秋冬最易燥咳！中醫：外感宜快醫治免變內傷咳嗽！雪梨南北杏 ...

加入最愛專欄 收藏文章. 2021-10-12Text: 蔡君瑤Photo: 由作者提供. 秋冬最易燥咳！中醫：外感宜快醫治免變內傷咳嗽！雪梨南北杏止咳茶清肺潤燥化痰，初發啱飲！ 健康 中醫話 加入最愛專欄　 收藏文章　 2021-10-12Text:蔡君瑤Photo:由作者提供 秋冬最易燥咳！中醫：外感宜快醫治免變內傷咳嗽！雪梨南北杏止咳茶清肺潤燥化痰，初發啱飲！ #肺燥#肺脾氣虛#陰虛#中醫#秋咳#燥熱咳嗽#乾咳#胸痛#口乾鼻燥#無痰#潤肺#痰少黏稠#燥邪傷肺#清肺#化痰止咳#潤燥#止咳#久咳#雪梨南北杏止咳茶#食療#中藥#轉季#秋天養生#咳嗽#食譜 　　所謂「一場秋雨，一場涼」，打風過後，秋意襲港，日夜氣溫變化較大。

香港的秋季天氣乾燥，加上混濁的空氣，容易使人喉嚨發癢、咽喉乾涸，繼發咳嗽。

秋燥最容易傷肺，遇上打風，可謂風聲、雨聲、咳嗽聲，聲聲入耳。

但是秋天咳嗽是否一定關「肺」事？又或「肺」事諗，飲杯止咳聖水川貝雪梨水就算？註冊中醫師陳靜茹引用《內經》云：「五臟六腑皆令人咳，非獨肺也！」   外感咳嗽易治癒   　　陳醫師指出，咳嗽之要，一曰外感，一曰內傷。

夫外感之咳，必由口鼻而入，皮毛受之；而外邪襲之，則必先入於肺，久而不癒，則必自肺而傳於五臟……即是說外感咳嗽一般較易治癒，而內傷咳嗽則較難根治。

治療咳嗽應根據不同病因，對證治療，不能見咳止咳。

外感咳嗽以解表為主，兼顧止咳；內傷咳嗽以調整體質，針對不同病因進行調治，對促進內傷咳嗽的根治是很重要的。

所以，川貝雪梨水對肺燥咳嗽有一定效用，但不能針對其他病因引起的咳嗽。

若是外感咳嗽，則應及早治療，以免病久轉證。

  　　咳嗽，一年四季都可以發生，但秋、冬季節發病率較高。

由於「燥氣」當令，而肺為嬌臟，喜濕惡燥，加之早晚涼氣侵襲，呼吸道受到刺激，極容易發生燥咳。

香港秋季最常見咳嗽類型，為燥熱咳嗽型，患者多見乾咳無痰，或痰少黏稠，不易咯出，口乾鼻燥，嚴重者則咳時引致胸痛等。

宜用潤燥清熱之食物，如蘿蔔、梨汁、枇杷等。

  揀雪梨要訣：雪梨須揀天津雪梨，潤肺效果最好。

其皮黃有花點，最大辨別特徵是頂尖底圓。

  食療推介：雪梨南北杏止咳茶 材料：天津雪梨2個、北杏仁3錢、南杏仁3錢、枇杷葉3錢 製法：先將梨去皮，將中部梨心挖去，其他材料全部洗淨，放入煲內，大火滾後轉文火煲45分鐘（有頭重不適者可加桑葉2錢） 功效：清肺潤燥，止咳化痰 註︰此食療適合情況初起及輕微的燥邪傷肺咳嗽人士，飲2至3次若不癒，宜求醫；情況嚴重的亦建議求醫診治。

