黑人、黃種人⋯⋯怎麼用英文稱呼才不會冒犯人? - 關鍵評論網
文章推薦指數: 80 %
這個字中文為「米色」的意思,事實上,要說亞洲人的膚色為黃色是十分勉強的,我們的膚色只是和白人相較起來偏黃,但米色才是真的比較合乎亞洲人膚色的用詞 ...
集團資訊關於我們集團介紹我們的團隊旗下媒體關鍵評論網everylittled.INSIDE運動視界Cool3c電影神搜未來大人物歐搜哇商益旗下節目多元服務Ad2Taketla拿票趣關鍵議題研究中心Cr.EDShareParty達思智能科技士奇傳播與我們合作內容行銷與廣告業務異業合作原創內容暨內容媒體業者合作加入我們新聞中心
2016/08/15,生活PhotoCredit:Josué[email protected]看影片學英語哈囉!這裡是《VoiceTube看影片學英語》(http://tw.voicetube.com/)我們在台灣的生長環境其實不允許我們好好開口說英文,沒有機會開口說,到了出國遇到外國人突然發現學校只是教人答題,根本沒有辦法提供我們實質的對談應答能力,VoiceTube在致力於打造練習聽力跟口說環境,給想自信開口說英文的人。
我們立志營造一個美好的英文學習環境,在這裡,你所學習的不再是語言而是知識的力量!透過視覺上的影片情節,重複聽取單句,更容易了解單字的發音及用法,還能學習到更道地的生活化語言哦!藴含黃金寶藏的部落格:https://tw.voicetube.com/ 粉絲頁:https://www.facebook.com/voicetubetw
看更多此作者文章...訂閱作者收藏本文每月一杯咖啡的金額,支持優質觀點的誕生,享有更好的閱讀體驗。
立即支持在台灣,各色人種相較起美國比較沒那麼多,所以對於膚色、種族分別的英文可能沒那麼熟悉。
但人在國外,如果一不小心使用到不恰當的字眼可能會被認為你有種族歧視!以下介紹各種膚色,白的、黑的、黃的、紅的和棕的,以及恰當跟不恰當的稱呼。
首先大家可看看這部教學影片,裡面大致介紹各人種的稱呼,並且也提醒大家要避免哪些字喔:
白1.white我們很常用這個字形容白人,而白人對這個字也不感到敏感,因為這個字本身就沒帶種族歧視的意味。
2.caucasian也有人用這個字代稱白人,這個字原意是「高加索人」的意思。
以下五個字都是對白人不恰當的稱呼方式: whitey honky redneck yank(是美國南方人用來罵美國北方人的字,「美國佬或北方佬」的意思。
)承上,美國北方人用來罵美國南方人的字,「鄉巴佬或南方佬」的意思,為什麼他有點負面意思?而美國人所謂的南方佬形象到底如何呢?讓鄉巴佬聯盟告訴你:3.pom這個字是「英國佬」的意思,主要在澳洲使用。
黃1.beige這個字中文為「米色」的意思,事實上,要說亞洲人的膚色為黃色是十分勉強的,我們的膚色只是和白人相較起來偏黃,但米色才是真的比較合乎亞洲人膚色的用詞。
TheskincolorofAsianlooksclosertobeigethanyellow.亞洲人的膚色跟黃色比起來是更靠近米色的。
2.Asian以「亞洲人」取代以膚色來定義人種,這應該算是最中性的稱呼方式!不過由於很多華裔美國人嚴格來講也不是來自亞洲,他們則可以用AsianAmerican來稱呼。
以下三個字都是對黃種人不恰當的稱呼方式: yellow: 美國人很常叫中國人、韓國人和日本人yellow,但這個字普遍是不被接受的! coolie: 中文字「苦力」音譯過去的,coolie這個詞產生於19世紀40年代,西方勞力販子從印度、中國等東方國家徵招勞工,以付出勞力來維生。
gook: 美軍俚語,尤指東南亞人,如菲律賓人,朝鮮人,越南人。
紅你可以用以下三個方式稱呼他們,越往下是越恰當的稱呼:1.Indian2.AmericanIndian3.NativeAmerican但這個字很不適當:「red」。
