推薦的BLOGs 接接在日本小熊娃娃：小動物劇場+生活繪正確握筆姿勢,矯正握姿,寫字討論的部落格B&WSpace黑白空間輕描淡寫(我的教學我的手札我的影音)峰大的生活札記 資訊類的網站 Engadget癮科技中央氣象局最新天氣資料PhoneDaily手機報Snap非凡大搜索酷索斯達康軟體王Download.comDCView數位視野Imageshack 興趣類的網站 管乐电子杂志—风之声拖拍論壇老爹的孔雀魚交流網魔獸私服列表巴哈姆特電玩資訊站 親朋好友的網站 阿琳的網誌JosephineL的記事本阿琨的網誌怪兽电力公司大姐的網誌 Classof2008 懷民的網誌50班的傻呆舊普一A的書生50班的阿喵50班的阿盛50班的傻大姐50班的阿咆咆牛尾的部落格 Classof2009 蕈妹的網誌阿珩的網誌阿戴的部落格葉遜腳的部落格小樺部落格 最新訂閱 誰來我家 最新迴響 新聞交換(RSS) 參觀人氣 本日人氣： 累積人氣： POWEREDBY (登入) 回到頁首 回到主文 免費註冊 客服中心 痞客邦首頁 ©2003-2022PIXNET 關閉視窗