汽車品牌列表- 维基百科,自由的百科全书
文章推薦指數: 80 %
汽車品牌列表 ; As Réplicas(德语:As Réplicas), -, - ; Aston Martin, 奧斯頓馬丁, 阿斯顿·马丁 ; Audi, 奧迪, 奥迪 ; Austin, 奧斯汀, 奥斯汀 ...
汽車品牌列表
维基媒体列表条目
語言
監視
編輯
本列表依照全球各車輛品牌的原名,以羅馬字母順序列出。
各車廠的所屬國籍依品牌創始母廠的國籍為準,並不一定是實際製造或銷售的國家,也不一定是目前主要產權所有者的國籍。
各品牌有可能分屬不同的跨國集團,也有可能已經解散或停止使用。
同一集團各品牌可能分享部份零件、引擎、底盤甚至車身設計。
部份小廠亦會向大廠購買引擎,以減省開發成本。
說明:各地區所使用的譯名方式,以官方(製造商或代理商)所使用的翻譯或沒有正式定名但廣為流傳的通用譯名為主。
如果特定品牌在該地區沒有適當譯名,則以「—」記號代替。
英語原文名稱
台灣譯名
中國譯名
香港譯名
創廠國家
所屬集團
最具代表性型號
附註
Abarth
-
-
-
義大利
斯泰蘭蒂斯
AC(英語:ACCars)
-
-
-
英國
3000ME(英語:AC3000ME)
Acrea(德語:Acrea)
-
-
-
法國
Zest(法語:AcreaZest)
Acura
雅格
讴歌
極品
日本
本田汽車
本田汽車旗下高端子品牌
Africa40(德語:Africa40)
-
-
-
南非
Aixam(英語:Aixam)
-
-
-
法國
Aldee(德語:Aldee)
-
-
-
巴西
AlexanderDennis
-
亚历山大丹尼斯
亞歷山大丹尼士/亞歷山大丹尼斯
英國
NFI
原名為Dennis/TransBus
AlfaRomeo
愛快羅密歐
阿尔法·罗密欧
愛快羅密歐
義大利
斯泰蘭蒂斯
Giulietta75Milano
Almac(德語:AlmacCars)
-
-
-
紐西蘭
Alpha(英語:AlphaSports)
-
-
-
澳大利亞
320G
簡稱ASP
Alpina
-
阿尔宾那
-
德國
以BMW為基礎的改裝廠
Alpine
阿爾派
-
-
法國
雷諾-日產聯盟
Americar(德語:AmericarVeículosEspeciais)
-
-
-
巴西
Anadón(德語:EstablecimientoPurSang)
-
-
-
阿根廷
Ankai
-
安凯
安凱
中國
採用德國Setra技術
ArabAmericanVehicles(德語:ArabAmericanVehicles)
-
-
-
埃及
簡稱AAV
Ariel(英語:ArielMotorCompany)
艾瑞歐
-
-
英國
ARO
-
阿罗
-
羅馬尼亞
Arrinera(英語:Arrinera)
-
-
-
波蘭
Hussarya(英語:ArrineraHussarya)Veno
ASA(德語:ASAAluminiumBody)
-
-
-
阿根廷
Ascari
-
阿斯卡里
-
英國
KZ1
AshokLeyland
-
阿斯霍克利兰
亞索利蘭
印度
Aspid(英語:Aspid)
-
-
-
西班牙
GT-21(英語:AspidGT-21Invictus)
AsRéplicas(德語:AsRéplicas)
-
-
-
巴西
AstonMartin
奧斯頓馬丁
阿斯顿·马丁
雅士頓馬田
英國
DB3
Audi
奧迪
奥迪
雅迪/奧迪
德國
福斯集團
S2RS2AvantR8
香港官方已經停用"雅迪"譯名多年
Austin
奧斯汀
奥斯汀
柯士甸
英國
Mini
已停產
Autobianchi(英語:Autobianchi)
-
-
-
義大利
Autocross(德語:Autocross(Automobilhersteller))
-
-
-
阿根廷
Autosfibra(德語:Autosfibra)
-
-
-
巴西
Autozam
-
科特赞
-
日本
萬事得汽車
馬自達副品牌,已停用
Auverland(英語:Auverland)
-
-
-
法國
Aymesa(德語:AutomóvilesyMáquinasdelEcuador)
-
-
-
厄瓜多
Baby(德語:BeachBuggieseLanchas)
-
-
-
巴西
Backdraft(德語:TR-Tec)
-
-
-
南非
BAIC
-
北京/北汽
-
中國
BaileyEdwards(德語:BaileyEdwardsCars)
-
-
-
南非
BajaBug(德語:BajaBugBrasil)
-
-
-
巴西
Beamish(德語:BeamishBuggies)
-
-
-
南非
Bedford
百福
贝德福德
百福
英國
通用汽車
已停產
Bentley
賓利
宾利
賓利
英國
福斯集團
Continental
Bering
-
-
-
美國
在美國貼牌的現代卡車,已停產
Bertone(英語:GruppoBertone)
博通
-
-
義大利
Mantide(英語:BertoneMantide)
Birkin(德語:BirkinCars)
-
-
-
南非
Bizzarrini(英語:Bizzarrini)