    咳嗽患者飲食宜忌   　　咳嗽屬實熱者，飲食以清淡為原則，忌厚味油膩，少食糖，忌辛辣之品。

古有「形寒飲冷則傷於肺」的說法，故應限制生冷食品。

特別是喉間痰聲漉漉，大便稀溏者，少食寒性瓜果，如西瓜、香蕉之類。

否則咳嗽經久不癒，容易引起腹瀉或變成內傷咳嗽。

陰虛及肺脾氣虛型咳嗽也很常見，陰虛型患者多因久咳不癒，肺津耗傷，或腎陰素虛，複感風寒，伴有低熱、盜汗等陰虛症狀。

肺脾氣虛型咳嗽則多見於老年人，可見久咳久喘、咳嗽有痰、且痰白而黏，胸悶，沒食欲，神情困倦。

因老年人多半氣虛，所以治療應注意扶正祛邪、理氣化痰，還要注意兼顧脾胃。

  受訪者陳靜茹中醫師為香港註冊中醫師，為香港浸會大學中醫學學士。

驚異於中醫學的博大精深，醉心於運用中醫藥治病救人，寄望於把岐黃之術發揚光大。

   《經濟通》所刊的署名及／或不署名文章，相關內容屬作者個人意見，並不代表《經濟通》立場，《經濟通》所扮演的角色是提供一個自由言論平台。

【讀者專享獨家優惠】火速訂購etnet28周年呈獻《線條下的香港．沈平鋼筆畫作》！ ►立即行動 更多中醫話文章 天寒地凍關節痛！中醫：風寒濕邪引起！3個穴位+2款湯水，減痛、補腎、強筋骨秋冬進補|「虛不受補」有甚麼表現？中醫：進補前先「補底」！不同體質應揀甚麼補品？1深秋進補好物：蘿蔔！蘿蔔「破氣」原來係謬誤？炆牛腩羊肉最補益、燉冰糖潤肺止咳（附詳細食譜）中藥字典|艾葉能醫百病？中醫：溫經止痛、散寒調經，安胎都得﹗艾條點揀法？艾葉煮粥有咩療效？秋天養生|秋燥來襲！吃生果可防燥？13款潤肺生津水果，邊款啱你體質？秋冬最易燥咳！中醫：外感宜快醫治免變內傷咳嗽！雪梨南北杏止咳茶清肺潤燥化痰，初發啱飲！骨質疏鬆唔單止關骨事！與腎、肝、脾功能下降有關！補鈣補肝腎推介：芝麻合桃奶（附材料做法）中藥字典：茯苓vs土茯苓！一字之差功效大不同！一款健脾去濕，一款清熱解毒！點食法最好？（附食療食譜）秋季養生|白露來了！中醫：秋燥來襲要養肺護喉！教你焗茶+潤肺湯水滋陰潤燥！1中藥字典|唔關《午夜凶鈴》事！中藥「女貞子」補肝腎陰虛，白髮變黑又得、明目最得？食用要注意一件事（附食療推介） 你可能感興趣#肺燥#肺脾氣虛#陰虛#中醫#秋咳#燥熱咳嗽#乾咳#胸痛#口乾鼻燥#無痰#潤肺#痰少黏稠#燥邪傷肺#清肺#化痰止咳#潤燥#止咳#久咳#雪梨南北杏止咳茶#食療#中藥#轉季#秋天養生#咳嗽#食譜料理NatFix．湯水達人Natalie湯水達人Natalie｜超清甜！「椰皇濃雞湯」清熱潤肺、補而不燥，夏天啱飲！如何做出重膠質、「白雪雪」雞湯？中醫話疫情下咳嗽觸動神經！中醫：咳嗽分外感和內傷！6款止咳食療，簡單、有效仲好味！美女中醫．譚莉英節日大吃大喝便秘求診多！你係「虛秘」定「實秘」？4款食療大幫助！中醫話手機不離手隨時「彈弓手」！過度勞損手指疼痛、腫脹、僵硬、難伸屈！中醫用咩方法療「扳機指」？美女中醫．譚莉英左側肩膀痛恐患心臟病？如何分辨是勞損還是心臟問題？中醫：壓榨疼痛要留神！健康大晒抗疫湯水｜「一條龍」紓緩輕症、病後調理！14款中醫食療湯水化痰止咳、消除咽乾喉痛，全家都啱飲！（附食譜） 更多健康文章健康大晒最新疫情｜新增3,783宗本地個案！3名年長患者離世，均未打完3針疫苗；嘶吼症20月大女嬰情況穩定6走肉廚房．李美怡CathyLee天氣悶熱到食欲消失？酸咪咪開胃食譜：番茄羅勒燴茄子健康解「迷」夏天出汗易爆熱痱，處理不當變濕疹？皮膚科醫生：衣著宜鬆身；中醫教飲這款常見飲品健康大晒最新檢疫隔離措施｜周五起海外及台灣抵港檢疫改為「3+4」！同步推安心出行「紅黃碼」！上學上班不受限？一文睇清「黃碼」人士限制進入場所！健康大晒減肥都食得！日本營養師票選5大健康零食：魷魚乾竟上榜？朱古力排第幾！第1名眾望所歸？綠路閑人．lolo【路路看天下】手機月費計劃條數究竟點計？ 編輯推介 健康大晒>AmberYiu【鮮榨等於健康？】Bless排毒果汁毒素超標！哪一款果汁最易中招？玩樂What’sOn>ElizeChan【快閃上海文青篇】4日3夜小編偽歐遊！被譽為「最美書店」背後的故事6小薯茶水間>ArielChan人工智能踩入職場！面試要過AI關？「射波」要逃過AI「法眼」？你準備好嗎？健康大晒>ChristyYiu夏日防曬｜日本網站21款防曬面霜大比拼！邊6款有A級評分？邊啲香港有得賣？人氣ANESSA、ALLIE表現如何？小薯茶水間>ArielChan職場禮儀｜返工搭Lift咪失禮！升降機內哪些話題不能講？同老闆同Lift企邊度？玩樂What’sOn>YanLawNetflix紀錄片《網路煉獄：揭發N號房》｜多視角披露韓國集體性虐案細節！隱私權是幫凶？沉默者是共犯？震驚過後必須省思的4件事！ YanLawArielChanChristyYiu 即時報價 全文搜索 Search 最近搜看 港股 Ａ股 大國博弈 內房困局 More MMMMMMMMMMMM FOCUSTODAY 更多推薦文章在︰ 新聞專題 生活 DIVACHANNEL 健康好人生 投票區 政府計劃明年9月收回粉嶺高爾夫球場32公頃用地，當中9公頃會興建公營房屋或作社區發展，餘下20公頃建議成為保育區，向市民開放。

