鄭華達說文晬語相助、襄助 - greysonleigh
文章推薦指數: 80 %
2010年10月27日星期三
鄭華達說文晬語相助、襄助
鄭華達說文晬語相助、襄助
有朋友問到「相助」、「襄助」二詞有何分別,一時之間,頗感猶豫,不知從何說起。
的而且確,兩詞讀音相同,意思都差不多,同有協助、幫忙之意。
例如「鼎力相助」也可寫作「鼎力襄助」。
同一篇文章,有時用「相助」,有時又用「襄助」,看得人頭也大了。
不過,細心分辨下,兩者還是有一些差異。
首先,「相助」有互相幫助之意,「襄助」則無。
「相助」的「相」,本就是「互相」
延伸文章資訊
- 1襄助的意思- 漢語詞典 - 漢語網
襄助詞語解釋. 襄助詞語解釋. 簡體拼音:[xiāng zhù]. 拼音:[xiāng zhù]. 反義詞:.
- 2襄助的解釋|襄助的意思|漢典“襄助”詞語的解釋
1.輔佐;幫助。 -----------------. 國語辭典. 襄助 xiāng zhù ㄒㄧㄤㄓㄨˋ. 幫助。如:「承蒙您的襄助,才能使公司渡過這次難關。」也作「襄贊」。近襄理,佐治. ©...
- 3襄助意思,襄助注音,拼音- 三度辭典網 - 三度漢語網
造句承蒙王先生的襄助,才能使我們完成這座便橋。 「襄助」《國語辭典》重編. ⒈ 幫助。也作「襄贊」。 例 ...
- 4中華民國教育部版權所有 - 教育部重編國語辭典修訂本
字詞, 【襄理】. 注音, ㄒㄧㄤㄌㄧ ˇ. 漢語拼音, xiāng lǐ. 相似詞, 幫助、協助、襄助、副理. 釋義. 1, 襄助辦理。 2, 金融界輔助經理辦事的人,地位次於副理或資深襄理 ...
- 5襄助- 萌典
幫助。如:「承蒙您的襄助,才能使公司渡過這次難關。」也作「襄贊」。