狮子座(超时空要塞) - 萌娘百科万物皆可萌的百科全书

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

ライオン. 演唱：May'n/中岛爱. 萌娘百科衷心希望新型冠状病毒肺炎疫情早日结束! 2022年春季新番导视内容征集活动正在进行中，欢迎参与！关于反破坏相关的提案、云霞的行政员申请、泠佛.的管理员申请正在讨论中，欢迎参与讨论！关于用户查核方针的提案正在投票中，欢迎前往投票！ 你好～！欢迎来到萌娘百科！如果您是第一次来到这里，点这里加入萌娘百科! 欢迎具有翻译能力的同学～有意者请点→Category:需要翻译的条目← 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺，请勇于修正/添加！编辑萌娘百科其实很容易！ 欢迎关注萌娘百科各大平台官方账号～ 觉得萌娘百科有趣的话，请推荐给朋友哦～ 萌娘百科新人/游客群119170500欢迎加入，加入时请写明【萌百用户名或拟反馈内容】～ 狮子座(超时空要塞) 萌娘百科，万物皆可萌的百科全书！转载请标注来源页面的网页链接，并声明引自萌娘百科。

内容不可商用。

跳转至： 导航、 搜索 ライオン 专辑封面 演唱 雪露·诺姆（CV：May'n）&兰花·李（CV：中岛爱） 作曲 菅野洋子 填词 GabrielaRobin 编曲 菅野洋子 收录专辑 《ライオン》《マクロスF（フロンティア）VOCALCOLLECTION娘たま♀》 目录 1简介 2歌曲 2.1LIVE 3歌词 4歌MacrossSmartphoneDeculture 5外部链接 简介 「ライオン」是电视动画《超时空要塞Frontier》第18话至第24话的片头曲，由雪露·诺姆（CV：May'n）和兰花·李（CV：中岛爱）演唱。

极具感染力的燃曲，在TV最终话的大合唱插曲「娘々サービスメドレー」中占据重要的部分，实际上，OP的画面也在最终话中有所使用。

在剧场版《MacrossF虚空歌姬》中，作为最后的决战曲使用，在《MacrossF恋离飞翼》中作为大合唱插曲「娘々FinalAttackフロンティア　グレイテスト☆ヒッツ!」的组成部分使用。

同名单曲唱片《ライオン》于2008年8月20日开始发售，被日本唱片协会授予金唱片荣誉。

May`n独唱版的「ライオン-May'nVer.-」收录于May'n首张个人迷你专辑《メイン☆ストリート》，中岛爱独唱版的「ライオン-ランカver.-」收录于中岛爱个人专辑《Iloveyou》的特典盘中。

在Macross30周年搞笑纪念盘《娘コラ×》中，格兰·葛兰的声优丰口惠美使用自己的两声线翻唱了此曲。

歌曲 宽屏模式显示视频 LIVE 宽屏模式显示视频 宽屏模式显示视频 歌词 本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

