【實用英文】從動物身上學習30個超實用形容詞,老外每天必用 ...
文章推薦指數: 80 %
【實用英文】從動物身上學習30個超實用形容詞,老外每天必用單字,絕對必學! · 每種動物都有獨特的性格, · 當我們中文說:小明每天在外奔波,忙碌的像隻 ...
Skiptocontent
每種動物都有獨特的性格,
英文中常常會藉由動物性格或特徵,
來形容人的個性或行事風格,
例如:猛如虎、靜如鼠、驕如孔雀…
快來跟VoiceTube一起輕鬆學英文吧!
當我們中文說:小明每天在外奔波,忙碌的像隻蜜蜂。
而在英文也時常用這種明喻simile的方式來形容人或事,
另一種比喻的方式是暗喻metaphor,這又是另一個大主題了,
下次會再用另寫一篇文章介紹給大家,
而今天我們要教大家:英文中常用來形容人或事的動物明喻!
首先,我們先來看部有趣的影片練練聽力:貓咪是如何照顧人類?
讓你了解貓咪的貼心舉動,別再誤會以為他們不愛你啦~
超俏皮!貓咪竟然在跟我們說話!ACat’sGuideToTakingCareOfYourHuman
TableofContents
1.Asmadasahornet憤怒如黃蜂2.Asblindasabat瞎如蝙蝠3.Asbraveasalion勇敢如獅子4.Asbusyasabee忙碌如蜜蜂5.Asdeadasadodo不再存在(或流行)如渡渡鳥6.Asdrunkasaskunk醉如臭鼬7.Aseagerasabeaver勤奮如河貍8.Asfreeasabird自由如鳥9.Asfierceasatiger兇猛如虎10.Asgracefulasagazelle優雅如瞪羚11.Asgentle/meekasalamb溫順如羔羊12.Ashappyasalark喜如雲雀13.Ashairyasagorilla多毛如猩猩14.Ashungryasahorse飢餓如馬15.Asmischievousasamonkey淘氣如猴16.Asplayfulasakitten愛玩如小貓17.Asquietasamouse安靜如鼠18.Aspoorasachurchmouse貧窮如教堂鼠19.Asproudasapeacock驕傲如孔雀20.Assly/cunningasafox狡猾如狐狸21.Asstrongasabull壯如公牛22.Astallasagiraffe高如長頸鹿23.Astimidasarabbit膽怯如兔24.Asweakasakitten虛弱如小貓25.Aswiseasanowl聰明如貓頭鷹26.Assickasadog病懨懨如狗27.Asslipperyasaneel滑溜如鰻魚28.Asslowasasnail緩慢如蝸牛29.Asstubbornasamule固執如驢子30.Assleepyasakoala愛睡如無尾熊
1.Asmadasahornet憤怒如黃蜂
mad(adj.)憤怒的;發瘋的
Amywasasmadasahornetbecauseshediscoveredthatherfavoritevasewasscratched.
Amy現在氣得火冒三丈,因為她發現她最喜歡的花瓶被刮傷了。
2.Asblindasabat瞎如蝙蝠
blind(adj.)瞎的
*延伸*
toturnablindeyetosb./sth.對…視而不見
Alexturnsablindeyetohisannoyingroommatewhoalwaysturnsthemusicloudwithoutconsideringothers’feeling.
Alex對他那惱人的室友視而不見,因為他總是不在乎他人感受,把音樂開得很大聲。
3.Asbraveasalion勇敢如獅子
brave(adj.)勇敢的
4.Asbusyasabee忙碌如蜜蜂
busy(adj.)忙碌的
*延伸*
tobebusywithsth/sb忙著應對某事或某人
Jessicawasbusywiththefinalpresentationsattheendofthesemester.
在學期末時,Jessica忙著準備期末報告。
5.Asdeadasadodo不再存在(或流行)如渡渡鳥
dead(adj.)死亡的
渡渡鳥dodo是一種絕種extinct的鳥類,他雖然有翅膀但是不會飛,
而當今若我們說一件事情或現象asdeadasadodo,
就意味著這已經過時了、不再存在、不流行了!
