Q:一般的文法觀念是,rather than 前後的詞類和結構須平行 ...

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

Home»文法問答-片語»Q:一般的文法觀念是,ratherthan前後的詞類和結構須平行對稱,但下面這三個從字典和文法書籍摘錄出來的例句,前兩句似乎違反了這個原則,令人困惑,不知是否可以加以解說以釋心中疑惑?(1)Ratherthancausetrouble,heleft.(他不願惹麻煩,寧可離去);(2)Shemadestudentsthinkforthemselves,ratherthantellingthemwhattothink.(她讓學生獨立思考,而不是告訴他們怎麼思考);(3)Thejobwilltakemonthsratherthan



請為這篇文章評分?