Q：一般的文法觀念是，rather than 前後的詞類和結構須平行 ...
文章推薦指數： 80 %
Home»文法問答-片語»Q：一般的文法觀念是，ratherthan前後的詞類和結構須平行對稱，但下面這三個從字典和文法書籍摘錄出來的例句，前兩句似乎違反了這個原則，令人困惑，不知是否可以加以解說以釋心中疑惑?(1)Ratherthancausetrouble,heleft.(他不願惹麻煩，寧可離去)；(2)Shemadestudentsthinkforthemselves,ratherthantellingthemwhattothink.(她讓學生獨立思考，而不是告訴他們怎麼思考)；(3)Thejobwilltakemonthsratherthan
延伸文章資訊
- 1中公考研英語名師解析rather用法- 壹讀
2. but rather出現頻率僅此於rather than, 表示的意思是「反而，而是，而 ... 有but，就理解為這一層含義，例如：Their methods do not attemp...
- 2not …but和not…but rather的区别_百度知道
1、感情色彩强烈程度不同。not…but rather比not …but语气更强。 ... Realize the goal of finding a spouse is not self-sa...
- 3rather 在英語-中文（繁體）詞典中的翻譯 - Cambridge Dictionary
The ending of the war is not a cause for celebration, but rather for regret that it ever happened...
- 4"not 〜but…" 和"no longer 〜 but rather …" 的差別在哪裡 ...
not 〜but…的同義字@moneymoneymoney You're welcome!! I'm glad I could help!!
- 5文法講座三十二：連接詞「不是A 而是B」not A but B | 大學堂 ...
若A 和B 為主詞時，動詞與靠近的主詞一致。 例句：這不是你的錯而是我的錯。 This is not your fault but mine.
