【閨蜜英文】一分鐘了解「閨蜜」的3種英文說法! | 全民學英文
文章推薦指數: 80 %
bestie 也是「閨蜜」的英文說法之一,best 是指最好的,所以從字面上很容易理解,bestie 就是指最好的朋友,當然也可以說是「閨蜜」。
例:One of my ...
跳至主要內容
閨蜜英文應該怎麼說呢?常見的「閨蜜」相關英文說法有bestfriendforever、bosomfriend、bestie..等等。
雖然上面這幾個英文字彙都有「閨蜜、死黨」的意思,不過用法上還是有差異的!
下面整理了「閨蜜」相關英文例句與單字,趕快學起來吧!
1.bestfriendforever(=BFF)閨蜜、死黨
「閨蜜」最常見的英文說法是bestfriendforever,bestfriendforever的英文縮寫是BFF,中文意思則是指「最好的朋友、閨蜜、死黨」。
例:Youaremybestfriendforever.
你永遠是我最好朋友/你是我的死黨。
例:JennyandMarkaremybestfriendforever.
珍妮跟馬克是我的死黨。
2.bosomfriend知己、知心好友、死黨、閨蜜
「閨蜜」的另一個的英文說法是bosomfriend。
bosom是指知心的,顧名思義,bosomfriend的中文意思就是指「知己、知心好友」的意思。
例:Youaremybosomfriend.
你是我的知己、死黨。
例:Jackismybosomfriend.
傑克是我的知己、閨蜜。
3.bestie最好的朋友,閨蜜
bestie也是「閨蜜」的英文說法之一,best是指最好的,所以從字面上很容易理解,bestie就是指最好的朋友,當然也可以說是「閨蜜」。
例:Oneofmybestiesboughtmethiswatch.
我的最好的一個朋友之ㄧ,買了這表給我。
例:Jennyhasbeenmybestiesincehighschool.
珍妮從高中時代就是我的閨密。
如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、口語英文、英文單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB粉絲專頁、Instagram,以及Line官方帳號。
#英文閨蜜#閨蜜#閨蜜英文#閨蜜英文例句#閨蜜英文怎麼說#閨蜜英文說法
上一文章
【放鬆英文】叫別人「放鬆」的5種英文說法!
下一文章
「同意」英文怎麼說?表示「同意」的4種英文說法!
搜尋圖示
投稿/成為專欄作者範例頁面
延伸文章資訊
- 1Bestie閨蜜殿堂
Bestie閨蜜殿堂. Hair Salon. ☎️預約專線:04-2301-2277 地址:台中市西區中美街158號之1 營業時間:10:00-20:00 🅿️附有兩個貴賓專屬停車位✨
- 2bestie閨蜜菲菲×孟潔數位寫真(含影音) 電子書 - Rakuten Kobo
在Kobo 閱讀孟潔、菲菲的《bestie閨蜜菲菲×孟潔數位寫真(含影音)》。啦啦隊女神與時尚攝影大師攜手打造無與倫比的絕美桃猿棒球隊樂天女孩Rakuten ...
- 3We're besties. 我們是閨蜜|EF ENGLISH LIVE部落格
許多女生提到自己的手帕交、姊妹淘時都會使用「閨蜜」,顧名思義是「閨中密友」,指的是無話不談的親密好友。那英文的「閨蜜」要怎麼說呢?你可以使用bestie(名詞), ...
- 4bestie閨蜜菲菲×孟潔數位寫真(含影音) - Readmoo讀墨電子書
桃猿棒球隊樂天女孩Rakuten Girls中的菲菲,繼與孟潔共同推出《bestie閨蜜菲菲×孟潔數位寫真》之後,緊接著發行屬於菲菲的個人數位寫真《菲進你心》, ...
- 5除了BFF之外,英文的「閨蜜」還能怎麼說? - 今周刊
... 是「閨中密友」,指的是無話不談的親密好友。那英文的「閨蜜」要怎麼說呢?你可以使用bestie(名詞),意為「最要好的朋友」,複數型是besties。