concern中文(繁體)翻譯:劍橋詞典
文章推薦指數: 80 %
concern verb (WORRY) ... The state of my father's health concerns us greatly. 我父親的健康狀況讓我們非常擔心。
[ + that ] It concerns me that he hasn't been in ...
concern在英語-中文(繁體)詞典中的翻譯
concernverbuk
Yourbrowserdoesn'tsupportHTML5audio
/kənˈsɜːn/us
Yourbrowserdoesn'tsupportHTML5audio
/kənˈsɝːn/
concernverb
(WORRY)
C1[T]tocauseworrytosomeone
使擔憂;使掛念;使焦慮
Thestateofmyfather'shealthconcernsusgreatly.
我父親的健康狀況讓我們非常擔心。
[+that]Itconcernsmethathehasn'tbeenincontact.
還沒有聯絡到他,我很擔心。
We'renowgoingtoturntoanissuethatconcernsusall-racism.Hisattitudeconcernsme.Thepoorstateofthefireescapesconcernedmegreatly.Itconcernedthemthatnodoctorwasavailable.Doesitconcernyouthatyourchildrenareoutafterdark?
想要學更多嗎?
透過劍橋「英語詞彙使用」增加詞彙量。
學習自己需要的詞彙,在交流中充滿信心。
concernverb
(INVOLVE)
B2[T]tobeimportanttosomeoneortoinvolvesomeonedirectly
對…很重要;與…相關;涉及到…,關係到…
Mattersofpollutionandtheenvironmentconcernusall.
污染和環境的問題與我們所有人都息息相關。
WhatIhavetosaytoAmydoesn'tconcernyou.
我要跟埃米說的事與你無關。
B2[T]formalIfastory,film,orarticleconcernsaparticularsubject,person,etc.,itisaboutthatpersonorsubject.
(故事、電影或文章)涉及,是關於…的
ThedocumentaryconcernsawomanwhogoestoChinaasamissionary.
電影講述的是一位去中國傳教的女子的故事。
concernyourself
tobecomeinvolvedwithsomething,orworriedaboutsomething
關心;關注;擔心
There'snoneedforyoutoconcernyourselfwithwhathappened.
你不用操心發生了甚麼事情。
Don'tconcernyourself.She'llbehomesoon.
別擔心,她很快就會回家的。
towhomitmayconcern
somethingyouwriteatthestartofaformalletterornoticewhenyoudonotknowexactlywhoitshouldbesentto
(用於正式信函開頭處)敬啟者
Trigonometryconcernsthefunctionsofangles,suchassine,cosineandtangent.HowIchoosetovotedoesnotconcernyou.ThedocumentaryconcernstheeatinghabitsofBritain'steenagers.Ididn'tgotothemeetingbecausenothingontheagendaseemedtoconcernme.I'llansweranyquestionsthatspecificallyconcernthisweek'shomework.
concernnounuk
Yourbrowserdoesn'tsupportHTML5audio
/kənˈsɜːn/us
Yourbrowserdoesn'tsupportHTML5audio
/kənˈsɝːn/
concernnoun
(WORRY)
B2[CorU]aworriedornervousfeelingaboutsomething,orsomethingthatmakesyoufeelworried
擔心;憂慮;掛念;憂慮的事情
Concernforthesafetyofthetwomissingteenagersisgrowing.
兩名失蹤少年的安危越來越令人擔憂。
There'salotofpublicconcernabout/overdangeroustoxinsrecentlyfoundinfood.
公眾對近來在食物中發現危險毒素一事非常不安。
[+that]Myconcernisthatyou'renotgettingenoughworkdone.
我擔心的是你你工作的完成量不夠。
Drugtraffickingisamatterofconsiderableconcernfortheentireinternationalcommunity.Continuedfightinginthecityiscausinggreatconcern.Therecentdropinmagazinesubscriptionsiscausingsomeconcern.Thereisconcernthatthegiantpandawillsoonbecomeextinct.Thereisgeneralconcernaboutrisingcrimerates.
concernnoun
(BUSINESS)
[C]acompany
公司,企業
afamilyconcern
家族企業
Itstartedslowly,butthecompanyisnowagoingconcern(=doingbusinesseffectively).
