鄭華達說文晬語相助、襄助 - greysonleigh

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

2010年10月27日星期三 鄭華達說文晬語相助、襄助 鄭華達說文晬語相助、襄助 有朋友問到「相助」、「襄助」二詞有何分別,一時之間,頗感猶豫,不知從何說起。

的而且確,兩詞讀音相同,意思都差不多,同有協助、幫忙之意。

例如「鼎力相助」也可寫作「鼎力襄助」。

同一篇文章,有時用「相助」,有時又用「襄助」,看得人頭也大了。

不過,細心分辨下,兩者還是有一些差異。

首先,「相助」有互相幫助之意,「襄助」則無。

「相助」的「相」,本就是「互相」



請為這篇文章評分?