邀請人們分享失敗,成為她這一生中最成功的事
文章推薦指數: 80 %
我開始思考,說不定可以做一系列的訪談,瞭解大家從失敗的經驗中學到什麼。
回顧我的人生,我知道失敗事件所帶來的寶貴經驗,遠比我從它棘手的祕密 ...
電子書
分享書
閱讀最前線
犢創
mooPub
Togglenavigation
首頁
閱讀
閱讀好好玩
書單
閱讀意見
好書秒讀
雜誌精選
活動訊息
排行榜
專欄
不定時專欄
陳夏民用功讀世界
譚光磊灰鷹巢城
閱樂書店書沙龍
楊勝博上街讀小說
瞿欣怡的小貓之流
康文炳的編輯檯上,和檯下
歷史檔案
elek之真是個顯而易見的圈套
施寄青的當頭棒喝
黃子欽的設計嘴,泡
葉佳怡讀字作夢
陳柏青之大人的廚房
三大叔的樂活相談室
維斯塔愛看書
鄭宗弦少年小說創作經驗談
寺島言之掰不停的那一刻鐘
裴凡強的人我生活
老貓出版偵查課
周浩正的編輯畢旅
GENE思書軒
朱家安不要偷懶了
閱讀夏LaLa
果子離群索書
祁立峰讀古文撞到鄉民
冬陽一直推
Waiting:上山頭,拚書影
故事工廠的戲裡戲外
法律白話文運動
吳曉樂:有時流離
說書SpeakingofBooks
陳培瑜睡醒活在繪本裡
評書青鳥
外邊世界
每月專題
世界就是我們
張耀升之黑是最溫暖的顏色
伊格言之虛構的萬物論
陳栢青之壞品味
專訪/記錄
專訪
活動記錄
產業
華文市場
國際風向
讀犢看出版
更新
犢叔扭扭
版本紀錄
聯絡我們
訂閱閱讀最前線
讀者投稿
活動合作
讀者遞麥
Readmoo電子書
Thefollowingtwotabschangecontentbelow.作者最新文章
Readmoo編輯團隊
閱讀最前線編輯群。
Readmoo編輯團隊的最新文章(more...)
在地與國際,從《來自清水的孩子》看國際出版——作者游珮芸與日文翻譯倉本知明對談紀錄(下)-2022-07-04
在地與國際,從《來自清水的孩子》看國際出版——作者游珮芸與日文翻譯倉本知明對談紀錄(中)-2022-07-04
在地與國際,從《來自清水的孩子》看國際出版——作者游珮芸與日文翻譯倉本知明對談紀錄(上)-2022-07-04
文/伊莉莎白.德依;譯/廖亭雲
二○一七年十月,一場認真的感情寫下句點,這次分手來得意外又突然。
當時我正要滿三十九歲。
而在那之前,將邁入三十七歲時,我不得不簽下離婚協議書。
我從沒想過在這個年紀恢復單身又膝下無子,而且不知道未來該何去何從。
用現代勵志文化的用語來形容,就是:我需要療傷。
於是我前往洛杉磯,我總是一次又一次回到這裡重新充電和寫作。
在這個城市,我可以更輕鬆地呼吸,因為明天大概又會豔陽高照,而且八小時的時差意味著下午兩點之後幾乎不會收到電子郵件。
當時我正在為一位政治人物代筆自傳,儘管內心百般脆弱,彷彿被剝了一層皮,我還是努力模擬這位女性應有的語氣:堅忍不拔、思路清晰。
工作時透過筆記型電腦傳達這位女性兼具魄力和說服力的信念,休息時又變回充滿不安的自己,令我的狀態有種微妙的對比。
不過這樣的過程卻對我很有幫助,漸漸地,我的內心也開始變得更強大。
就在我待在洛杉磯的期間,腦中首次浮現了製作Podcast1「伊莉莎白.德依的失敗之道」(HowToFailWithElizabethDay)的想法。
這段時間我下載了很多Podcast,因為在分手之後聽音樂只會讓我更悲傷,但如果什麼都不聽,我又會感到孤單。
我訂閱的列表之一是心理諮商師埃絲特.沛瑞爾(EstherPerel)2的「該從何說起」(WhereShouldWeBegin);在節目中,同意錄音的匿名情侶會討論兩人的問題,沛瑞爾則從旁鼓勵、勸誘並貼心地提出見解,因此她的客戶總會展現出最脆弱、最私密的一面,這一點深深打動了我。
