台灣閩南語疊字用詞 - 维基百科

形容詞 台灣閩南語疊字用詞 維基百科，自由的百科全書 跳至導覽 跳至搜尋 此條目沒有列出任何參考或來源。

(2014年1月28日)維基百科所有的內容都應該可供查證。

請協助補充可靠來源以改善這篇條目。

無法查證的內容可能會因為異議提出而移除。

台語疊字是使用台語（閩南語）達意時，一個重要的工具。

使用不同長度的疊字，能代表不同的意義。

在台語的疊字中，分為形容詞、副詞與動詞三類型；而「副詞疊字」通常後位修飾其前方的動詞或形容詞。

此外，在唸讀疊字時，語調亦明顯地需較唸單字格時上揚，以充分達意。

目次 1分類 2常見疊字用法 2.1形容詞 2.2動詞 2.3副詞 3相關條目 4外部連結 分類[編輯] 形容詞二字格疊字：表達「有些」、「稍微」、「非常」、「十分」之意，具有「比較級」或「最高級」的意涵。

形容詞三字格疊字：表達「非常」、「十分」之意，具有「最高級」的意涵。

動詞二字格疊字：此用法經常會於疊字後方加上「咧（--leh）」以表達「強調動作」或「做一下此動作」之意。

副詞二字格疊字：通常接於動詞或形容詞（常為顏色）後方，後位修飾此形容詞的程度，屬於程度副詞。

常見疊字用法[編輯] 形容詞[編輯] 漢字 台羅拼音 二字疊字 三字疊字 紅 âng 紅紅（有點紅） 紅紅紅（非常紅） 烏 oo 烏烏（有點暗） 烏烏烏（十分暗） 幼 iù 幼幼（十分細嫩） 動詞[編輯] 漢字 台羅拼音 疊字使用造句 行 kiânn 我去公園行行咧。

（我去公園走一下） 走 tsáu 去走走咧，人會較快活。

（去跑一跑，會感覺比較舒服的。

） 拭 tshit 桌頂有夠垃圾的，緊共拭拭咧。

（桌面非常骯髒，快把它擦一擦。

） 惜 sioh 看你遮傷心，我來共你惜惜。

（看你如此傷心，我來安慰你一下） 副詞[編輯] 疊字詞 台羅拼音 意義（程度） 疊字詞使用造句 紅記記 âng-kì-kì 極紅的 這領衫哪會紅記記？（這件衣服怎麼會如此紅？） 紅絳絳 âng-kòng-kòng 極紅的 你看伊穿甲規身軀紅絳絳。

（你看他穿得全身紅通通地。

） 黃錦錦 n̂g-gìm-gìm 金黃的 檨仔規欉黃錦錦矣。

（整棵芒果樹的芒果都熟黃了。

） 青恂恂 tshenn-sún-sún 極綠的 看伊驚甲規个面青恂恂。

（看他嚇得臉都綠了。

） 白鑠鑠俗寫「白帥帥」 pe̍h-siak-siak 極白的 伊攏共衫洗甲白鑠鑠。

（他都把衣服洗得白淨白淨的。

） 白蔥蔥 pe̍h-tshang-tshang 潔白的 白蔥蔥，幼麵麵。

（又白又嫩。

） 烏㽎㽎 oo-sìm-sìm 烏溜溜 伊的頭毛烏㽎㽎，看起來誠媠。

（她的頭髮烏溜溜的，看起來很美。

） 烏趖趖 oo-sô-sô 極黑的 彼間房間烏趖趖。

（那房間烏漆嘛黑的。

） 幼麵麵俗寫「幼咪咪」 iù-mī-mī 細嫩的 白蔥蔥，幼麵麵。

（又白又嫩。

） 相關條目[編輯] 台語文 疊字 外部連結[編輯] 疊字教學（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） 疊字形容詞 閱論編臺灣話（臺語）音系 連讀變調 文白異讀 合音 臺語懶音 三度標記法 洪惟仁 書寫 白話字（POJ，教會羅馬字） 臺語羅馬字（TL，教育部羅馬字） 教育部臺語漢字 臺語白話文 本字 漢字訓讀 漢字借音 歷史書寫方案漢字 南管文字 歌仔冊文字 台灣話文 台灣語典 臺閩字 列表 中華民國教育部 臺語我嘛會 臺灣閩南語按呢寫 閱讀越懂閩客語 十五音唐山 泉州話 彙音妙悟 三推成字法 拍掌知音 漳州話 彙集雅俗通十五音 增補彙音 廈門話 渡江書十五音 八音定訣 臺灣 台灣十五音及字母詳解 訂正 彙音寶鑑 沈富進 烏字十五音 拉丁化 白話字 晏寶理台英辭典 瑪利諾會台英辭典 臺灣語言音標方案（TLPA） 臺語通用拼音 台語現代文 簡式台語現代文 普實台文 漢羅台文 拉丁化方案比較 其他 切音新字 臺灣語假名 臺日大辭典 臺灣俚諺集覽 臺灣方音符號 台華雙語辭典 國臺對照活用辭典 臺語諺文 詞彙常用詞 常用名詞 常用代名詞 數字 常用動詞 常用形容詞 常用副詞 時間用詞 常用疑問詞 教育部常用詞辭典 特殊詞 外來語 流行語 姓氏讀音 同形異義詞 臺語疊字詞 臺灣國語 臺語髒話 臺語黑話 語法 臺語文法 應用 臺灣民謠 臺語流行音樂 臺文小說 臺語電影 臺語電視台 數位化 TaigiUnicode 臺語輸入法 閩南語維基百科 臺語音譯列表·臺灣語言列表·臺語書寫系統比較 取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=台灣閩南語疊字用詞&oldid=67245655」 分類：台灣閩南語文學台灣語言閩南語語法台灣閩南語常用字詞隱藏分類：自2014年1月缺少來源的條目 導覽選單 個人工具 沒有登入討論貢獻建立帳號登入 命名空間 條目討論 臺灣正體 已展開 已摺疊 不转换简体繁體大陆简体香港繁體澳門繁體大马简体新加坡简体臺灣正體 查看 閱讀編輯檢視歷史 更多 已展開 已摺疊 搜尋 導航 首頁分類索引特色內容新聞動態近期變更隨機條目資助維基百科 說明 說明維基社群方針與指引互助客棧知識問答字詞轉換IRC即時聊天聯絡我們關於維基百科 工具 連結至此的頁面相關變更上傳檔案特殊頁面靜態連結頁面資訊引用此頁面維基數據項目 列印/匯出 下載為PDF可列印版 其他語言 新增連結