你不是真正的快乐(nǐ bù shì zhēn zhèng de kuài lè) (English ...

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

Translation of '你不是真正的快乐(nǐ bù shì zhēn zhèng de kuài lè)' by Mayday (五月天Wu Yue Tian) from Chinese to English. DeutschEnglishEspañolFrançaisHungarianItalianoNederlandsPolskiPortuguês(Brasil)RomânăSvenskaTürkçeΕλληνικάБългарскиРусскийСрпскиالعربيةفارسی日本語한국어 BecomeatranslatorRequestnewlyricstranslation MenuLyricsArtistsSongsTranslationsTranslationrequestsTranscriptionrequestsLanguagesIdiomsCollectionsActionsAddnewtranslationAddnewsongRequestatranslationRequestlyricstranscriptionAddnewidiomStartforumthreadRegisterCommunityMembersForumNewforumtopicsRecentcommentsPopularContentGettingStartedRequestnewlyricstranslationBecomeatranslatorWebsiteRulesFrequentlyAskedQuestionsLyricstranslate.comForumUsefulResourcesLoginRegistrationEnglishDeutschEnglishEspañolFrançaisHungarianItalianoNederlandsPolskiPortuguês(Brasil)RomânăSvenskaTürkçeΕλληνικάБългарскиРусскийСрпскиالعربيةفارسی日本語한국어ArtistsSongsTranslationsRequestsForumMembersLanguagesHelpLoginRegistration LT→Chinese,TaiwaneseHokkien,English→Mayday→你不是真正的快乐→English 你不是真正的快乐(nǐbùshìzhēnzhèngdekuàilè)(Englishtranslation) Artist:Mayday(五月天WuYueTian) Song:你不是真正的快乐(nǐbùshìzhēnzhèngdekuàilè) ✕ Proofreadingrequested Chinese/Romanization/TraditionalChinese Chinese/Romanization/+1TraditionalChinese A A 你不是真正的快乐 人群中哭着 你只想变成透明的颜色 你再也不会梦或痛或心动了 你已经决定了 你已经决定了 你静静忍着 紧紧把昨天在拳心握着 而回忆越是甜 就是越伤人了 越是在手心留下密密麻麻深深浅浅的刀割 你不是真正的快乐 你的笑只是你穿的保护色 你决定不恨了 也决定不爱了 把你的灵魂关在永远锁上的躯壳 这世界笑了 于是你合群的一起笑了 当生存是规则 不是你的选择 于是你含着眼泪飘飘荡荡跌跌撞撞的走着 你不是真正的快乐 你的笑只是你穿的保护色 你决定不恨了 也决定不爱了 把你的灵魂关在永远锁上的躯壳 你不是真正的快乐 你的伤从不肯完全的愈合 我站在你左侧 却像隔着银河 难道就真的抱着遗憾一直到老了 然后才后悔着 你不是真正的快乐 你的笑只是你穿的保护色 你决定不恨了 也决定不爱了 把你的灵魂关在永远锁上的躯壳 你不是真正的快乐 你的伤从不肯完全的愈合 我站在你左侧 却像隔着银河 难道就真的抱着遗憾一直到老了 你值得真正的快乐 你应该脱下你穿的保护色 为什么失去了 还要被惩罚呢 能不能就让悲伤全部结束在此刻 重新开始活着  SubmittedbyBendersBonTue,03/03/2020-22:42 EnglishtranslationEnglish YouAren'tTrulyHappy Cryinginacrowd Youonlywanttobecometransparent Youwillneverdream,orhurt,orfallinloveagain You'vedecided You'vedecided You,quietlyendure Tightlyholdingyesterdayinyourfirst Andthesweeterthememories themoretheyhurtyou themoretheyleavedensecuts(somedeep,someshallow)onyourhand Youaren'ttrulyhappy Yoursmileisonlyyourcamouflage Youdecidednottohate Norlove Shuttingyoursoulinsideabodythatisforeverlocked Thisworldsmiles, soyou,tofitin,smileaswell Whensurvivalistherule andnotyourchoice Soyou,crying,asifwithoutroots,blunderforward Youaren'ttrulyhappy Yoursmileisonlyyourcamouflage Youdecidednottohate Norlove