當時,我常常和朋友討論關於心碎和失去的話題,因此見識到他們源源不絕的智慧。
我開始思考,說不定可以做一系列的訪談,瞭解大家從失敗的經驗中學到什麼。
回顧我的人生,我知道失敗事件所帶來的寶貴經驗,遠比我從它棘手的祕密雙胞胎——成功——所學到的事都還要多,影響更深遠。
萬一其他人和我有同感,卻因為太害怕丟臉而不敢談論這件事呢?如果這才是我們都需要的對話呢?如此我們才能在生活不順遂的時候,讓自己感覺比較好,而不那麼孤立無援。
我們生活在一個建構完美形象的時代。
在Instagram3上,我們的日常生活貼文都加上了濾鏡和相框,塑造出想要表現的形象。
我們不停受到各種疲勞轟炸:名人分享完美的比基尼自拍照;自詡純淨飲食大師者強力推薦某種藜麥;政治人物上傳相片展示自己在選區的政績……有時候,這些實在是太令人崩潰了。
在這些夢幻泡泡中,有笑容和快樂的人群,笑臉表情符號遍布,愛心禮物充斥,卻沒有可以認真反思的空間。
不過,改變逐漸開始出現:現在社群媒體上比較容易找到願意公開討論自身困境的名人,無論是有關身體形象或是心理健康。
然而,有時候這些內容感覺和其他貼文一樣矯揉造作,彷彿「誠實」已經變成另一個流行的主題標籤(hashtag)4。
然後,網路上還有各種意見,永無止境、爭論不休的意見,人人都按一下「發推」按鈕就足以造成這種局面。
身為前衛報傳媒集團(GuardianMediaGroup)的記者,網路上有多麼大量的尖酸刻薄言論,我甚至可以為此作證;畢竟《衛報》(TheGuardian)是最早開放非訂閱者也能網路留言的新聞組織之一。
在《觀察家報》(TheObserver)擔任專題撰稿人的八年期間,我遭受過各式各樣的言語攻擊,像是我的陰道裡都是沙子;分不清厭女主義和厭男主義的差別;得到這份工作只是因為我是女人,或是暗地裡利用和當權者的裙帶關係(我當然沒有)。
如果我犯了一點小錯,就會有大量的譴責留言馬上湧入,儘管我也只是個凡人而已,而且有時候為了趕上截稿期限,有些錯誤就這樣被忽略,連助理編輯也沒發現。
當然,我有查證事實的責任,所有記者都應該這麼做,但是和錯誤的嚴重程度相比,這些負面反應實在是強烈得不成比例。
在這樣的氛圍之下,嘗試新事物或冒險變得越來越困難,只因為懼怕大眾會立刻反彈。
我的好友吉姆在一九六○年代的美國是民權律師,他願意接下毫無勝算的案子,只因為這在道德層面上是正確的事。
最近他感到很洩氣,因為他指導的新進律師不敢接手勝訴機率不是百分之百的案件。
「所以,我告訴他們:至少要嘗試看看!你必須從失敗中找到正確的方法。
」吉姆在一次晚餐中對我說:「為什麼要管別人怎麼想?如果你自己一個人在無人島上,必須想盡辦法生存下去,你會在乎別人的想法嗎?當然不會!因為你忙著用放大鏡生火,還要對著經過的船揮手,這樣才能活命。
」
然而,吉姆的學生們所屬的時代,卻是把失敗視為終點,而不是通往更高成就的必經過程;在他們所處的文化中,發表未經思考的嗆辣評論,以及在各種平台上任意批評,不僅是一種權利,也是受到鼓勵的行為。
當「成功」被視為眾人共同渴望的那一刻起,羞愧感也成了集體症狀。
這也難怪吉姆的學生充滿無力感,難怪我們總是羞於承認自己的錯誤或不明智的決定。
我越是深入思考這個問題,就越是想要向那些成就我的失敗經驗致敬。
儘管負面經驗總是令人不太愉快,但事後回想,我卻滿心感激。
因為,正是這些經驗,我發現自己終於能夠做出不同於以往、更明智的抉擇;我也發現自己因此變得更強大。