公司起步很慢,但現在生意做得很好。
concernnoun
(IMPORTANTTO)
B2[CorU]somethingthatisimportanttoyou,orthefactofbeingimportant
重要的事;關心的事,關切的事;關心,關切
[+toinfinitive]Hisconcerntoappearsophisticatedamusedeveryone.
他一心要顯得老練,讓大家覺得很好笑。
Thecompany'ssoleconcernistoensurethesafetyofitsemployees.
公司唯一關注的是要確保其員工的安全。
There'samatterofsomeconcernthatIhavetodiscusswithyou.
我有件重要的事要跟你商量。
[CorU]somethingthatinvolvesoraffectsyouorisimportanttoyou
關切的事;關心的事;有利害關係的事
Whatwerethemajorconcernsofthewritersfromthisperiod?
這個時期的作家主要關注的是甚麼?
Idon'twanttohearaboutit-it'snoconcernofmine!
我不想聽那件事——完全與我無關!
"What'shappening?""That'snoneof/notanyofyourconcern."
「發生甚麽事了?」「不關你的事。
」
beofconcern
tobeimportant
很重要;有重大影響
Theresultsoftheelectionareofconcerntousall.
選舉的結果對我們所有人都有重大影響。
(concern在劍橋英語-中文(繁體)詞典的翻譯©CambridgeUniversityPress)
concern的例句
concern
Asecondrelevantconcernhereiswhetherwecantreatthe901respondentsinoursampleasarandomsubsetofallsurveyparticipants.
來自CambridgeEnglishCorpus
Theauthorsnonethelesseffectivelyargueforpairingqualitativeandquantitativetechniquesbasedontheteacher-researcher'sspecificpedagogicalconcerns.
來自CambridgeEnglishCorpus
Onlywherebothcoincidecanbusinessbeexpectedtoactoutofmoralconcernsforpastsinsorthefuturepublicgood.
來自CambridgeEnglishCorpus
Otherrepresentationsconcernedwithtechnical,cognitiveandmusicalskillsmaybeacquiredconcurrently.
來自CambridgeEnglishCorpus
Suchgreenspeculationsareproblematicandwillnotbepursuedfurther;purelyhumanneedsaretheconcernhere.
來自CambridgeEnglishCorpus
Firstly,onemightholdthatphilosophicalideasshouldstandorfallontheircontent,ratherthanuponthereputationofthephilosopherconcerned.
來自CambridgeEnglishCorpus
Aparticularlysensitiveissueconcernstheregistrationofvotersandtherespectiverolesoftheelectoralcommissionandtheinteriorministry.
來自CambridgeEnglishCorpus
Thenetimpactconcernstheeffectonparties.
來自CambridgeEnglishCorpus
示例中的觀點不代表劍橋詞典編輯、劍橋大學出版社和其許可證頒發者的觀點。
concern的翻譯
中文(簡體)
担心,使担忧,使挂念…
查看更多內容
西班牙語
preocupar,concernir,tratarsobre…
查看更多內容
葡萄牙語
interessar,dizerrespeitoa,sersobre…
查看更多內容
日語
土耳其語
法語
加泰羅尼亞語
阿拉伯語
捷克語
丹麥語
印尼語
泰語
越南語
波蘭語
馬來西亞語
德語
挪威語
韓語
意大利語
俄語
~にとって重要だ,(映画や物語が)~に関することだ,(人)を心配させる…
查看更多內容
ilgilendirmek,alakadaretmek,endişelendirmek…
查看更多內容
inquiétude[feminine],préoccupation[feminine],inquiéter…
查看更多內容
preocupar,concernir,tractarsobre…
查看更多內容
يَهُمّ,يَهْتَمّبـِ,يَتَحَدَّثعَن…
查看更多內容
týkatse,staratseo,znepokojovatse…
查看更多內容
angå,vedrøre,berøre…
查看更多內容
pentinganbagi,merisaukan,mempedulikan…
查看更多內容
เกี่ยวข้องกับ,ทำให้กังวล,สนใจ…
查看更多內容
liênquan,lolắng,quantâmđến…
查看更多內容
dotyczyć,interesować,martwić…
查看更多內容
kena-mengena,menyusahkan,memberiperhatian…
查看更多內容
betreffen,beunruhigen,sichbeschäftigen…
查看更多內容
bekymring[masculine],bekymre,vedrøre…
查看更多內容
중요하다,중시하다,-에관련된것이다…
查看更多內容
riguardare,preoccupare,preoccupazione…
查看更多內容
затрагивать,интересовать,беспокоить…
查看更多內容
需要一個翻譯器嗎?