-
-
-
義大利
Veleno
BMW
寶馬[1]
宝马
寶馬
德國
BMW
2002M1Z3328
Bolloré(英語:Bolloré)
-
-
-
法國
Bluecar(英語:BolloréBluecar)
電動汽車生產商
Bolwell(英語:Bolwell)
-
-
-
澳大利亞
MkVIIINagari(英語:BolwellNagari)
Borgward
博格瓦德
-
-
德國
Borland(英語:BorlandRacingDevelopments)
-
-
-
澳大利亞
DaytonaSportscar(英語:DaytonaSportscar)
Brabus
-
巴博斯
-
德國
以Mercedes-Benz為基礎的整車改裝廠
BriggsAutomotive(英語:BriggsAutomotiveCompany)
-
-
-
英國
Brilliance
中華
中華
中華
中國
華晨汽車集團
中國國內汽車製造商第6位
BRM(德語:MontadoraNacionaldeAutomóveis)
-
-
-
巴西
Buddy(德語:BuddyElectric)
-
-
-
挪威
電動汽車生產商
Bufori
-
保斐利
-
馬來西亞
Bugre(德語:IndústriadeCarroceriasBugre)
-
-
-
巴西
BushRanger(英語:BushRanger(car))
-
-
-
澳大利亞
Bugatti
-
布加迪
保加迪
法國
福斯集團
Type1616/4Veyron
Buick
別克
別克
標域
美國
通用汽車
香港近幾十年都沒有Buick發售,所以根本沒有官方譯名
BYD
-
比亚迪
比亞迪
中國
電動汽車生產商
Cadillac
凱迪拉克
凯迪拉克
佳特力
美國
通用汽車
香港現時沒有Cadillac發售,所以根本沒有官方譯名
Campagn(德語:CampagnaMotors)
-
-
-
加拿大
CapeAdvancedVehicles(德語:CapeAdvancedVehicles)
-
-
-
南非
簡稱CAV
Carlsson
卡爾森
-
-
德國
C25Super-GT(德語:CarlssonC25)
Carrena(德語:CarroceriasyEnsamblesAutomotrices)
-
-
-
墨西哥
Caterpillar
卡特彼勒
開拓
-
美國
簡稱CAT
Caterham
-
凯特勒姆
-
英國
Super7
Cavalo(德語:Cavalo(Automobilhersteller))
-
-
-
巴西
Chamonix(德語:ChamonixNGCars)
-
-
-
巴西
Changhe
-
昌河
昌河
中國
Chatenet(德語:AutomobilesChatenet)
-
-
-
法國
Chery
-
奇瑞
奇瑞
中國
Tiggo
Chevrolet
雪佛蘭
雪佛兰
雪佛蘭
美國
通用汽車
Corvette
香港現時沒有Chevrolet發售,所以根本沒有官方譯名
Chevron(德語:ChevronEngineering)
-
-
-
紐西蘭
Chrysler
克萊斯勒
克莱斯勒
佳士拿
美國
斯泰蘭蒂斯[2]
300
香港沒有Chrysler發售,所以根本沒有官方譯名
Cinfel(德語:Cinfel)
-
-
-
巴西
Cimos(德語:Cimos)
-
-
-
南斯拉夫
Citroën
雪鐵龍
雪铁龙
先進/雪鐵龍
法國
斯泰蘭蒂斯
2CV
香港官方已經停用"先進"譯名,但坊間仍然有人使用
ChinaMotorCorporation
中華
中国汽车公司
-
中華民國
裕隆汽車
CNHTCSinotruk
-
中国重汽
中國重汽
中國
Cobramotorsport(德語:AutoweldEquipamentosElétricoseEletrônicos)
-
-
-
巴西
CooperHealey(德語:CooperHealey)
-
-
-
南非
CoviniEngineering(英語:CoviniEngineering)
-
-
-
義大利
C6W(英語:CoviniC6W)
CRLine(德語:CRLineProtótipo)
-
-
-
巴西
Dacia
-
达契亚
-
羅馬尼亞
雷諾-日產聯盟
Daewoo
大宇
大宇
大宇
南韓
通用汽車
DAF
大富/達富
达夫
大富/德富
荷蘭
帕卡集團
Daihatsu
大發
大发
大發
日本
豐田汽車
Copen(英語:DaihatsuCopen)Midget(英語:DaihatsuMidget)
Daimler
戴姆勒
戴姆勒
丹拿
英國
塔塔汽車
Dartz
拉脫維亞
DeLaChapelle(英語:DeLaChapelle)
-
-
-
法國
DeLoreanMotor
迪羅倫
-
-
英國
Derways(英語:DerwaysAutomobileCompany)
-
-
-
俄羅斯
DeTomaso
-
德·托马索
迪·湯瑪素
義大利
Devaux(英語:DevauxCoupe)
-
-
-
澳大利亞
DevonMotorworks(英語:DevonMotorworks)
