勇敢對情緒勒索say NO!實用英文單字、句子學起來!
文章推薦指數: 80 %
今天就來學習怎麼用英文對情緒勒索者表示抗議, 別再因為害怕而讓步啦! 情緒勒索(emotional blackmail)是由心理學家蘇珊.
Skiptocontent
無論是親子、家人、情侶,甚至同事間,情緒勒索的場景相信大家都不陌生。
但我們不應該因為懶惰就逃避處理這種麻煩事,因為到頭來最痛苦的還是默默承受的你。
今天就來學習怎麼用英文對情緒勒索者表示抗議,
別再因為害怕而讓步啦!
情緒勒索(emotionalblackmail)是由心理學家蘇珊.福沃德(SusanForward)首次提出,意指一個人在一段關係裡不願為自己的負面情緒負責,企圖用威脅或利誘來控制他人的行為。
蘇珊也提出了FOG理論,分別代表「恐懼(fear)、義務(obligation)與罪惡感(guilt)」。
因為fog的中文是「霧」,因此也有暗指情緒勒索「如迷霧一般」的雙關意思。
另外,國外也會用emotionalmanipulation(操弄)來表示情緒勒索。
情緒勒索者會在有意識或無意識的狀態下,透過威脅、施壓、沈默、諷刺的言論跟手段讓被勒索者產生各種負面情緒,如恐懼、自卑感、罪惡感、挫敗感等。
被勒索者為了減少這種不舒服的感受,可能會順從對方,但長期處在高壓且心理不健康的狀態下,久而久之就會變成了一種惡性循環,更加不敢表達自己內心的真實感受。
蘇珊.福沃德在她的著作EmotionalBlackmail:WhenthePeopleinYourLifeUseFear,Obligation,andGuilttoManipulateYou(《情緒勒索:遇到利用恐懼、責任與罪惡感控制你的人,該怎麼辦?》)裡提到「一個巴掌拍不響」,因此學會正確的情緒溝通技巧,才能讓關係回到更親密穩固的基礎上。
在學習正確的情緒溝通技巧前,我們先來看看英文裡常見的情緒勒索單字有哪些吧!
1.solicit索求
He’ssolicitingfundsforthelocallibrary.
他正在為當地的圖書館尋求資金。
2.manipulator操縱者(動詞為manipulate)
He’ssuchamanipulator!
他真是個不折不扣的操縱者!
3.victim受害者
Herfamilywasthevictimofthisforestfire.
她的家庭是這場森林大火的受害者。
4.compliance順從
Sheshowsabsolutecompliancetoherboyfriend.
她對她的男友百般順從。
5.exploit剝削
Thefactoryownerexploitshisemployees’rightsbyputtingthemtoworkeverySaturday.
工廠老闆叫員工每週六都來上班,剝削他們的權益。
英文單字要學好!才能好好吃瓜!
VoiceTubeHero讓你快速把單字背熟>>>http://voicetu.be/3qsfcz
6.abuse虐待
He’sagainstallanimalabusebehaviors.
他反對各種虐待動物的行為。
7.wornout感到精疲力竭的
Momwascompletelywornoutafterthreehoursofhiking.
媽媽建行了三個小時後完全精疲力竭。
8.controlfreak控制狂
Heissuchacontrolfreak.
他根本就是個控制狂。
9.controlling控制慾強的
Hehasaverycontrollingpersonalitythatputsstressonalotofpeople.
他的控制慾很強,讓很多人都備感壓力。
10.freakout抓狂,嚇死
Myboyfriend’schildishbehaviorisfreakingmeout.
我男友幼稚的行為快讓我抓狂了。
常見的情緒勒索的言語包括:
「你如果跟我分手,我就自殺!」
「你不買給我就是不愛我!」
「我這麼愛你,你不知道我做這些都是為你好嗎?」
「不陪我去看電影,那就分手!」
要跟情緒勒索的人溝通好難?
快用VoiceTubeHero看影片學英文>>>http://voicetu.be/3qsfcz
面對這些情緒勒索的尖銳話語,該怎麼正確又婉轉地向對方表達我們的感受呢?我們必須讓對方知道,要脅並不是一個有效率的溝通方式,應該更冷靜、理性地處理情緒,才能讓彼此暸解問題的癥結點,並進一步達到妥協。
VoiceTube分享以下幾個實用的用語給大家吧!
1.betreatedwithsth.被以…(的方式)對待
Ineedtobetreatedwithrespect.
Pleasetreatmewithrespect.
這兩句話都有「請尊重待我」的意思,勇敢讓對方知道,跟自己說話時須保持應有的尊重,不要用尖酸刻薄的話刺激人,是待人最基本的禮貌。
2.takesb.seriously認真看待某人
IneedyoutotakemeseriouslywhenItellyouIdon’tlikethewayyoutalk.