獲得快速、免費的翻譯!
翻譯器工具
在英語詞典中查看concern的釋義
瀏覽
conceptcar
conception
conceptual
conceptualize
concern
concerned
concernedly
concerning
concert
用我們的趣味配圖小測驗考考你的詞彙量
{{randomImageQuizHook.copyright1}}
{{randomImageQuizHook.copyright2}}
圖片來源
立即嘗試小測驗
「每日一詞」
palette
athinboardwithcurvededgesandaholeforyourthumb,usedbyartiststomixtheirpaintsonwhiletheyarepainting
關於這個
部落格
Therumbleoftrafficandthewailingofsirens(Sounds,Part1)
March09,2022
查看更多
新詞
swicy
March07,2022
查看更多
已添加至list
回到頁面頂端
內容
英語-中文(繁體)例句翻譯
{{#displayLoginPopup}}
Cambridge
Dictionary+Plus
了解更多
+Plus
註冊
免費獲取獨享內容:
免費
劍橋詞彙表和小測驗
工具
創建你自己的詞彙表和小測驗
詞彙表
由字典愛好者分享
立即註冊或者登錄
Cambridge
Dictionary+Plus
了解更多
+Plus
免費創建詞彙表和小測驗
立即註冊或者登錄
{{/displayLoginPopup}}
{{#displayClassicSurvey}}
{{/displayClassicSurvey}}
{{#notifications}}
{{{message}}}
{{#secondaryButtonUrl}}
{{{secondaryButtonLabel}}}
{{/secondaryButtonUrl}}
{{#dismissable}}
{{{closeMessage}}}
{{/dismissable}}
{{/notifications}}
劍橋詞典+Plus
我的主頁
+Plus幫助
退出
詞典
定義
清晰解釋自然的書面和口頭英語
英語
學習詞典
基礎英式英語
基礎美式英語
翻譯
點選箭頭改變翻譯方向。
雙語詞典
英語-法語
法語-英語
英語-德語
德語-英語
英語-印尼語
印尼語-英語
英語-義大利語
義大利語-英語
英語-日語
日語-英語
英語-波蘭語
波蘭語-英語
英語-葡萄牙語
葡萄牙語-英語
英語-西班牙語
西班牙語-英語
半雙語詞典
荷蘭語-英語
英語-阿拉伯語
英語-加泰羅尼亞語
英語-中文(簡體)
英語-中文(繁體)
英語-捷克語
英語-丹麥語
英語-韓語
英語-馬來語
英語-挪威語
英語-俄語
英語-泰語
英語-土耳其語
英語-越南語
翻譯
文法
同義詞詞典
劍橋詞典+Plus
{{userName}}
劍橋詞典+Plus
我的主頁
+Plus幫助
退出
登錄/
註冊
正體中文(繁體)
Change
English(UK)
English(US)
Español
Español(Latinoamérica)
Русский
Português
Deutsch
Français
Italiano
中文(简体)
正體中文(繁體)
Polski
한국어
Türkçe
日本語
TiếngViệt
關注我們!