行政會議召集人、新民黨主席葉劉淑儀認為高球場極具生態和歷史價值，認為在狹小土地建屋不單供應有限，且會令區內人口上升、交通擠塞。

你贊成收回部分高球場建屋嗎？ 2022-08-08(429人參與)46 FOCUS 【FOCUS】人幣降準外幣提準　央媽釋匯率大忌信號 FOCUS 【FOCUS】美8月零售意外報喜　電商「先買後付」或記功 專題 【通脹見頂？】東亞李振豪：美股今季向好　提防科技股一隱憂 時事 抵港檢疫「3+4」推紅黃碼配合家居監察可外出周五起實施 娛樂 被賤嘴KOL人身攻擊似「毒男」岑珈其高EQ回應︰樣衰我改唔到 管理 銷售說話技巧心得（下）：避免講多錯多！點解要戒講「意思即係話」、「簡單啲黎講」？ 生活 消費券2022｜蘇寧網店低至4折！豐澤1折快閃搶Macbook！HOME+$1買吸塵機！一文睇清消費券家電優惠 生活 百年老茶樓「蓮香樓」結業！茶客最不捨舊式茶居風味：茶盅奉茶／點心車／大水煲沖水！回味6大蓮香樓名菜、點心 DIVA 一方面出軌進行危險性行為，一方面說要「保護」太太？歪理與道理，是分不清，還是不想正視？ DIVA 時裝界最會賺錢的設計師：TomFord憑甚麼讓EstéeLauder集團計劃以高價全面收購？ 健康好人生 減肥都食得！日本營養師票選5大健康零食：魷魚乾竟上榜？朱古力排第幾！第1名眾望所歸？ 健康好人生 手機不離手隨時「彈弓手」！過度勞損手指疼痛、腫脹、僵硬、難伸屈！中醫用咩方法療「扳機指」？ 人氣文章-生活 更多人氣文章在︰ 新聞 評論 生活 DIVACHANNEL 健康健康大晒最新疫情｜新增3,783宗本地個案！3名年長患者離世，均未打完3針疫苗；嘶吼症20月大女嬰情況穩定6吃喝玩樂ShoppingWhat’sOn【消費券2022｜商場優惠合集】第二階段消費券到手！ELEMENTS送最多$28,000！時代廣場送高達$15,000優惠券！新城市廣場抽獎嬴BMW跑車！仲有邊啲至筍優惠？（不斷更新）3吃喝玩樂玩樂What’sOn香港故宮｜千古名作《洛神賦圖》、《行書摹蘭亭序帖》亮相特別展覽！15件國寶級文物展出1個月，錯過咗要等3年！6吃喝玩樂FoodieWhat’sOn8月自助餐推介|暑假去吃！半價龍蝦Buffet/8款口味DIYMÖVENPICK雪糕芭菲/期間限定名店瑞士雞翼/網店優惠折上折/地道星馬泰自助餐6世事政情雷鳴天下雷鼎鳴佩洛西竄台中了中國的算計7財智缸邊隨筆石鏡泉怎瓦解美國霸權？4吃喝玩樂鹹蝦燦假日煮場JohnRocha鹹蝦燦入門級葡國家鄉菜！爆鮮甜惹味「黑毛豬柳煮蜆」，夏日開胃之選！預先做好醬汁，隨時加海鮮食得，超方便！4職場有種生活曾任Prada首席裁縫師，為劉德華、李嘉誠做西裝！星級裁縫老師傅撐傳統工藝：做到身體撐不住為止！2世事政情威少看世界張少威有關台灣的認知差異與輿論操控2健康都市痛症Oscar治療師腰椎僵緊疼痛？3Steps腰部關節復康運動，椎間盤突出都適合做！1 最愛專欄-生活 收藏文章 更多最愛專欄在︰ 評論 生活 DIVA 即時股票組合-1 詳細股票組合︰ 1 2 3 4 5 請登入看股票組合 登入登記成為新會員 M【會員專享獨家優惠】火速訂購etnet28周年呈獻《線條下的香港．沈平鋼筆畫作》！M【DIVAChannel】賞《線條下的香港．