美國人通常用這個字稱呼美國或加拿大的原住名以及印地安人,不過這個是不禮貌的稱呼。
在美國有個美式足球隊叫redskins,他們的圖像就是一位印度安人,現在「redskin」這個字也是會冒犯到當地原住民的。
棕你可以直接用下面兩個字形容棕色膚色的人:1.brown通常用來形容來自中東、印度、巴基斯坦和斯里蘭卡等國家的人。
2.olive通常用來形容地中海地區的人,例如伊朗、伊拉克和阿富汗,例如影片中的女子的膚色就可以olive來形容:3.wog這個字是英國人和澳洲人對於中東人或印度人的蔑稱。
黑1.AfricanAmerican對於美國黑人,這是最有禮貌、最政治正確的稱呼,在公開場合務必選用這個單字。
2.black現在大家普遍接受這個字了,當黑人聽到這個字也比較不會感覺到種族歧視,但是還是要小心使用這個字,有些人還是比較敏感。
3.ebony這個字用來形容黑人女生,形容其漂亮的黝黑膚色。
4.swarthy而這個字比較常用來形容皮膚黝黑的男性。
HisnicknameBlackDixonwasgivenonaccountofhisswarthycomplexion.他的綽號叫做「黑狄克森」是因為他的皮膚黝黑。
但是,用以下兩個字來稱呼黑人是非常非常沒禮貌的,雖然他們自己可能會嘲諷性地用這兩個詞來稱呼自已或其他黑人,不過其他種族的人可千萬別用這兩個字稱呼他們哦: negro nigger來看看他們是如何面對這些不好的蔑稱:本文獲Voicetube看影片學英語授權轉載,原文發表於此。
責任編輯:李牧宜核稿編輯:翁世航
猜你喜歡最新發展:【影音】「我們只殺黑人」,美國白人員警種族歧視將「被退休」4年前Airbnb房東臨時取消訂單還嗆「就是不租給亞洲人」,任房客在暴風雪夜自生自滅5年前Tags:黑人白人種族歧視黃種人印度人印地安人
Sponsored2022/08/18,房市PhotoCredit:永慶房屋廣編企劃由關鍵評論網媒體集團《業務團隊》製作,由各品牌單位贊助。
業務與行銷相關合作,歡迎與我們聯繫。
看更多此作者文章...訂閱作者收藏本文每月一杯咖啡的金額,支持優質觀點的誕生,享有更好的閱讀體驗。
立即支持近日永慶房屋強打的新廣告「真房價保證-小夫妻買房篇」,揭開黑心仲介聯手投機客坑殺消費者的「暗黑手法」而引發熱議。
廣告敘述帶著孩子的小夫妻,辛苦存錢買房,沒想到卻遇到黑心仲介,隱瞞前幾個月投機客才以600萬元購入房屋,並以較貴的成交行情讓小夫妻誤判行情,最終以900多萬元高價買屋,不只投機客6個月獲利超過45%,黑心仲介也賺了兩次服務費!這不是永慶房屋第一次揭發產業惡習。
事實上,2020年永慶廣告「真房價保證-退休老伯伯賣屋」,也是改編自真實消費者受害故事,訴說黑心仲介刻意拿附近較低的成交行情誤導,導致退休老伯伯低價賤賣房屋給投機客,而投機客很快再轉手高價賣出,短期內低買高賣賺差價,損害買賣方權益的案例。
短期交易非個案黑心仲介聯手投機客炒高房價永慶房屋總經理吳良治表示,永慶推出兩支黑心仲介聯手投機客坑殺買賣雙方的廣告,就是希望提醒消費者注意自身權利,更強力宣示永慶保障消費者權益的決心!永慶頻頻示警,就是因為短期交易、坑殺消費者的案例依舊時有所聞。
根據財政部統計,房地合一2.0上路滿一年,適用45%稅率的短期交易案件將上看3萬件,其中應有不少就是遭黑心仲介聯手投機客坑殺一般消費者的案例,不僅受害當事人遭受巨大的金錢損失,房價也因此越炒越高!吳良治總經理說明,中古屋的交易佔整年不動產交易的大宗,現在的消費者買賣屋都會透過仲介,仲介就是關鍵的第一線,如果仲介泯滅良心,配合投機客低買高賣,炒高房價,就會帶動周邊行情不合理的上漲,區域行情就再被推高,房價因此越推越高!以蝴蝶效應的理論來看,黑心仲介就是源頭,是第一隻蝴蝶,炒高房價的元凶!