-
-
-
美國
GTX
Diardi(英語:Diardi)
-
-
-
土耳其
Çenberci
DieselNacional(德語:DieselNacional)
-
-
-
墨西哥
DKW
-
小奇蹟
-
德國
已停產
DMC
-
-
-
美國
DMC-12
已停產
Dodge
道奇
道奇
道奇/道濟
美國
斯泰蘭蒂斯
Viper
DokIng(英語:DOK-ING)
-
-
-
克羅埃西亞
Loox(英語:DOK-INGLoox)
電動汽車生產商,也是除雷車生產商
Donkervoort
-
-
-
荷蘭
Dongfeng
東風
东风
東風
中國
Dragon(英語:Dragon(Russiancarcompany))
-
-
-
俄羅斯
DRB(德語:DRBSportsCars)
-
-
-
澳大利亞
DS
-
-
-
法國
斯泰蘭蒂斯
E-Tense(法語:DSE-Tense)
DynamicTerrainVehicles(德語:DynamicTerrainVehicles)
-
-
-
南非
簡稱DTV
Eagle
老鷹
老鹰
鷹
美國
斯泰蘭蒂斯
EdgardPessoa(德語:EdgardPessoa)
-
-
-
巴西
Edran(德語:Edran)
-
-
-
比利時
Ẽfini
-
-
-
日本
萬事得汽車
馬自達副品牌,已停用
ELBO(德語:ELBO)
-
-
-
希臘
Elfin(英語:ElfinSportsCars)
-
-
-
澳大利亞
MS8Streamliner(英語:ElfinMS8Streamliner)
Emis(德語:Emis(Automarke))
-
-
-
巴西
Enzmann(德語:Enzmann(Auto))
-
-
-
瑞士
ERF
-
埃尔夫
-
英國
福斯集團(經MAN持有)
已停產
Esemka(德語:Esemka)
-
-
-
印度尼西亞
Estfield(德語:Estfield)
-
-
-
愛沙尼亞
Etox(英語:Etox)
-
-
-
土耳其
Eunos
-
友诺士
俊朗
日本
萬事得汽車
800
馬自達副品牌,曾使用米勒循環引擎,已停產
Exagon(英語:ExagonEngineering)
-
-
-
法國
Furtive-eGT(英語:ExagonFurtive-eGT)
Excel(德語:ExcelMotors)
-
-
-
牙買加
FacelSA(英語:FacelVega)
-
-
-
法國
FaradayFuture
法拉第未來
-
-
美國
電動汽車生產商
Farina(德語:FarinaAutomóveis)
-
-
-
巴西
FerCarBuggy(德語:FerCarIndústriaeComérciodeVeículos)
-
-
-
巴西
Ferrari
法拉利
法拉利
法拉利
義大利
斯泰蘭蒂斯
275GTBF40F430
FIAT
飛雅特
菲亚特
快意
義大利
斯泰蘭蒂斯
500
Fibral(德語:Fibral)
-
-
-
巴西
Fibravan(德語:Fibravan)
-
-
-
巴西
FinchRestorations(英語:FinchRestorations)
-
-
-
澳大利亞
FNV(德語:FábricaNacionaldeVeículos)
-
-
-
巴西
Ford
福特
福特
福特
美國
福特汽車
GT40MustangFOCUS
Foden
-
福登
-
英國
帕卡集團
Force
-
-
-
印度
Formosa
台朔
福尔摩沙
-
中華民國
台塑企業
已停產
Foton
-
福田
福田
中國
Fraser(德語:FraserCars)
-
-
-
紐西蘭
FreightLiner
-
福莱纳
-
美國
戴姆勒
Fuso
三菱復興
三菱扶桑
三菱Fuso
日本
Canter
Fyber(德語:Fyber)
-
-
-
巴西
GAZ
-
嘎斯
-
俄羅斯
高爾基集團(英語:GAZGroup)
Geely
-
吉利
吉利
中國
吉利集團
Genesis
-
捷尼赛思
-
南韓
現代汽車
Geo
吉優
-
-
美國
已停產
GermanRacing(德語:GermanRacing)
-
-
-
巴西
G-Force(德語:G-ForceSportsCars)
-
-
-
澳大利亞
Gillet(德語:AutomobilesGillet)
-
-
-
比利時
Ginetta
-
-
-
英國
G4R
GMC
通用
通用/吉姆西
通用
美國
通用汽車
GMI
華洲
-
-
中華民國
台灣巴士品牌,華洲汽車工業有限公司(GLOBALMOTORS)
Guangtong
-
广通
廣通
中國
GPSAPty(德語:GPSAPty)
-
-
-
南非
GreatWall
-
长城
-
中國
GRFRoute66(德語:GRFRoute66)
-
-
-
巴西
GrupoEléctricoMotorizado(德語:GrupoEléctricoMotorizado)
-
-
-
墨西哥
簡稱GEM,電動汽車生產商
GTA
-
-
-
西班牙
Spano
Haoqing
-
豪情
豪情
中國