這就是「伊莉莎白.德依的失敗之道」的起點,由我訪問「成功」人士從失敗中學到了什麼經驗。
節目的前提非常簡單:我會請受訪者說出三個他們自認為的失敗實例,例如糟糕的約會、考駕照失敗、失業或離婚。
這麼做的優點在於受訪者可以自行選擇想要討論的話題,因此比較能夠敞開心胸談話。
另外,我也注意到,每位來賓所做的選擇,其實也透露了他們自己的內心狀態。
我為報紙和雜誌訪問名人的相關經歷有十七年之久,因此一想到將來再也不必聽命於特定編輯,從特定角度撰寫採訪,我就感到興奮不已。
我的節目會以現場直播的方式錄製,長度約四十五分鐘至一小時,並且以訪談的形式貫穿全場:針對鮮少在電台上提及的主題,進行真誠的對話。
失敗經驗獲得廣大迴響
第一集上線之後,一夜之間吸引了數千名聽眾;第二集則是一舉登上iTunes排行榜第三名,超越「我爸寫了色情小說」(MyDadWroteaPorno)、「序號」(Serial)和「荒島唱片清單」(DesertIslandDiscs)等熱門節目。
第八集播出之後,我竟然達到了二十萬下載量的紀錄,還簽下出書合約。
每天我都會收到數十則很特別的訊息,這些面臨困境的聽眾表示,這個節目幫了他們大忙。
有位女性在十五歲時得知自己無法生育。
有位廣告業高層因為長期疲勞而辭職。
我為報社採訪過的對象主動聯絡我,他說自己的母親進行幹細胞移植手術和九天的化療之後,目前正躺在加護病房,幾乎無法呼吸或說話,但是她會收聽我的節目,這樣能讓她感到平靜。
他寫道:「這個節目讓狀況好轉了。
」我在烤土司時一邊讀著這段訊息,一邊流下淚來,結果土司燒焦了。
有位大學教授提到,這個節目讓他深刻瞭解到女性不孕的問題,因此他現在更加瞭解妻子和女兒的狀況。
有位二十幾歲的學生傳來訊息,想知道自己是否能以任何一種方式為我提供協助,因為她非常認同我的理念。
有些聽眾告訴我,他們覺得自己不那麼孤獨、不那麼羞愧、不那麼難過、也不那麼脆弱了。
有些聽眾告訴我,他們覺得自己比較有勇氣面對生活,心態變得比較正向,也能夠被他人理解。
有些聽眾坦承自己曾有過自殺的念頭;有些則傾訴歷經憂鬱的時期;有些分享自己的人生故事,毫無保留的程度令我受寵若驚。
這麼多人聽了我的節目;這麼多人對這個主題產生共鳴,如此優雅地體現出美國歌手亞瑟.拉塞爾(ArthurRussell)在〈愛回來〉(LoveComesBack,暫譯)副歌所唱的「beingsadisnotacrime」(悲傷並不是罪)那樣:失敗所蘊含的意義,遠大於直截了當的成功。
這一切又震撼又感人,我深深感動的同時,也暗自對於節目能夠如此觸動眾人心弦而感到驚訝。
一直以來,我都相信,坦承自己的脆弱之處,才能成就真正的堅強,不過這個節目所引發共鳴的程度,仍遠遠超越我的想像。
毫無疑問地,推出Podcast節目是我這一生中最成功的事。
我有注意到這其中的諷刺之處,其他人也是。
有一位朋友開始在每一則傳給我的簡訊開頭加上:「致以失敗聞名的伊莉莎白.德依」。
有些評論家認為,邀請一連串的名人來到節目悲嘆在板球比賽中落敗——小說家塞巴斯蒂安.福克斯(SebastianFaulks)5,或是抱怨尷尬的一夜情——演員菲比.沃勒-布里奇(PhoebeWaller-Bridge)6,根本就是以令人厭惡的形式故做謙虛實則自誇。
這種論點,似乎暗示著成功的人不可能經歷過真正全然的失敗。
為什麼我不邀請現在深陷於失敗中的人來上節目呢?或者,為什麼我不能別干涉其他人,就讓大家用自己的方式面對失敗,而不需要因為對失敗處理得不夠好而自責?難道失敗不就是遇到了就去克服,有必要談論嗎?