ライオン演唱：May'n/中岛爱[1]星（ぼし）を廻（まわ）せ世界（せかい）のまんなかで伫立世界中心星球因我而旋转くしゃみすればどこかの森（もり）で蝶（ちょう）が乱舞（らんぶ）我打个喷嚏便惊起彩蝶三两只君（きみ）が守（まも）るドアのかぎデタラメ你所守护的结果只是一场欺骗恥（は）ずかしい物語（ものがたり）在这场颜面尽失的故事中舐（な）め合（あ）ってもライオンは強（つよ）い我们互相舔舐伤痕却依旧坚强如狮子生（い）き残（のこ）りたい我想继续活下去生（い）き残（のこ）りたい我想继续活下去まだ生（い）きていたくなる不愿人生就此结束星座（せいざ）の導（みちび）きでいま、見（み）つめ合（あ）った在星座的指引下此刻让我们目光相遇生（い）き残（のこ）りたい我想继续活下去途方（とほう）にくれて即使我穷途末路キラリ枯（か）れてゆく一转眼就要枯萎本気（ほんき）の身体（からだ）見（み）せつけるまで在我展现出自己最真的身姿前私（わたし）眠（ねむ）らない我不甘心就此长眠風（かぜ）はやがて東（ひがし）へ向（む）かうだろう不用多久寒风就会向东离去吧高気圧（こうきあつ）この星（ほし）の氷河（ひょうが）を襲（おそ）う星球的冰河也将迎来温和的转机さそい水（みず）を飲（の）んだ胸（むね）がつらい而咽下苦果的我心中如此难过遠（とお）まきな物語（ものがたり）在这场举世围观的故事中かじり合（あ）う骨（ぼね）の奥（おく）まで我们拼命撕咬对方直至伤痕深可见骨生（い）き残（のこ）りたい我想继续活下去生（い）き残（のこ）りたい我想继续活下去まだ生（い）きていたくなる不愿人生就此结束星座（せいざ）の導（みちび）きでいま、見（み）つめ合（あ）った在星座的指引下此刻让我们目光相遇生（い）き残（のこ）りたい我想继续活下去途方（とほう）にくれて即使我穷途末路キラリ枯（か）れてゆく一转眼就要枯萎本気（ほんき）の身体（からだ）見（み）せつけるまで在我展现出自己最真的身姿前私（わたし）眠（ねむ）らない我不甘心就此长眠何（なに）しに生（う）まれたの我到底为何生在这世上?何（なに）しにここにいる我又是为何走到这一步?生（い）き残（のこ）りたい我想继续活下去埋（う）まらない傷（きず）尽管抹不去的伤痕光（ひかり）恐（おそ）れてた曾那么害怕被揭露許（ゆる）されたい生命（いのち）がいま、引（ひ）かれ合（あ）った渴求宽恕的生命此刻让我们走到一起さまよい果（は）てて挣脱多年的伤痕君（きみ）のとなりでほてり鎮（しず）めたい只愿能在你身边平息火热的身躯本気（ほんき）の身体（からだ）見（み）せつけるまで在我展现出自己最真的身姿之前私（わたし）眠（ねむ）らない我不甘心就此长眠生（い）き残（のこ）りたい我想继续活下去がけっぷちでいい即使在危崖之巅君（きみ）を愛（あい）してる因为我如此爱你目（め）覚（ざ）めたい生命（いのち）がいま、惹（ひ）かれ合（あ）った渴望觉醒的生命此刻让我们惺惺相惜狂気（きょうき）に代（か）えて祈（いの）り捧（ささ）ぐよ按耐住心中的疯狂为你诚挚的祈祷君（きみ）を愛（あい）してる因为我如此爱你星座（せいざ）の導（みちび）きで…在星座的指引下...生（い）き残（のこ）りたいまだ生（い）きてたい我想继续活下去与你一同活下去君（きみ）を愛（あい）してる因为我如此爱你本気（ほんき）のココロ見（み）せつけるまで在我展现出自己最真的内心之前私（わたし）眠（ねむ）らない我不甘心就此长眠 歌MacrossSmartphoneDeculture 2017.12.28随活动“超时空countdownlive‘17”登场，随活动任务附赠雪露封面服装”PurpleGalaxy“ 在活动剧情中，由于雪露的提议，Walküre的美云·吉内梅和要·布卡尼尔，以及FireBomber的两名主唱都演唱了此曲目，加上兰花，以上六人在表演中，穿着特定服装时舞台会出现对应人物的虚拟屏幕影像，并根据站位有所不同，具体如下： 雪露位 服装 兰花位 服装 雪露·诺姆 PurpleGalaxy 兰花·李 黄色连衣裙スターリットラブリー（starlitlovely） 美云·吉内梅 