Harper(德語:HarperSportsCars)
-
-
-
南非
HeuliezBus
-
-
-
法國
CNH
Hicotec(德語:Hicotec)
-
-
-
瑞士
原名為HSReplica
Higer
-
海格
海格
中國
原名為蘇州金龍
Hindustan
-
印度斯坦
-
印度
Hino
日野
日野
日野
日本
豐田汽車
HispanoSuiza
西班牙瑞士
希斯潘诺西扎
-
西班牙
Holden
-
霍顿
荷頓
澳大利亞
通用汽車
CommodoreSS
HoldenSpecialVehicles(英語:HoldenSpecialVehicles)
-
-
-
澳大利亞
通用汽車
W427(德語:HSVW427)
簡稱HSV
Holland(德語:HollandCar)
-
-
-
衣索比亞
已停產
Honda
本田
本田
本田
日本
本田汽車
CivicS2000NSX
Hongqi
-
红旗
紅旗
中國
中國第一汽車集團
Honker(德語:DZTTymińscy)
-
-
-
波蘭
Horch
-
霍希
-
德國
已停產
Huali
-
华利
-
中國
Huanghai
-
黄海
黃海
中國
Huapu
-
华普
-
中國
Hulas(德語:HulasMotors)
-
-
-
尼泊爾
HUMMER
悍馬
悍马
悍馬
美國
通用汽車
H1H2
已停產
Hyundai
現代
现代
現代
南韓
現代汽車
Sonata
Ligier(英語:Ligier)
-
-
-
法國
JS2(英語:LigierJS2)
IranKhodro(英語:IranKhodro)
-
霍德罗
-
伊朗
霍德羅汽車
Samand(英語:IKCOSamand)
Infiniti
無限
英菲尼迪
-
日本
雷諾-日產聯盟
Q35
原為日產汽車北美市場專用品牌
InnosonVehicleManufacturing(德語:InnosonVehicleManufacturing)
-
-
-
奈及利亞
簡稱IVM
Inokom
-
-
-
馬來西亞
Irmscher
-
伊姆舍尔
-
德國
以Opel為基礎的整車改裝廠
Isuzu
五十鈴
五十铃
五十鈴
日本
Iveco
-
伊维柯
歐霸/歐意
義大利
CNH
Izh
-
伊日
-
俄羅斯
JAC
-
江淮
江淮
中國
JAK(德語:PrzedsiębiorstwoProjektowaniaiBudowyPrototypówJ.iJ.Kwiatkowski)
-
-
-
波蘭
Jaguar
捷豹
捷豹
積架
英國
塔塔汽車
E-TypeXJ12
JEEP
吉普
吉普
吉普
美國
斯泰蘭蒂斯
Cherokee
Jensen
-
詹森
-
英國
Jinbei
-
金杯
金杯
中國
華晨汽車集團
JVA(德語:JVAAutomóvilesEspeciales)
-
-
-
阿根廷
Kaipan(英語:Kaipan)
-
-
-
捷克
Kancil(德語:Kancil)
-
-
-
印度尼西亞
Kantanka(英語:Kantankacars)
-
-
-
加納
Karenjy(德語:Karenjy)
-
-
-
馬達加斯加
KarmaAutomotive
卡爾瑪
-
-
美國
原名為FiskerAutomotive
Kamaz(英語:Kamaz)
-
卡玛兹
-
俄羅斯
Kenworth
-
肯沃斯
-
美國
帕卡集團
Kia
起亞
起亚
起亞
南韓
現代汽車
KingLong
-
金龙
金龍
中國
KishKhodro(德語:KishKhodro)
-
-
-
伊朗
Kit&BuggyService(德語:Kit&BuggyService)
-
-
-
丹麥
簡稱KB
Koenigsegg
科尼賽克
柯尼赛克/柯尼塞格
科尼賽克
瑞典
CCX
Kombat(德語:KombatArmouringGroup)
-
-
-
俄羅斯
Korres(德語:KorresEngineering)
-
-
-
希臘
Kremer(德語:KremerDesign)
-
-
-
巴西
Lada
拉達
拉达
拉達
俄羅斯
雷諾-日產聯盟
香港從來都沒有Lada發售,所以根本沒有官方譯名
Lafbart(德語:Lafbart)
-
-
-
奈及利亞
Lamborghini
藍寶堅尼/林寶堅尼[3]
兰博基尼
林寶堅尼
義大利
福斯集團
MiuraDiabloLM002
Lancia
蘭吉雅
兰旗亚
領先
義大利
斯泰蘭蒂斯
Delta
LandRover
荒原路華
路虎
越野路華
英國
塔塔汽車
Defender
Laraki
-
-
-
摩洛哥
LDV
-
-
利德
英國
上汽集團
原名為LeylandDAFVan,現時個別地區以大通(Maxus)作爲品牌
Leitch(德語:LeitchIndustries)
-
-
-
紐西蘭
Leopard(德語:LeopardAutomobile)
-
-
-
波蘭
Leyland
禮蘭
利兰
利萊/利蘭
英國
帕卡集團
已停產
Lexus
凌志
雷克萨斯
凌志
日本
豐田汽車
LSLFA
原為豐田汽車北美市場專用品牌
Lincoln
林肯
林肯
林肯
美國
福特汽車
Lister
-
-
-
英國