選擇一本詞典
最近的詞和建議
{{#preferredDictionaries}}
{{name}}
{{/preferredDictionaries}}
定義
清晰解釋自然的書面和口頭英語
英語
學習詞典
基礎英式英語
基礎美式英語
文法與同義詞詞典
對自然書面和口頭英語用法的解釋
英語文法
同義詞詞典
翻譯
點選箭頭改變翻譯方向。
雙語詞典
英語-法語
法語-英語
英語-德語
德語-英語
英語-印尼語
印尼語-英語
英語-義大利語
義大利語-英語
英語-日語
日語-英語
英語-波蘭語
波蘭語-英語
英語-葡萄牙語
葡萄牙語-英語
英語-西班牙語
西班牙語-英語
半雙語詞典
荷蘭語-英語
英語-阿拉伯語
英語-加泰羅尼亞語
英語-中文(簡體)
英語-中文(繁體)
英語-捷克語
英語-丹麥語
英語-韓語
英語-馬來語
英語-挪威語
英語-俄語
英語-泰語
英語-土耳其語
英語-越南語
詞典+Plus
詞彙表
選擇語言
正體中文(繁體)
English(UK)
English(US)
Español
Español(Latinoamérica)
Русский
Português
Deutsch
Français
Italiano
中文(简体)
Polski
한국어
Türkçe
日本語
TiếngViệt
內容
英語-中文(繁體)
Verb
concern(WORRY)
concern(INVOLVE)
concernyourself
towhomitmayconcern
Noun
concern(WORRY)
concern(BUSINESS)
concern(IMPORTANTTO)
beofconcern
例句
Translations
文法
所有翻譯
我的詞彙表
把concern添加到下面的一個詞彙表中,或者創建一個新詞彙表。
{{#verifyErrors}}
{{message}}
{{/verifyErrors}}
{{^verifyErrors}}
{{#message}}
{{message}}
{{/message}}
{{^message}}
出了個小問題。
{{/message}}
{{/verifyErrors}}
5?195:(stateSidebarWordListItems.length*39)"
[src]="stateSidebarWordListItems">
更多詞彙表
{{name}}
前往詞彙表
{{#verifyErrors}}
{{message}}
{{/verifyErrors}}
{{^verifyErrors}}
{{#message}}
{{message}}
{{/message}}
{{^message}}
出了個小問題。
{{/message}}
{{/verifyErrors}}
對該例句有想法嗎?
例句中的單詞與輸入詞條不匹配。
該例句含有令人反感的內容。
取消
提交
Thanks!Yourfeedbackwillbereviewed.
{{#verifyErrors}}
{{message}}
{{/verifyErrors}}
{{^verifyErrors}}
{{#message}}
{{message}}
{{/message}}
{{^message}}
無法發送你的報告。
{{/message}}
{{/verifyErrors}}
例句中的單詞與輸入詞條不匹配。
該例句含有令人反感的內容。
取消
提交
Thanks!Yourfeedbackwillbereviewed.
{{#verifyErrors}}
{{message}}
{{/verifyErrors}}
{{^verifyErrors}}
{{#message}}
{{message}}
{{/message}}
{{^message}}
無法發送你的報告。
{{/message}}
{{/verifyErrors}}
延伸文章資訊
- 1concern中文(繁體)翻譯:劍橋詞典
concern verb (WORRY) ... The state of my father's health concerns us greatly. 我父親的健康狀況讓我們非常擔心。 [ ...
- 2concern 的中文翻釋|影音字典- VoiceTube 看影片學英語
concern · v. 關於;涉及;關係到;擔心;掛念;使擔心 · n. 公司;業務;擔心 ...
- 3Concern definition and meaning | Collins English Dictionary
concern in American English ; 1. to relate to; be connected with; be of interest or importance to...
- 4concern是什麼意思 - 海词词典
concern的基本意思是「與…有關」,指人〔物,事物〕之間的聯繫與影響,引申可指「關心」「關切」「使擔憂」「使煩惱」。 concern作「與… · so far as ... is/are c...
- 5Concern Worldwide | International humanitarian ...
Concern works in some of the hardest to reach and most fragile places on our planet. But that's O...