公式打歌服シュトラール 要·布卡尼尔 公式打歌服シュトラール 热气巴萨拉 エクスプロージョンロック（explosionrock） 米莲·吉纳斯 ダイナマイトロック(dynamiterock） 雪露初始服装表演 宽屏模式显示视频  查 ·论 ·编《Macross系列音乐》 MacrossOPマクロスEDランナー插曲シンデレラ（第4话）•私の彼はパイロット•小白竜（シャオ・パイ・ロン）•0-GLove(ゼロ・ジー・ラブ)•シルバームーン・レッドムーン•マイ・ビューティフル・プレイス•愛は流れる（第27话）•やさしさSAYONARA（第36话）剧场版愛・おぼえていますか（主题曲）•天使の絵の具（ED）OVA超时空要塞マクロスFlashBack2012SUNSETBEACH•ランナー（デュエットバージョン） MacrossIIOP2億年前のように静かだねEDde・ja・vu〜そばにいて•約束插曲恋のバナナムーン•バルキリーで誘って•今は友達•あなたを感じている-ミア・センテス・レン-•もういちどLoveyou•ト・ア・ウィアラブル・レン-もういちどLoveyou- MacrossPlus主题曲VOICESEDAfter,inthedark插曲ASaiёn•IdolTalk•INFORMATIONHIGH•PULSE•SANTI-U•Theborderline•WANNABEANANGEL Macross7OPSEVENTHMOONEDMYFRIENDS（第1-35话）•…だけどベイビー!!（第36-48话）•突撃ラブハート（アコースティック・バージョン）（最终话）插曲PLANETDANCE（第1话）•MYFRIENDS（第1话）•突撃ラブハート（第1话）•MYSOULFORYOU（第2-3话）•SWEETFANTASY（第9话）•REMEMBER16（第17话）•HOLYLONELYLIGHT（第20-23话）•PILLOWDREAM（第26话）•SUBMARINESTREET（第29话）•POWERTOTHEDREAM（第33话）•君に届け→（第35话）•fall（第36、41话）•TRYAGAIN（第40话）•LIGHTTHELIGHT（第41话）•SPIRALANSWER（第45话）剧场版超时空要塞7银河在呼唤我SEVENTHMOON（OP）•REMEMBER16(AcousticVersion)（插曲）•FLASHINTHEDARK（插曲）•HEART&SOUL（主题曲）OVAMacrossDynamite7DYNAMITEEXPLOSION（OP）•PARADE（ED）•NEWFRONTIER•FEELUNIVERSE•WILDLIFE•GO（自由な唄）（第1话）•恋のマホウ（第2话）•ANGELVOICE•水のような愛のような剧场版MacrossFB7娘々FIRE!!〜突撃プラネットエクスプロージョン（主题曲）•ヴァージンストーリー（主题曲） MacrossZeroOPARKANEDLifeSong（第2话）•yanyan（第3话）•ForestSong（第4话） MacrossFTV版OPトライアングラー•星間飛行•ライオンTV版EDダイアモンドクレバス•アイモ•アイモ～鳥のひと•ねこ日記•ダイヤモンドクレバス50/50•ノーザンクロス•トライアングラー•蒼のエーテル•トライアングラー(fightonstage)•愛・おぼえていますかTV版插曲射手座☆午後九時Don'tbelate•What'boutmystar?•突撃ラブハート•アイモ•私の彼はパイロット-MISSMACROSS2059•SMS小隊の歌～あの娘はエイリアン•宇宙兄弟船•インフィニティ•ニンジーンLovesyouyeah!•超時空飯店娘々•WelcomeToMyFanClub'sNight!•MYSOULFORYOU•TRYAGAIN•アナタノオト•妖精•愛・おぼえていますか〜blessthelittlequeen•娘々（ニャンニャン）サービスメドレー剧场版超时空要塞F剧场版虚空歌姬そうだよ。