Storm
Litex(英語:LitexMotors)
-
-
-
保加利亞
Litostroj(德語:Litostroj)
-
-
-
南斯拉夫
Intermeccanica(德語:IntermeccanicaInternational)
-
-
-
加拿大
Lorena(德語:Lorena(Automarke))
-
-
-
巴西
Lotus
蓮花
莲花/路特斯
蓮花
英國
吉利集團
Esprit(英語:LotusEsprit)Elise
Lucid
-
-
-
美國
電動汽車生產商
Luxgen
納智捷
纳智捷
-
中華民國
裕隆汽車
U6GT220
S5GT225
Lynk&Co
-
领克
-
中國
吉利控股集團
領克01
Mack
-
麦克
-
美國
沃爾沃集團
MagirusDeutz
-
玛吉鲁斯·道依茨
-
德國
CNH
MagnaSteyr
-
麦格纳斯太尔
-
奧地利
斯太爾動力
MILAPlus
原名為SteyrDaimlerPuch(英語:Steyr-Daimler-Puch)
Magnata(德語:Magnata)
-
-
-
巴西
Mahindra
馬璽達/馬恆達
马辛德拉
-
印度
Mahindra&Mahindra集團
MAN
奧紐機械廠
猛狮/曼恩
猛獅
德國
福斯集團
Marcos
-
马科斯
-
英國
Marlip(德語:MarlipIndoMandiri)
-
-
-
印度尼西亞
Maruti
馬魯蒂鈴木
马鲁蒂
-
印度
Marussia(德語:MarussiaMotors)
-
-
-
俄羅斯
Maserati
瑪莎拉蒂
玛莎拉蒂
瑪莎拉蒂
義大利
斯泰蘭蒂斯
GranTurismoQuattroporte
Mastretta(英語:Mastretta)
-
-
-
墨西哥
Matchedje(德語:MatchedjeMotors)
-
-
-
莫三比克
Maybach
梅巴赫
迈巴赫
邁巴赫
德國
梅賽德斯-賓士集團
5762
Mazda
馬自達
马自达
萬事得
日本
馬自達汽車
MX-5RX-7
1990年代福特汽車曾一度持有33.4%股份,直到2010年代已減至3.5%
MCI
美西艾
-
-
美國
NFI
McLaren
麥拉倫
麦克拉伦/迈凯伦
麥拿侖/邁凱倫
英國
F1MP4-12C
Mercedes-Benz
朋馳/賓士[4]
梅赛德斯-奔驰
平治
德國
梅賽德斯-賓士集團
300SLS190E2.3-16Evo2
Mercury
水星
水星
水星
美國
福特汽車
已停產
MetroCammellWeymann
-
-
都城嘉慕威曼
英國
已停產
MG
-
名爵
-
英國
上汽集團
Micro(德語:MicroCars)
-
-
-
斯里蘭卡
Microcar(英語:Microcar(brand))
-
-
-
法國
Virgo2
Mini
迷你
迷你
迷你
英國
BMW
Mitsubishi
三菱
三菱
三菱
日本
雷諾-日產聯盟
EvolutionPajero
Mitsuoka
光岡
光冈
光岡
日本
Orochi
Mobius(德語:MobiusMotors)
-
-
-
肯亞
ModiranVehicleManufacturing(英語:ModiranVehicleManufacturingCompany)
-
-
-
伊朗
MonteCarlo(德語:MonteCarloAutomobile)
-
-
-
摩納哥
Morattab(德語:Morattab)
-
-
-
伊朗
Morgan
摩根
摩根
摩根
英國
3Wheeler
Mufacar(德語:Mufacar)
-
-
-
巴西
Musari(德語:Carrah)
-
-
-
巴西
NanoFlowcell(法語:NanoFlowcell)
-
-
-
列支敦斯登
e-sportlimousine(法語:NanoFlowcell#QuantE)
電動鹽水汽車生產商
NavistarInternational
-
-
-
美國
Naza
-
纳莎
-
馬來西亞
Neoplan
-
尼奥普兰
利奧普蘭/尼奧普蘭
德國
福斯集團(經MAN持有)
Netuno(德語:BeepIndústriaeComérciodePeças)
-
-
-
巴西
NewFlyer
紐快爾
纽快尔
-
加拿大
NFI
Newtrack(德語:Newtrack)
-
-
-
巴西
NIO
蔚來
蔚来
-
中國
EP9
電動汽車生產商
Nissan
日產
日产/尼桑
日產
日本
雷諾-日產聯盟
GT-RElgrand
FairladyZ
Noble
-
高贵
-
英國
M15
Nota(英語:Nota)
-
-
-
澳大利亞
NSU
-
-
-
德國
已停產
Obvio(德語:Obvio)
-
-
-
巴西
Oscar(德語:OgresServisaCentrs)
-
-
-
拉脫維亞
Oldsmobile
奧斯摩比
奥兹莫比尔
奧士無比
美國
已停產
Onuk(德語:OnukTaşıtTasarımveÜretim)
-
-
-
土耳其
Opel
歐寶[5]
欧宝
奧普/歐寶
德國
斯泰蘭蒂斯
GT
Pagani
帕加尼
帕加尼
帕加尼
