「你今天很潮」的英文怎麼說？五個國外超夯的英文流行語

學會了新的單字或片語卻不知道怎麼在日常對話中使用？VoiceTube 推出全新英文線上課程HERO ，主打看影片學英文，讓使用者可以輕鬆愉悅地學習英文，更能從 ... 逛逛WomanyShop 主題分類 特色專題 熱門單元 關注興趣 女力職場 自我成長 人際關係 生活風格 美妝保養 時尚精品 身體康健 女子旅行 女子理財 最新文章 更多服務 女人迷課程 你值得擁有 名家專欄 試用體驗 活動講座 性別駭客松 WomanyShop 熱烈討論 官方App 吾思品牌 女人迷香港 性別力 回家吧 臉紅紅 產品 課程 女人迷 性別力 回家吧 臉紅紅 透可室 「你今天很潮」的英文怎麼說？五個國外超夯的英文流行語 14 2022.05 Saturday 宜閉關 就讓全世界與你無關 允許自己徹底放鬆、多發個呆。

把握零碎時間，多跟自己待會兒，不要急著去忙，不要想那麼多。

了解更多 女人迷womany.net 2020/11/12 女力 「你今天很潮」的英文怎麼說？五個國外超夯的英文流行語 byVoiceTube看影片學英語 2015/06/28   語言是個不斷跟隨時代變化的溝通方式，國外也有最夯的時下用語！這週VoiceTube帶我們認識最潮英文流行語！ 你還停留在raincatsanddogs?小心朋友笑你是上個世代的人比俗語更好用，比片語更重要VoiceTube為你整理美國最夯生活流行語！年輕人最常使用的口語，不像片語或是俗語可以在教科書上找到，流行口語是文化潮流下的產物，看起來會讓人容易覺得困惑不懂其中的意思，以下列舉幾個口語解釋和情境對話讓讀者更了解口語的使用時機和方法： 推薦閱讀：「還差得遠了」的英文要怎麼說？十句超實用口語用法1.dopedope原本是指麻醉劑或是迷幻藥，後來饒舌樂用dope來形容一件事或某項東西很酷炫或是棒到令人著迷，流行文化就開始用dope當作「很屌」的意思使用。

A：Ohmygod,isthatKanyeWest？我的天阿那是肯伊威斯特嗎？ B：Who’sKanyeWest？誰是肯伊威斯特？ A：He’sarapper.Hissongsareallfreakin’dope. 他是饒舌歌手，他的歌都超屌的！為了融入環境從小到大都要不斷學習最新的流行語MikeBow親身經歷的心酸血淚史告訴你▼8個你一定要認識的英文流行語 2.nocializingnosocialize的簡寫，形容一個人在公共場合時只顧著用手機而忽略和其他人的互動，簡單講就是「低頭族」。

A：Hey,what’swrong？Youdon’tlookwell.嘿？怎麼了？你看起來不太好。

B：JimandIhadafightlastnight.我昨晚跟吉姆吵架了。

A：Whathappened？發生什麼事了？ B：Iwasmadathimbecauseheisalwaysnocializingwhenwearedating.我很氣他因為我們約會的時候他總是在玩手機。

你聽過Urbandictionary嗎？這個線上網站可以用來查詢年輕人的生活用語因為是由網友們共同撰寫定義所以更能真實反應用語在生活中的實用方式喔！▼九個你必須知道的新潮俚語 3. lookingfly看起來在飛？這個口語其實是形容一個人穿著得很潮很流行的意思。

A：Didyougoonapartytoday？你今天去派對嗎？ B：No,Ididn’t.我沒有。

A：Thenwhyareyoulookingfly？那你為什麼穿這麼潮？ B：I’mjusttryingtochangemystyle.我只是想試著改變風格。

4.That’stighttight的本意是緊繃僵硬的，但是如果你聽到有人跟你說that’stight可別誤會他的意思，這句口語的意思是用來形容某件事「很酷」。

A：SeewhatI’vegot.看看我拿到了什麼？ B：Whyareyousocoy？你幹嘛神秘兮兮的。

A：It’sBeyonce’sconcertticket！是碧昂絲的演唱會門票！ B：That’stight!Howdidyougetit？太酷了！你怎麼拿到的5.Youkillit這句口語裡面的kill不是當作動詞殺害使用，而是用來形容表現得很好很不錯的意思。

A：How’smyspeech？Iwassonervous.我講得如何？我剛剛超緊張的。

B：Don’tworriedaboutit.Youkilledit.不用擔心，你表現得超棒。

學會了新的單字或片語卻不知道怎麼在日常對話中使用？VoiceTube推出全新英文線上課程HERO，主打看影片學英文，讓使用者可以輕鬆愉悅地學習英文，更能從課程中練習到生活化的道地英文，聽說讀寫都包含在內，從理解、聽打、文法到口說，循序漸進地帶領使用者一步一步紮穩根基，並且能正確活用。

 文／YuweiLin 圖／articolo31 來源／ urbandictionary,MikeBowShow 作者簡介：VoiceTubeHEROVoiceTubeHERO是一套創新互動學習課程，從聽讀到說寫幫您全面提升英文實力。

透過影片多元情境，自然而然學習實用英文。

讓您不只學英文，還用英文獲取全世界的知識！ 學英文長知識！ 〉〉把溫暖帶著走！《TheBigIssue》讓他們開啟第二人生 〉〉CNN教你四個日常英文片語！「elephantintheroom」不是大象在房間裡 〉〉「Getout」意思是「出去」？十句超容易誤會的英文日常用語  學英文長知識！ 把溫暖帶著走！《TheBigIssue》讓他們開啟第二人生 CNN教你四個日常英文片語！「elephantintheroom」不是大象在房間裡 「Getout」意思是「出去」？十句超容易誤會的英文日常用語 女力 自我成長 語言學習 影音 科技 英文 現象 執行編輯　Abby 核稿編輯　AudreyKo 吾思傳媒致力提供公開平台，提供多元與共融視角，本文代表創作者觀點，幫助更多人成為自己，歡迎你投稿。

作者 VoiceTube看影片學英語 這裡是一個美好的英文學習環境，不用怕你的英語不夠好、也不用害怕練習開口說！透過影片，更容易了解單字的發音及用法，還能學習到更道地的生活化語言！>>更多英文影片：VoiceTube看影片學英語>>粉絲團：VoiceTube 看更多留言 如果你也相信文字的力量，邀請你以知識為支點，撐起世界。

本網站中所有內容均由女人迷womany.net與其他權利人依法擁有其智慧財產權，若欲引用或轉載網站內容，或發現女人迷文章有侵權疑慮，請來信與本公司相關部門人員接洽，我們會儘快回覆。

womany貼心客服 02-2377-5999 [email protected] 文章列表