沈平鋼筆畫作》M【訂閱有賞】賞KFC$20電子現金券 Share CopyInfo 秋冬最易燥咳！中醫：外感宜快醫治免變內傷咳嗽！雪梨南北杏止咳茶清肺潤燥化痰，初發啱飲！-中醫話-健康-生活 https://www.etnet.com.hk/www/tc/lifestyle/health/chinmedi/74597 【讀者專享獨家優惠】火速訂購etnet28周年呈獻《線條下的香港．沈平鋼筆畫作》！ 立即行動►https://shenping.etnet.com.hk/ 立即下載etnet財經‧生活App IOS►https://apple.co/33AvdBK Android►https://bit.ly/3liweok Huawei►https://bit.ly/33So8LS Close 會員登入 | 登記成為新會員 主頁 etnetTV新聞股票期貨期權權證ETFA股外匯商品N基金MPF生活DIVA健康好人生社創SoIN會員關於我們 轉換升跌顏色 etnetTV 人氣財經影片人氣生活影片hottalk1點鐘開市GoodMorning名嘴系列政經專訪3分鐘熱炒股點評陶觀天下練好基本功MQ操作教學IQ操作教學周一加油站ArtInvest非常人物名廚煮場吃喝玩樂輕養生GymComeTrue時尚潮流素心Cook 新聞 專題透視焦點新聞即時新聞人氣新聞評論人氣評論圖片傳聞貼士港交所新聞搜尋透視大灣區理財easy叻 股票 即時報價指數行業/概念20大股票創新高賣空當炒AH股板塊IPO派息合併拆細供股盈利預測財經日誌股權變動配股集資公司回購公司公告公司搜尋券商搜尋 期貨期權 即時指數期貨即時股票期貨即時期權期貨新聞期貨評論 權證 即時報價窩輪新聞窩輪評論成交分析即時20大排行當炒發行商精選新發行權證即將到期權證五天平均成交權證被強制收回牛熊證窩輪搜尋牛熊證搜尋恒指牛熊證分佈圖界內證搜尋界內證分佈圖教室 ETF 精選ETF槓桿及反向產品新聞評論詳情搜尋比較教室RQFII人民幣基金 A股 額度滬深港通報價指數行業20大股票AH股風險警示板新聞公司搜尋教室 外匯商品N 匯率商品銀行匯率N商品現貨外匯新聞外匯評論外匯專題港元定存息率美元定存息率人民幣定存息率加密貨幣人民幣産品RQFII人民幣基金 基金 基金新聞基金評論基金排行榜基金搜尋產品登場基金數據RQFII人民幣基金互認基金 MPF 積金新聞積金評論營辦商大比拼-收費營辦商大比拼-積金表現營辦商大比拼-積金數目積金排行榜積金報價積金搜尋積金比較MPF教室 生活 主頁最新文章人氣文章Video世事政情財智職場數碼新秩序健康吃喝玩樂會員專區過往專欄Video投票區專欄作者 DIVA HomeLatestPopularVideoFashionBeautySex&LoveWatch&JewelryArt&LivingTravel&DiningVideoColumnistsOurEditors 健康好人生 主頁最新文章人氣文章Video識食運動瘦身兩性健康小Tips上班族銀髮族都市病心理情緒抗癌健康透視Video最新疫情資訊 社創SoIN 主頁專題新聞社區項目圈中人語社企廊Video 會員 投資組合一覽股票A股外匯基金MPF物業最愛專欄收藏文章會員專區 關於我們 關於我們產品服務廣告查詢聯絡我們免責條款私隱政策使用條款保安提示網站導航有用連結業務拓展里程