15yearsago,peopleusedtolistentomusiconaWalkman,butnowit’sasdeadasadodo.Instead,peopleusemobilephonesnowadays.
十五年前,人們習慣用CD隨身聽來聽音樂,但現在已經過時了,現今人們都用手機來聽音樂。
*延伸*
overmydeadbody我絕對不同意、免談!
Pleasedon’ttellmomthatI’mgonnasneakoutto apartytonight.
拜託不要告訴媽媽我今晚要溜出家,去參加一個派對。
Overmydeadbody!
我絕對不同意!
6.Asdrunkasaskunk醉如臭鼬
skunk要怎麼唸?>>點此聽發音<<
drunk(adj.)喝醉的
7.Aseagerasabeaver勤奮如河貍
eager(adj.)熱切的;渴望的
*延伸*
beeagertodosth渴望做某事
MichaelisalwayseagertogetMary’sattention.
Michael總是渴望得到Mary的注意。
8.Asfreeasabird自由如鳥
free(adj.)自由的;免費的
*延伸*
feelfreetodosomething自在地做某事
Ifyouseeanythingyouwantintherefrigerator,pleasefeelfreetotakeit.
假如你在冰箱看到想吃的東西,請儘管拿。
9.Asfierceasatiger兇猛如虎
fierce(adj.)兇猛的
10.Asgracefulasagazelle優雅如瞪羚
gazzelle要怎麼唸?>>點此聽發音<<
graceful(adj.)優雅的
11.Asgentle/meekasalamb溫順如羔羊
gentle(adj.)溫柔的
meek(adj.)溫順的
現在我們再一起來練習英文聽力,這部小短片是在介紹一隻以為自己是狗的羊,
短片中主人講的是大家較不熟悉的英國腔,你能聽懂多少呢?
一隻覺得自己是「狗」的「羊」Jackthesheepwhothinkshe’sadog
12.Ashappyasalark喜如雲雀
為什麼會說雲雀很快樂呢?
因為牠們的歌聲相當好聽,音調很有變化性,
所以聽起來會覺得牠們很快樂!
happy(adj.)快樂的
13.Ashairyasagorilla多毛如猩猩
hairy(adj.)多毛的
14.Ashungryasahorse飢餓如馬
hungry(adj.)飢餓的
15.Asmischievousasamonkey淘氣如猴
mischievous(adj.)淘氣的
16.Asplayfulasakitten愛玩如小貓
playful(adj.)愛玩的;愛開玩笑的
17.Asquietasamouse安靜如鼠
quiet(adj.)安靜的
18.Aspoorasachurchmouse貧窮如教堂鼠
大家可能會很好奇為什麼教堂的老鼠很貧窮呢?
因為通常教堂裡不會貯存任何食物,比起家鼠,教堂鼠更不容易找食物。
poor(adj.)貧窮的;不足的
19.Asproudasapeacock驕傲如孔雀
proud(adj.)驕傲的;自豪的
*延伸*
beproudof…對…感到自豪
I’mproudofbeingamemberofthegreatteam.
我很驕傲能成為這個優秀隊伍中的一員。
20.Assly/cunningasafox狡猾如狐狸
sly(adj.)狡猾的
cunning(adj.)狡猾的
21.Asstrongasabull壯如公牛
strong(adj.)強壯的
22.Astallasagiraffe高如長頸鹿
tall(adj.)高的
23.Astimidasarabbit膽怯如兔
timid(adj.)膽怯的
24.Asweakasakitten虛弱如小貓
weak(adj.)虛弱的
25.Aswiseasanowl聰明如貓頭鷹
wise(adj.)聰明的
26.Assickasadog病懨懨如狗
sick(adj.)生病的;對…厭惡的
*延伸*
besickofsth./doingsth.對…厭煩
I’msickofworkingtogetherwiththatmeancolleagueinmydepartment.
