「我好熱」要怎麼說? - Curious - 英語島
文章推薦指數: 80 %
中文雖然說我很熱,但在英文裡熱的是天氣,天氣都用it 當主詞,所以你應該說:. It's so hot today. I'm so hot 是在誇自己很帥/美、很性感,跟天氣一點關係都沒有 ... 登入註冊 ×Close 忘記密碼 ----or---- Curious 英語島交誼廳 【Debug】「我好熱」要怎麼說? ZoeChou  3PMJul2,2014
延伸文章資訊
- 1「I'm hot」的意思不是「我很熱」,理解錯就太尷尬了! - 每日 ...
「I'm hot」的意思不是「我很熱」,理解錯就太尷尬了! ... 能用,而且意思也遠遠不止一個「熱」,『I』m hot』意思真的不是『我很熱』。 ... 那句包治百病的「多喝熱水」,若要翻譯成...
- 2英文说我很热怎么说,是i'm so hot"还是"i'm get too hot"?_百度 ...
英文说我很热怎么说,是i'm so hot"还是"i'm get too hot"? 如果说我很性感呢?是”i'msosexiness?“还是其他神马?... 如果说我很性感呢?是”i'm so...
- 3「我好熱」要怎麼說? - Curious - 英語島
中文雖然說我很熱,但在英文裡熱的是天氣,天氣都用it 當主詞,所以你應該說:. It's so hot today. I'm so hot 是在誇自己很帥/美、很性感,跟天氣一點關係都沒有 ...
- 4十個形容天氣熱的英文口語說法 - VoiceTube 英文學習部落格
- 5“I'm so hot”可以理解为“我很热”吗? - 英语知识- Spiiker必克英语
当天气很热的时候,小伙伴为了发泄很热的时候,常用这个短语I'm so hot来表示,但实际上I'm so hot 跟I'm so sexy意思是差不多的,都表示我很 ...