"veneno " 和"ponzoña " 的差別在哪裡? | HiNative
文章推薦指數: 80 %
veneno 的同義字@rbep I have never heard “ponzoña” before. We always use veneno, maybe “ponzoña” is an old expression.
英語(美國)
法語(法國)
德語
意大利語
日語
韓語
波蘭語
葡萄牙語(巴西)
葡萄牙語(葡萄牙)
俄語
中文(簡體)
西班牙語(墨西哥)
中文(繁體,臺灣)
土耳其語
越南語
註冊
登入
英語(美國)
法語(法國)
德語
意大利語
日語
韓語
波蘭語
葡萄牙語(巴西)
葡萄牙語(葡萄牙)
俄語
中文(簡體)
西班牙語(墨西哥)
中文(繁體,臺灣)
土耳其語
越南語
Question
rbep
2020年6月8日
日語
西班牙語(西班牙)
西班牙語(智利)
西班牙語(墨西哥)
有關西班牙語(西班牙)的問題
veneno和ponzoña的差別在哪裡?如果不好說明,請提供一些例句。
Tengolaimpresióndeque"veneno"esmáscomún.¿Perohayalgunadiferencia?
舉報版權侵害
答覆
Close
Whenyou"disagree"withananswer
Theownerofitwillnotbenotified.
Onlytheuserwhoaskedthisquestionwillseewhodisagreedwiththisanswer.
OK
查看更多留言
yasminabsata
2020年6月8日
阿拉伯語
接近流利
西班牙語(西班牙)
@rbepIhaveneverheard“ponzoña”before.Wealwaysuseveneno,maybe“ponzoña”isanoldexpression.Buttheyaresynonymsandtheycanbeusedinthesamesentences.InInternet,somepeoplesaythat“veneno”isfor“poisonthatisinjected”and“ponzoña”isfor“poisonthatiseatenordrunk”...Butthat’snottotallytruebecausewealwaysuseveneno,eventotalkaboutfoodordrink.“Esabebidaestabaenvenenada”“Estasopateníaveneno”
@rbepIhaveneverheard“ponzoña”before.Wealwaysuseveneno,maybe“ponzoña”isanoldexpression.Buttheyaresynonymsandtheycanbeusedinthesamesentences.InInternet,somepeoplesaythat“veneno”isfor“poisonthatisinjected”and“ponzoña”isfor“poisonthatiseatenordrunk”...Butthat’snottotallytruebecausewealwaysuseveneno,eventotalkaboutfoodordrink.“Esabebidaestabaenvenenada”“Estasopateníaveneno”
查看翻譯
1
讃
高評價回答者
rbep
2020年6月8日
日語
@yasminabsata
Entiendo.
¡Graciasporlaexplicación!
@yasminabsataEntiendo.¡Graciasporlaexplicación!
查看翻譯
1
讃
[通知]Hi!正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
分享此問題
CopyURL
相關提問
tóxico和venenoso的差別在哪裡?
ajena和desconocido的差別在哪裡?
zancudo和mosquito的差別在哪裡?
malsano和insalubre的差別在哪裡?
Ciruela和Prunus的差別在哪裡?
最新問題
Showmore
接受和收到的差別在哪裡?
從容和坦然的差別在哪裡?
羈押和逮捕的差別在哪裡?
雪條和冰棒和冰棍的差別在哪裡?
警方和員警和警察和警署的差別在哪裡?
熱門問題
Showmore
我住在。
。
。
和我生活在。
。
。
的差別在哪裡?
我是從瑞典來的留學生和我是瑞典來的留學生和我來自瑞典的留學生的差別在哪裡?
你幫我再拿一個盤子和你再幫我拿一個盤子的差別在哪裡?
很和頗和蠻的差別在哪裡?
RecommendedQuestions
Showmore
estás和éstas和estas的差別在哪裡?
elyerno和elnuero的差別在哪裡?
sameasyou和samewithyou和sametoyou的差別在哪裡?
....Enamorada和..Novia?.的差別在哪裡?
¡muchasgracias!和¡muchísimasgracias!和¡muchísimagracias!的差別在哪裡?
Unaconsultacuandocolocamosㅆcomobatchim받침antesdeunavocalsuenacomodoblessycuandoe...
좌절하다和낙담하다的差別在哪裡?
Close
這是什麽符號?
這個標誌代表你有興趣的語言的程度到哪裡,幫助回答者提供和程度相對應的回答。
初級
難以理解使用非母語語言的回答
初中級
能夠提出簡單的問題,也可以理解簡單的回答。
中級
能夠提出一般程度的問題,也能夠理解大部分的答案。
上級
能夠完整理解問題與回答。
Close
Close
註冊高級用戶,便可播放其他用戶問題下語音/影片的答案。
了解HiNative高級用戶的特色
Close
對查詢感到厭倦了嗎?HiNative可以幫你找到想要的答案。
免費註冊
按問題格式分類的最新問題
這個怎麽說?
這個是什麼意思?
差別在哪裡?
關於〇〇的例句
開放式問題
用App來輕鬆解決你的問題!
(30,698)
在4500萬個回答中找到你想要的答案!
當你搜索答案時,自動翻譯功能也可以同時享受!
免費使用!
HiNativeveneno和ponzoña的差別在哪裡?
延伸文章資訊
- 1veneno-翻译为中文-例句西班牙语
使用Reverso Context: veneno para ratas,在西班牙语-中文情境中翻译"veneno"
- 2veneno中文- 英語翻譯 - 查查綫上辭典
"venenosalivary" 中文翻譯: 毒唾液的; 毒涎的 · "venenno" 中文翻譯: 韋嫩諾 · "venenosaurus" 中文翻譯: 毒癮龍 · "veneniferous...
- 3veneno-中文- 英語翻譯 - 查查在線詞典
veneno-中文:[網絡] 超級跑車;億元超跑;毒藥…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋veneno-的中文翻譯,veneno-的發音,音標,用法和例句等。
- 4veneno 中文意思是什麼 - TerryL
veneno 中文意思是什麼. 英 美 澳. veneno 解釋. 韋內諾. veneno 例句. 目前還沒有veneno例句。 相似字; 英漢推薦; 漢英推薦. veneniferin · v...
- 5"veneno " 和"ponzoña " 的差別在哪裡? | HiNative
veneno 的同義字@rbep I have never heard “ponzoña” before. We always use veneno, maybe “ponzoña” is an...