結果- 維基詞典，自由的多語言詞典 - Wiktionary

國語／普通話 · 漢語拼音, jié guǒ, jiē guǒ （「結果實」一義異讀）, jié guǒr （～兒）. 注音符號, ㄐㄧㄝˊ ㄍㄨㄛˇ, ㄐㄧㄝ ㄍㄨㄛˇ, ㄐㄧㄝˊ ㄍㄨㄛㄦˇ. 結果 語言 監視 編輯 目次 1漢語 1.1寫法 1.2讀音 1.3釋義 1.4相關詞彙 1.5翻譯 2日語 3朝鮮語 4越南語 漢語編輯 寫法編輯 規範字（簡化字）：结果（中國大陸、新加坡、馬來西亞） 傳統字：結果（中國大陸、新加坡、馬來西亞） 國字標準字體：結果（臺灣） 香港標準字形：結果（香港、澳門）讀音編輯 國語／普通話漢語拼音 jiéguǒjiēguǒ（「結果實」一義異讀）jiéguǒr（～兒） 注音符號 ㄐㄧㄝˊ ㄍㄨㄛˇㄐㄧㄝ ㄍㄨㄛˇㄐㄧㄝˊ ㄍㄨㄛㄦˇ 國際音標 /ʨi̯ɛ³⁵ ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾//ʨi̯ɛ⁵⁵ ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾//ʨi̯ɛ³⁵ kwɔɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ 通用拼音 jié guǒjie guǒjié guǒr 粵語（廣州話）粵拼 git3 gwo2 耶魯拼音 git gwó 國際音標 /kiːt̚³ kʷɔː³⁵/ 廣州話拼音 gid³ guo² 黃錫凌拼音 ¯git ˊgwo 閩南語白話字 kiat-kó 臺羅拼音 kiat-kó 吳語（上海話）國際音標 /ʨiɪ̆ʔ³³ kɯ⁴⁴/ 釋義編輯 結出果實。

例：開花結果。

事的結局，最終狀態。

例：毫無結果。

副詞。

最終，到最後。

例：結果他放棄了。

（多用於早期白話的小說戲曲中）將人殺死。

例：一刀把他結果了。

相關詞彙編輯 近義詞：結實｜結局｜結尾｜收場｜最終｜成績｜答案｜到底 反義詞：開始｜起初｜起始 派生詞：結果論｜開花結果｜收因結果 同音詞（現代標準漢語）： 相關詞彙： 常見詞語搭配：翻譯編輯 翻譯 英語：result,consequence,outcome;asaresult 俄語：1)завязаться(оплодах);плодоносить;плодоношение;2)перен.принестиплоды,привестикрезультатам;3)заключить;покончитьс...;прикончить(убить);4)результат,итог;последствия;завоевания;результирующий;врезультате,витоге 韓語：1)열매가[열매를]맺다.2)결실(結實).결과(結果).3)결국(結局).드디어.마침내.끝내.4)죽이다.없애버리다.해치우다. 越南語：1)raquả(果);kếtquả(結果);ratrái;2)kếtquả(結果);rútcuộc(―局);thànhquả(成果);hậuquả(後果);tácđộng(作動);3)kếtliễu(結了);giết;xử(處)日語編輯 〈結果〉【けっか】 結果，結局。

試験の結果　　考試的結果。

結實。

ミカンの結果期　　桔子的結果期。

朝鮮語編輯 결과〈結果〉的漢字表記。

越南語編輯 kếtquả［結果］的漢字表記。

取自「https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=結果&oldid=6688109」