義大利
Zonda
Parradine
-
-
-
英國
ParsKhodro(英語:ParsKhodro)
-
-
-
伊朗
Panhard(英語:Panhard)
-
-
-
法國
24(英語:Panhard24)
Panoz
-
帕诺兹
-
美國
Roadster
Peugeot
寶獅/標緻[6]
标致
標緻
法國
斯泰蘭蒂斯
寶獅205Turbo16405Mi-16
Perodua
-
-
-
馬來西亞
Penatti(德語:PenattiProjetos)
-
-
-
巴西
Peterbilt
-
彼得标
-
美國
帕卡集團
PGO(德語:PGOAutomobiles)
-
-
-
法國
Hemera(德語:PGOHemera)
PiëchAutomotive
-
皮耶希汽车
-
瑞士
GTMarkZero
Plymouth
順風
普利茅斯
順風
美國
斯泰蘭蒂斯
SuperbirdSix-Pack
已停產
Pontiac
龐帝克
庞蒂克
潘迪
美國
通用汽車
已停產
Porsche
保時捷
保时捷
保時捷
德國
福斯集團
911959
Praga(英語:Praga(company))
-
-
-
捷克
PRB(德語:PRBMotors)
-
-
-
澳大利亞
PremierClassics(德語:PremierClassicsdeMexico)
-
-
-
墨西哥
Pretty(德語:PrettyCar)
-
-
-
巴西
Proton
寶騰
宝腾
-
馬來西亞
三菱汽車持有15%股份
Puch(英語:Puch)
-
-
-
奧地利
SteyrDaimlerPuch(英語:Steyr-Daimler-Puch)
500(英語:Puch500)
已停產
Python(德語:PythonVehiclesAustralia)
-
-
-
澳大利亞
Qvale
-
-
-
義大利
RadicalSportscars(英語:RadicalSportscars)
-
-
-
英國
Ralliant
-
-
-
英國
SR8RX
Ravon(英語:GMUzbekistan)
-
-
-
烏茲別克
Gentra(德語:RavonGentra)
Renault
雷諾
雷诺
雷諾/金威龍
法國
雷諾-日產聯盟
ClioTrezor(德語:RenaultTrezor)
ReplicarHellas(德語:ReplicarHellas)
-
-
-
希臘
Rex(德語:RexerOÜ)
-
-
-
愛沙尼亞
Rinspeed(英語:Rinspeed)
-
-
-
瑞士
Rimac
瑞馬克
里马克
-
克羅埃西亞
ConceptS(英語:RimacAutomobili#ConceptS)
電動汽車生產商
Rossion
-
-
-
美國
Q1(英語:RossionQ1)
Rolls-Royce
勞斯萊斯
劳斯莱斯
勞斯萊斯
英國
BMW
SilverShadowSilverSpurPhantom
Rover
路華[7]
罗孚/荣威[8]
路華
英國
塔塔汽車
已停產
Ruf
-
卢夫
-
德國
以Porsche為基礎的整車改裝廠
Saab
紳寶[9]
萨博
紳寶
瑞典
9000
2011年12月19日向瑞典地方法院提出破產申請[10]SAIPA(英語:SAIPA)
-
-
-
伊朗
IDRO集團(英語:IDROGroup)
Tiba(英語:SaipaTiba)
Saker(德語:TurnbullEngineering)
-
-
-
紐西蘭
Saleen
-
萨伦/萨林
-
美國
S7
Samsung
三星
三星
三星
南韓
雷諾-日產聯盟持有80.1%股份
San
-
圣
-
印度
Sanifer(德語:AMCMotorsOyFinland)
-
-
-
芬蘭
電動汽車生產商
Santana
-
桑塔纳
-
西班牙
Saturn
釷星
土星
土星
美國
通用汽車
已停產
Savoia(德語:SavoiaCars)
-
-
-
阿根廷
Sazgar(英語:Sazgar)
-
-
-
巴基斯坦
Sbarro(德語:A.C.A.Atelierd’Etudedeconstructionsautomobiles)
-
-
-
瑞士
Scania
世冠
斯堪尼亚
紳佳/世冠/斯堪尼亞
瑞典
福斯集團
Scion
-
塞恩
-
日本
豐田汽車
豐田汽車專為北美市場所設定的專屬品牌
SEAT
喜銳/喜悅[11]
西亚特
西雅
西班牙
福斯集團
Secma(德語:Secma)
-
-
-
法國
F16(德語:SECMAF16)
SeddonAtkinson
-
西顿·阿特金逊
薛頓雅堅遜
英國
已停產
Selvagem(德語:SelvagemIndústriaeComércio)
-
-
-
巴西
Setra
-
凯斯鲍尔/赛特拉
卡士寶萊
德國
梅賽德斯-賓士集團
原名為KässbohrerSetra
Shamrock(德語:ShamrockAutomotive)
-
-
-
南非
Shanghai
-
上海
-
中國
上汽集團
Shelby
-
谢尔比
-
美國
Cobra
Short(德語:ShortMotorsport)
-
-
-
巴西
SINCars(英語:SINCars)