Shuttingyoursoulinsideabodythatisforeverlocked Youaren'ttrulyhappy Yourwoundhasneverbeenwillingtohealcompletely Istandtoyourleft butitfeelsasifthereisanentireMilkyWaybetweenus Wouldyoureallycarryyourregretuntilyou'reold Andonlythenbesorrythatyouhadlivedwithregretallthistime Youaren'ttrulyhappy Yoursmileisonlyyourcamouflage Youdecidednottohate Norlove Shuttingyoursoulinsideabodythatisforeverlocked Youaren'ttrulyhappy Yourwoundhasneverbeenwillingtohealcompletely Istandtoyourleft butitfeelsasifthereisanentireMilkyWaybetweenus Wouldyoureallycarryyourregretuntilyou'reold Andonlythenbesorrythatyouhadlivedwithregretallthistime Youdeservetruehappiness Youshouldtakeoffyourcamouflage Whyisitthatyouhavelost yetyoualsoshouldbepunished Canwemakeallthesadnessstopnow andstarttoliveinanewway?  Thanks!❤ "Darkestlittleparadise"11.13-2,48 SubmittedbyBendersBonTue,03/03/2020-22:42 Author'scomments: Iusetheworldblundertomean"actorspeakclumsily." ✕ Addnewtranslation Addnewrequest Mayday:Top3 1.疯狂世界(fēngkuángshìjiè) 2.離開地球表面(líkāidìqiúbiǎomiàn) 3.傷心的人別聽慢歌(貫徹快樂)[Shāngxīnderénbiétīngmàngē(guànchèkuàilè)] Comments Loginorregistertopostcomments Music Tales Readaboutmusicthroughouthistory Read Abouttranslator BendersBName:LuluBabyRole:SuperMemberContributions:131translations,1transliteration,266thanksreceived,43translationrequestsfulfilledfor25members,left85comments,added5annotationsLanguages:nativeChinese,fluentEnglish,studiedFrench SiteactivityNewtranslationVisiónReal-TodosSabenQuienEs(Jesus)Spanish → FrenchNewtranslationKuroshitsuji(OST)-TheSlightlyChippedFullMoonEnglish → SpanishNewcommentisn'titmachinetranslation?  moreNewtranslationMǎliètuōzhǔyìzhě-和平(hépíng)Chinese → EnglishNewtranslationNinoD'Angelo-CasamiaNeapolitan → ItalianNewcommentВзоряхнеба Плыветотражениемзыбкимозёрсинева...  moreNewtranslationTWICE-HeartShakerKorean → ThaiNewcollectionitemAtomicRoosterinArtistswhodiedin2021-NovemberNewtranscriptionrequestTrolls(ost)-GetBackUpAgain(Romanian)lyricsrequestRomanianNewtranslationTheCheckers-ひとりきり2nd.Ave.(Hitorikiri2nd.Ave.)Japanese → Spanish TRANSLATIONSArtistsSongsTranslationsRequestsTranscriptionRequestsLanguages+AddNewTranslation+RequestaTranslationCOMMUNITYMembersForumNewforumtopicsRecentcommentsSitestatisticsIdiomsCollectionsLyricsTranslateWebsiteRulesFAQContactUsPrivacyPolicyCopyrightsUsefulresources © 2008-2021LyricsTranslate.com InterfacelanguageDeutschEnglishEspañolFrançaisHungarianItalianoNederlandsPolskiPortuguês(Brasil)RomânăSvenskaTürkçeΕλληνικάБългарскиРусскийСрпскиالعربيةفارسی日本語한국어 Theme DarkLight



請為這篇文章評分?