跟那位和我同一部門的刻薄同事一起工作,讓我感到很厭煩。
剛剛的兩部影片是不是都能靠聽力簡單理解內容呢?
讓我們再練習今天的最後一部影片,
影片中的狗狗偷吃了餅乾,被主人質問時竟然低頭懺悔!
每天花十分鐘練習英文聽力,21天後就會有明顯的進步喔!
偷吃餅乾被抓到後,狗狗自首表示懺悔DenverOfficialGuiltyDogVideo
27.Asslipperyasaneel滑溜如鰻魚
slippery(adj.)滑溜的;棘手的
28.Asslowasasnail緩慢如蝸牛
slow(adj.)緩慢的
29.Asstubbornasamule固執如驢子
mule要怎麼唸?>>點此聽發音<<
stubborn(adj.)固執的
30.Assleepyasakoala愛睡如無尾熊
sleepy(adj.)昏昏欲睡的
EventhoughIwakeupinthemidday,Istillfeelassleepyasakoala.
即使我睡到中午才起床,我依舊覺得昏昏欲睡而且很累。
迫不及待想馬上開始練習嗎?
快打開VoiceTubeApp練英文!
✦立即下載>>>https://bit.ly/myenglishissogood
英文單字不要硬背!藉由VoiceTubeApp看影片,不會的單字反覆聆聽,加上單字測驗練習,聽寫齊下,立刻熟記!
文/LoïcLin
圖/AlexLeung,Wikimedia,IanWhiteCClicensed
來源/Hubpages,iCIBA,Dr.eye譯典通,BBC
作者簡介/ VoiceTube看影片學英語
學英文不是艱難的任務,而是一種融入生活的自然態度。
今天起,丟掉厚重的教科書,
每日鎖定VoiceTube看影片學英語官方部落格,給自己一個流利『用』英語的機會!
【更多文章】【實用必備】覺得單字超難背?五大單字記憶法,讓你海量單字一把罩!【職場英文】認識MBTI性格分析指標,找到你的職場性格屬性!【1min學英文】ProverbsaboutAnimals!動物諺語小百科
文章導覽
←Previous文章Next文章→
Trending:
字母A到Z開頭女生英文名字大集合,中文翻譯意義一次了解!
別再說“Iamboring”!這十種最常見的英文錯誤你中了幾個?
【推薦】看什麼影片學英文?十個你不能不知道的英文學習YouTube頻道!
信件結尾除了用Bestregards,你還有更多用法!七個實用英文結尾用語
英文商業email寫法秘訣
Recent:
2022十月新番陣容超精彩!秋季動畫新番不藏私分享!
2022年09月20日
英文學習大比拼!線上英文平台推薦、功能比較、優勢缺點跟費用2022最新
2022年09月19日
2022華語影集推薦清單!最新推出、必看作品一次告訴你!
2022年09月13日
【英文學習】自學英文不困難!5個有效提升英文力的學習法2022最新
2022年09月12日
【生活英文】絨毛玩具讓你天天心情好!一起來學玩偶相關紓壓英文!
2022年09月06日
延伸文章資訊
- 1溫馴的英文翻譯 - 海词词典
海詞詞典,最權威的學習詞典,專業出版溫馴的英文,溫馴翻譯,溫馴英語怎麼說等詳細講解。海詞詞典:學習變容易,記憶很深刻。
- 2溫馴的英文怎麼說
溫馴的英文怎麼說 · 溫: Ⅰ形容詞(不冷不熱) warm; lukewarm; hot; gentle; mild Ⅱ名詞1 (溫度) temperature 2 (瘟) acute ... ...
- 3溫馴- 英文字典
- 4「溫馴」的英文怎麼說? - 中英物語ChToEn 知道
- 5【實用英文】從動物身上學習30個超實用形容詞,老外每天必用 ...
【實用英文】從動物身上學習30個超實用形容詞,老外每天必用單字,絕對必學! · 每種動物都有獨特的性格, · 當我們中文說:小明每天在外奔波,忙碌的像隻 ...