PhotoCredit:永慶房屋永慶房屋特別提醒買賣房屋有三大財務風險。
擔心「錢途」被斷?要求停播永慶房屋廣告事實上,永慶揭開了業界「不能說的秘密」,不僅引起部分同業反彈,更被要求停播廣告!吳良治總經理分享,可能是永慶曝光黑心仲介聯手投機客的炒房手法,讓消費者加以警覺,斬斷黑心仲介的「錢途」。
2020年「真房價保證-退休老伯伯賣屋」篇播出後,確實曾有部分同業要求永慶下架廣告不准再播。
但孫慶餘董事長在成立永慶房屋之初,就清楚定義了房仲的核心價值──不買房子、不賣房子。
更多次提醒「房仲是良心事業,不能只做到合法,更要為消費者權益把關」,因此永慶經紀人以成為「誠實房仲」為榮,更深信「不做投機客的白手套、不炒房」是房仲業者最重要的企業社會責任。
PhotoCredit:永慶房屋永慶房屋今年首創「一年內成交再上市地圖」,大膽曝光雙北市各行政區正在交易中、短期重複上市的物件數量。
拒絕炒房!永慶「真房價保證」保證不賺差價為了落實孫慶餘董事長打造公平房產交易平台的承諾,永慶房屋連年推出消費者保障的誠實服務,更提出「真房價保證」,保證不炒房不賺差價,若未落實最高將賠償買方四百萬元;賠償賣方最高四倍服務費,用實際的行動和服務,展現「房仲第一品牌」保障消費者權益的決心。
永慶房屋今年首創「一年內成交再上市地圖」,大膽曝光雙北市各行政區正在交易中、短期重複上市的物件數量,提醒消費者買賣屋時優先參考永慶的誠實房價報告書,以避免消費者以不合理的價格買房,成為炒房下的受害者。
同時,永慶房屋也提供業界唯一的「買賣屋全保障」的房仲品牌,讓消費者有一個公平交易的平台,拒絕讓台灣成為炒房之島。
本文章內容由「永慶房屋」提供,經關鍵評論網媒體集團廣編企劃編審。
猜你喜歡Tags:永慶房屋房屋仲介企業社會責任誠實房仲真房價保證黑心仲介聯手投機客炒房More...成為會員,在關鍵評論網暢所欲言成為會員成為會員馬來西亞人都愛辯論?華語辯風的狂熱,連政黨都以「表演賽」造勢1則觀點潘懷宗《勇敢對抗攝護腺癌》:我發現癌細胞的過程相當曲折離奇,小心翼翼仍無法在二期前發現它1則觀點如何超越高智商的對手?你需要的只是比他更「理性」1則觀點【炒幣入門】買賣加密貨幣和進出股市一樣嗎?我的「K線絕活」在幣圈有沒有用?1則觀點「魷魚幣」暴漲2400%又閃崩幾乎歸零,投資機構痛批「根本詐騙」1則觀點美國史上最大「龐氏騙局」主謀馬多夫去世,回顧台版「老鼠會」如何詐騙受害者1則觀點《代幣經濟崛起》:投資ICO代幣前,7招教你如何避開詐騙陷阱1則觀點台灣史上最大詐騙集團「鴻源機構」(下):涉及近20萬人的金錢遊戲,蒸發了無數家庭的保命金1則觀點《金融行為通識課》:詐騙犯慣用的九種認知經驗法則&五種策略和角色1則觀點台灣史上最大詐騙集團「鴻源機構」(上):80年代以每月「四分利」,吸金新台幣近1000億1則觀點
延伸文章資訊
- 1各種膚色用英文該如何說? - 人人焦點
1、yellow 黃種人. yellow類似於香蕉的顏色. 亞洲人的顏色不是yellow · 2、black man 黑種人. 直接說black man 不能接受 · 3、negro [ˈniː...
- 2“黑种人”用英文怎么说,不要用black people,那好像有种族 ...
1、black race,黑种人. 2、African America/African French/Africans,美籍非裔/法籍非裔/非洲人. 3、The blacks,黑人. 其实,bl...
- 3白人、黑人、黃種人用英文要怎麼說才不會被認為是種族歧視?
白人的英文 · white · caucasian · whitey · honky · yank · redneck · pom.
- 4注意!白人、黑人、黃種人用英文要怎麼說?... - 萌寵公園
白人、黑人、黃種人用英文要怎麼說?... - VoiceTube 看... 2022-08-17. 文章推薦指數: 80 %.
- 5英文裡的辱華貶稱 - 英語島雜誌
我們是黃種人,覺得「黃種人」這個說法再正常不過,可是英文的yellow用來指人種時卻是個輕蔑語,比如yellow peril(黃禍,指威脅,也可指人或國家)。