-
-
-
保加利亞
Skoda
-[12]
斯柯达
斯高達
捷克
福斯集團
Smart
司麥特[13]
精灵/斯玛特
-
德國
梅賽德斯-賓士集團
Fortwo
梅賽德斯-賓士集團與手錶品牌Swatch合作設計
SociétéAutomobilesMénara(英語:SociétéAutomobilesMénara)
-
-
-
摩洛哥
簡稱SAM
Solana(英語:Solana(automobile))
-
-
-
墨西哥
Solaris(德語:FreestylePLCSolaris)
-
-
-
衣索比亞
電動汽車生產商
SollersJSC(英語:SollersJSC)
索勒斯
-
-
俄羅斯
Sondergard(德語:SondergardAutomotive)
-
-
-
丹麥
Spartan(德語:SpartanAutomotives)
-
-
-
南非
Speranza(德語:Speranza)
-
-
-
埃及
A516(德語:SperanzaA516)
SportBuggy(德語:SportBuggy)
-
-
-
阿根廷
Spyker
-
世爵
-
荷蘭
C8
Ssangyong
雙龍
双龙
雙龍
南韓
Mahindra&Mahindra集團持有70%股份
部份型號使用Mercedes-Benz引擎
SSFiberglass(德語:SSFiberglass)
-
-
-
巴西
Sterling
-
斯特林
-
美國
Strathcarron
-
-
-
英國
Subaru
速霸陸
富士/斯巴鲁
富士
日本
豐田汽車持有16.5%股份
ImprezaForester
Superformance(德語:Hi-TechAutomotive)
-
-
-
南非
Suzuki
鈴木
铃木
鈴木
日本
Swift
SYM
三陽
符号
-
中華民國
於越南上市
TAC(德語:TACMotors)
-
-
-
巴西
Tata
-
塔塔
-
印度
塔塔汽車
Tatra(英語:Tatra(company))
-
太脱拉
-
捷克
Tarantula(德語:Tarantula(Automarke))
-
-
-
辛巴威
Tawon(德語:SuperGasindo)
-
-
-
印度尼西亞
TD
-
-
-
馬來西亞
Tempero(德語:RodTempero)
-
-
-
紐西蘭
Tesla
特斯拉
特斯拉
-
美國
Roadster
電動汽車生產商
ThunderPower
昶洧
-
中華民國
電動汽車生產商
Timmis(德語:TimmisMotorCompany)
-
-
-
加拿大
tobe
酷比
成为
-
中華民國
裕隆汽車
tobe實際上是由中國的吉利汽車和臺灣的裕隆汽車兩家車廠合作的品牌,由吉利供應車型基礎和零件,由裕隆負責生產和販售。
Tofaş(英語:Tofaş)
-
-
-
土耳其
Tomos(德語:Tomos)
-
-
-
南斯拉夫
Toroidion(英語:Toroidion)
-
-
-
芬蘭
1MWConcept
電動汽車生產商
Toyota
豐田
丰田
豐田
日本
豐田汽車
CorollaLandCruiserHiace
日本第一大車廠和企業集團
TREKOL(英語:TREKOL)
-
-
-
俄羅斯
39294(英語:TREKOL-39294)
Trimax(德語:Trimax)
-
-
-
巴西
Troller(德語:FordMotorCompanyBrasil-DivisãoTroller)
-
-
-
巴西
Tropical(德語:Tropical(griechischeAutomarke))
-
-
-
希臘
Tushek(英語:Tushek&SpigelSupercars)
-
-
-
奧地利
TS600(德語:TushekTS600)
TVR
-
特威尔
-
英國
UAZ
-
乌阿斯
—
俄羅斯
UDTrucks
日產柴油
日产柴/优迪
大實力
日本
沃爾沃集團
原名為NissanDiesel
Ulbrich(德語:UlbrichMotors)
-
-
-
南非
UniversalProducts(德語:UniversalProducts)
-
-
-
南非
VandaElectric
-
-
-
新加坡
Dendrobium
電動汽車生產商
Vauxhall
-
沃克斯豪尔
獲素
英國
斯泰蘭蒂斯
Astra
Vector
-
向量
-
美國
W8
Veloztech(德語:Veloztech)
-
-
-
巴西
VenirautoIndustrias(德語:VenirautoIndustrias)
-
-
-
委內瑞拉
Venturi
-
文图瑞
-
法國
Volvo
富豪
沃尔沃
富豪
瑞典
吉利集團(乘用車)
850
Volkswagen
福斯
大众
福士/大眾
德國
福斯集團
BeetleGolf
德國第一大車廠。
目前世界產業規模最大的車廠。
Wake(德語:WakeMotors)
-
-
-
巴西
Wallyscar(德語:Wallyscar)
-
-
-
突尼西亞
WayBrasil(德語:WayBrasil)
-
-
-
巴西
WesternStar
-