（ED）•What'boutmystar?•ユニバーサル・バニー•WelcomeToMyFanClub'sNight!•アイモ•pinkmonsoon•私の彼はパイロット•What'boutmystar?@フォルモ•スターライト納豆•開拓重機•ダイナム超合金•だるまゼミナール•超時空飯店娘々•ファミリーマート・コスモス•射手座☆午後九時Don'tbelate•ダイアモンドクレバス•妖精•オベリスク•ライオン剧场版超时空要塞F剧场版恋离飞翼ホシキラ（ED）•dシュディスタb（ED）•禁断のエリクシア•ギラギラサマー(^ω^)ノ•島アイモ•虹いろ・クマクマ•恋はドッグファイト（FirstLIVEatアトランティスドーム）•ダイアモンドクレバス•星間飛行（LIVEinアルカトラズ）•Getiton〜光速クライマックスmax•放課後オーバーフロウ•娘々FinalAttackフロンティアグレイテスト☆ヒッツ！•サヨナラノツバサ〜theendoftriangle剧场短篇超时空要塞F～时之迷宫～時の迷宮（主题歌）Macross35周年企划ゴ～～ジャスMacrossFrontier10周年企划Goodjob!•ランカとBrandNewPeach MacrossDelta动画版OP一度だけの恋なら•絶対零度θノヴァティック动画版EDルンがピカッと光ったら•破滅の純情•GodBlessYou•LOVE!THUNDERGROW•風は予告なく吹く•愛・おぼえていますか〜ORCH2067〜动画版插曲WalküreAttack!ジリティック♡BEGINNER•恋!ハレイションTHEWAR•いけないボーダーライン•不確定性☆COSMICMOVEMENT•僕らの戦場•WalküreAttack!•GIRAFFEBLUES•NEOSTREAM•AXIA〜ダイスキでダイキライ〜WalküreTrap!SilentHacker•ワルキューレのバースデイソング•おにゃの子♡girl•HearTHEUniverse•涙目爆発音•Absolute5动画OSTオーラ・サーラ〜光る風•ザルド・ヴァーサ〜決意の風〜•クラゲ音頭•裸喰娘娘の唄•ルーチェット・アルカーン〜星の歌〜动画特别专辑ワルキューレがとまらないようこそ!ワルキューレ・ワールドヘ•ワルキューレがとまらない剧场版动画ワルキューレは裏切らないワルキューレは裏切らない•チェンジ!!!!!•DancingintheMoonlight未来はオンナのためにある未来はオンナのためにある•ルンに花咲く恋もある•恋!ハレイションTHEWAR～extendedversion～(2020NEWMIX) 外部链接 ↑翻译来源：http://group.mtime.com/s888/discussion/286500/ 取自“https://zh.moegirl.org.cn/index.php?title=狮子座(超时空要塞)&oldid=5140398” 6个分类：日本音乐作品Macross系列音乐片头曲插曲May'n歌曲中岛爱歌曲 导航菜单 个人工具 创建账户登录 名字空间 页面讨论 简体 视图 阅读查看源代码查看历史 更多 搜索 导航 首页随机页面最近更改最新文件讨论版 帮助 帮助沙盒Wiki入门萌百编辑教程编辑规范萌娘百科政策创建新条目请求创建条目常见问题集 分类索引 作品人物组织概念用语设定软件活动 工具 链入页面相关更改上传文件特殊页面可打印版本固定链接页面信息 本页面最后编辑于2021年8月14日(星期六)13:37。

关注萌百 bilibili 微博 微信：萌娘百科 联系帮助 创建条目 测试沙盒 合作事项&汇报Bug 人员招募 管理员 巡查姬 技术编辑员 移动应用 下载页面 本站全部内容禁止商业使用。

文本内容除另有声明外，均在知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享3.0(CCBY-NC-SA3.0)许可协议下提供，附加条款亦可能应用，详细信息参见萌娘百科:版权信息。

其他类型作品版权归属原作者，如有授权遵照授权协议使用。

萌娘百科®、Moegirlpedia®是注册商标。

浙ICP备20004600号 隐私权政策 关于萌娘百科 免责声明 手机版视图