當我跟你說我不喜歡你說話的口氣時,我需要你認真看待這件事。
3.pushsb./sth.totheedge把…逼到絕境
Ithinkweneedtotalkbecauseyouarereallypushingourrelationshiptotheedge.
我覺得我們需要好好談一談,因為你已經把我們的關係逼到絕境了。
4.dredgesth.up翻(舊帳),揭(傷疤),重提(不快往事)
It’snotgoodtodredgeupbadmemorieseverytimewefight.
我覺得每次吵架就翻舊帳不是一件很好的事。
英文真的要學好呀!
快用VoiceTubeHero練口說>>>http://voicetu.be/3qsfcz
5.findways找到方法
Youneedtofindwaystodealwithconflictsinsteadofverballyabusingmeeverytimeweargue.
每次爭吵時,你不能一直用言語攻擊我,你必須找到解決衝突的方法。
6.talkabout討論
Let’stalkaboutwhat’smakingyousoangry.
我們來討論到底是什麼事讓你這麼生氣。
7.comply順從,服從
Idon’twanttocomplyanymore.Thisisnotthesolution.
我不想再一味地順從了,這不是解決辦法。
遇到情緒勒索時,你可以採取以下幾個步驟:
1.先辨認出情緒勒索的行為,如威脅、言語暴力等
2.判斷自己是否身處危險、對方能否理性溝通
3.保護自己跟家人為優先
4.尋求對外的協助與精神支持
5.採取行動,例如嘗試有效溝通或結束一段關係
6.重新獲得自由與獨立
情緒勒索是個需要正面直球對決的人生課題之一,千萬不要害怕說出自己的感受,這樣才能保護自己也警剔他人,用更健康的方式與他人尋得共識吧!
【同場加映】看完情緒勒索的文章,點擊連結了解更多內容吧!
【文章】「翻舊帳」的英文怎麼說?用英文聊情緒勒索
【影片】你的另一半是控制狂嗎?淺談情緒勒索(MyBoyfriendIsAControlFreakAndHe’sWayOutOfLine)
【Hero課程】跟著Hero,一起有系統地學習情緒勒索英文吧!
VoiceTubeHero讓你自學英文也能輕鬆進步,任何程度都適用!
免費體驗課程>>>https://herov3.page.link/rK6c
文/VoiceTube看影片學英語
圖/Shutterstock
【更多文章】遇上恐怖情人別緊張!煤氣燈效應學起來保護自己!【職場英文】遇到職業倦怠該如何是好?一起學習如何隨時充滿工作動力!「翻舊帳」的英文怎麼說?用英文聊情緒勒索
文章導覽
←Previous文章Next文章→
Trending:
字母A到Z開頭女生英文名字大集合,中文翻譯意義一次了解!
別再說“Iamboring”!這十種最常見的英文錯誤你中了幾個?
【推薦】看什麼影片學英文?十個你不能不知道的英文學習YouTube頻道!
信件結尾除了用Bestregards,你還有更多用法!七個實用英文結尾用語
英文商業email寫法秘訣
Recent:
遇上恐怖情人別緊張!煤氣燈效應學起來保護自己!
2022年06月01日
這些恐龍英文你認識嗎?從《侏儸紀世界》一起學恐龍英文!
2022年05月31日
【職場英文】合作英文大補帖,一起學習如何輕鬆強化團隊合作!
2022年05月30日
一起歡慶PrideMonth!這些同志影集電影你可千萬別錯過!
2022年05月26日
專家證實這樣學超有效!丟掉死記硬背,使用影片學習法更能快速提升英文力!
2022年05月25日
延伸文章資訊
- 1受害者心态in English Translation - Tr-ex
Examples of using 受害者心态 in a sentence and their translations · 如前所述行为科学家,作家和扬声器Maraboli史蒂夫所说的那样,“...
- 2受害者心理學 - 海词词典
海詞詞典,最權威的學習詞典,專業出版受害者心理學的英文,受害者心理學翻譯,受害者心理學英語怎麼說等詳細講解。海詞詞典:學習變容易,記憶很深刻。
- 3扮演受害者- 维基百科,自由的百科全书
扮演受害者(Victim Playing)是一種為了多種理由而編造或誇大自己受害者身分的行為,這種行為常常用以合理化自己的虐待行為、用以操縱他人,或用作一種心理因應、尋求 ...
- 4受害者心理學家 - 海词词典
海詞詞典,最權威的學習詞典,專業出版受害者心理學家的英文,受害者心理學家翻譯,受害者心理學家英語怎麼說等詳細講解。海詞詞典:學習變容易,記憶很深刻。
- 5勇敢對情緒勒索say NO!實用英文單字、句子學起來!
今天就來學習怎麼用英文對情緒勒索者表示抗議, 別再因為害怕而讓步啦! 情緒勒索(emotional blackmail)是由心理學家蘇珊.