北方星
-
美國
Wiesmann
-
威兹曼
-
德國
WiLL
-
将
-
日本
豐田汽車
豐田汽車跨業合作日本專用品牌,已停產
WoodleyHealey(德語:WoodleyHealey)
-
-
-
南非
WWTrevis(德語:W.W.TrevisFiberglassReproduction)
-
-
-
巴西
Xiali
-
夏利
夏利
中國
中國第一汽車集團
香港從來都沒有夏利發售,所以沒有官方譯名
YoMobile(英語:Yo-Mobile)
-
-
-
俄羅斯
Youngman
-
青年
青年
中國
Yueloong
裕隆
裕隆
-
中華民國
裕隆汽車
飛羚101
與日產合作,唯一生產自行設計車款為飛鈴101,現已停用
Yuejin
-
跃进
-
中國
Yunque
-
云雀
-
中國
Yutong
-
宇通
宇通
中國
Zagato
-
扎加托
-
義大利
Zastava(德語:Zastava)
-
-
-
南斯拉夫
Zenvo(法語:Zenvo)
-
-
-
丹麥
ZenvoST1(法語:ZenvoST1)
Zeekr
-
极氪
-
中國
吉利控股集團
極氪001
Zhongtong
-
中通
中通
中國
參考資料編輯
拆掉DaimlerChrysler舊招牌,新Chrysler宣佈領導階層名單(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),〈U-car〉備註編輯
^目前,台灣總代理「汎德股份有限公司」傾向使用英文原名。
^FiatreachesdealwithUAWtrusttobuyrestofChrysler(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)Reuters,WedJan1,2014(英文)
^早期,台灣貿易商「?」曾使用「林寶堅尼」的品牌譯名。
目前,台灣電腦公司「華碩電腦股份有限公司」使用「藍寶堅尼」的品牌譯名。
^早期,台灣總代理「中華賓士汽車股份有限公司」曾使用「朋馳」的品牌譯名。
目前,台灣總代理「台灣戴姆勒克萊斯勒」(DaimlerChryslerTaiwan;DTC)使用「賓士」的品牌譯名。
^早期,台灣總代理「新高汽車股份有限公司」曾使用「歐寶」的品牌譯名。
目前,台灣總代理「裕隆通用汽車股份有限公司」延用台灣通用機械(GMT)的「歐普」譯名。
^早期台灣總代理羽田機械股份有限公司曾使用「標緻」的品牌譯名;後來代理權落入協和國際股份有限公司後,改使用「寶獅」的品牌譯名。
^早期,台灣總代理「聲寶汽車」曾使用「路華」的品牌譯名。
^2005年被上海汽車集團收購了主要產權(即上汽榮威Rover),南京汽車集團購買了剩餘產權(即南汽名爵MG)。
^目前,台灣總代理「商富實業股份有限公司」傾向使用英文原名。
^薩博申請破產[永久失效連結]《華爾街日報中文版》2011年12月19日
^早期,台灣總代理「東帝士汽車」曾使用「喜悅」的品牌譯名。
後來,最後一任台灣總代理「慶眾汽車」曾使用「喜銳」的品牌譯名。
^目前,台灣總代理「太古汽車」(FormosaAutomobileSalesCorporation;FASC)傾向使用英文原名。
^早期,台灣經銷商「司麥特國際有限公司」(MCCSmart)曾使用「司麥特」的品牌譯名。
目前,台灣總代理「台灣戴姆勒克萊斯勒」(DaimlerChryslerTaiwan;DTC)傾向使用英文原名。
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=汽車品牌列表&oldid=73203168」
延伸文章資訊
- 1汽車品牌 - 線上工具
... 小巷的繁華都市裡,每天車來車往的街道,看見到每一部汽車都有標誌的Logo,很想認識不同車型不同牌子的汽車,這裡就是介紹各大汽車品牌及標誌。 英文: Alfa Romeo
- 2史上最全的汽車品牌中英文對照表 - 每日頭條
史上最全的汽車品牌中英文對照表 · M. 馬自達--Mazda. 梅賽德斯-奔馳--Mercedes-Benz · N. 日產--Nissan · O. 歐寶--Opel · P. 標緻--Pe...
- 3汽車品牌列表- 维基百科,自由的百科全书
汽車品牌列表 ; As Réplicas(德语:As Réplicas), -, - ; Aston Martin, 奧斯頓馬丁, 阿斯顿·马丁 ; Audi, 奧迪, 奥迪 ; Austin,...
- 4国外汽车品牌中英文对照表- 日常英语词汇 - 考试辅导
汽车品牌:国外汽车品牌中英文对照表:A 阿尔法-罗米欧--Alfa Romeo 奥迪--Audi 阿斯顿-马丁--Aston Martin B 宝马--BMW 宾利--Bentley 别克--B...
- 5"汽車品牌"英文 | 車子品牌英文 - 旅遊日本住宿評價
汽車品牌英文翻譯:motor vehicle manufacturers…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋汽車品牌英文怎麽說,怎麽用英語翻譯汽車品牌,汽車品牌的英語例句用法和 .