對此,我的回應是,我並不是在倡導失敗。
「失敗」是我們所有人在人生某些階段,不得不經歷的關卡,與其將其視為無法收拾的慘劇而感到恐懼,也許我們可以向他人學習,鍛鍊自己的情緒復原力。
如此一來,下次出差錯時,我們就更有能力處理問題。
當你聽到看似擁有一切的成功人士公開談論自己的失敗,這是共享經驗,而不是將他人排除在外。
尤其是當你聽到這些人談論自己的情緒低潮、事業碰壁,或是感情失和,其實更加感同身受。
因為大多數人都經歷過相同的情況,也擔心這些經驗會害我們被貼上負面標籤。
當然,我並不認為所有的失敗都能輕易克服,有些事就是令人難以接受,更何況是開口談論。
在很多領域,我並沒有全面的知識,而在撰寫本書時,我很清楚自己絕對不是專家。
除了分享我的親身經驗,我無法為讀者提供其他內容。
身處在這個充滿種族歧視、不平等和貧窮的世界,我是占有優勢的白人中產階級女性。
我沒有經歷過因為自身膚色而必須每天面臨不友善的態度、在街頭遭到辱罵,或被排除在升遷名單之外。
我也不清楚仰賴最低薪資過活、淪為難民、身體不便、受嚴重健康問題所苦,或是生活在沒有言論自由的集權國家有多麼痛苦。
我既沒有為人母,也不是男性或一家之主,因此無法對相關的話題高談闊論。
對我來說,如果試圖這麼做,就是以居高臨下之姿冒犯他人。
因此,後續的章節都是以我的個人想法為基礎,同時顧及對同胞的尊重。
後文提到的失敗故事都只是我的版本,也許你能感同身受,也許你有不同的經歷,也許哪天,我能有機會一聞究竟。
註釋
1 Podcast是一種數位媒體,泛指一系列以音檔、影片、電台或文字檔以列表形式經由網路發布,聽眾可透過各類型的電子裝置訂閱下載檔案的傳播形式。
2 出生於一九五八年,知名心理治療師及作家,作品《情欲徒刑》(MatinginCaptivity)翻譯逾二十六種語言。
3 簡稱IG,是免費提供圖片及視訊的社交應用軟體。
4 網際網路的資料標籤類型之一,由一個「#」連接上一個詞或單字或一句話而形成,廣泛被使用在社群網站的貼文中,已於二○一四年六月列入牛津英語詞典。
5 出生於一九五三年,英國記者、小說家。
6 出生於一九八五年,英國女演員、劇作家、製片人和編劇。
曾獲英國電視學院獎喜劇類最佳女主角以及多座艾美獎。
7 出生於一九六九年,美國作家,由於出版作品為回憶錄卻被發現內容有誇大捏造之嫌而引發爭議。
※本文摘自《慶祝失敗》前言,原篇名為〈想要成功,先要擁抱失敗〉,立即前往試讀►►►
慶祝失敗社群媒體衛報記者負面情緒
←番茄鐘不可以打斷,也沒有四分之一顆這種事 從尊爵不凡到歡迎參觀,以前的博物館可不是誰都能進→
您可能還想看...
「最教人難以忍受的,莫過於我們親密朋友的成功」
214月,2019
生猛版商學院!黑道老大:比起開會,坐下來「喬」CP值才高
2210月,2017
被陌生女孩不客氣對待,太宰治歸咎於自己臉大
1510月,2021
我認識的在德國讀文科博士的人,幾乎都帶著那股「氣」
113月,2020
Copyright©2020群傳媒股份有限公司
加入粉絲團,天天帶給你有趣的閱讀新聞
Readmoo電子書店
加入Line好友
訂閱電子報
延伸文章資訊
- 1邀請人們分享失敗,成為她這一生中最成功的事
我開始思考,說不定可以做一系列的訪談,瞭解大家從失敗的經驗中學到什麼。回顧我的人生,我知道失敗事件所帶來的寶貴經驗,遠比我從它棘手的祕密 ...
- 2失敗經驗分享交流小聚|Accupass 活動通
失敗經驗分享交流小聚. 有時候成功離我們非常遠,但失敗卻只有一線之間,而成功的案例我們看過許多,卻很少有人分享失敗的案例,這次藉由失敗案例,可以讓大家避免不 ...
- 3「我有多次失敗的經驗」和「我是個失敗者」兩者是完全不同的 ...
失敗是成功的媽,他媽媽你都認識了,還怕成功離你太遠? ... 在台上分享當時讓你覺得很挫敗的經驗時,台下的聽眾會認為這段經驗是失敗的還是成功的?
- 4分享失敗經驗 - 臺灣大學板 | Dcard
分享失敗經驗. 臺灣大學. 5月26日01:42. 前情提要. 交友軟體系列1 表裡不一男子網路上可以對我喜歡的電影、音樂努力做功課,但實際見面發現是在裝興趣2 有老婆有小孩男 ...
- 5面試被問「人生最失敗的經驗」該怎麼回答?過來人揭正確解答
許多人都有面試新工作的經驗,在與公司主管面試時,除了被問到薪資待遇等基本問題,有時也會出難題,來考驗應徵者的臨場反應。日前,就有網友分享他的面試經驗,被問 ...