淡然處之的英文怎麼說
文章推薦指數: 80 %
淡然處之的英文怎麼說. 中文拼音[dànránchǔzhī]. 淡然處之英文. treat with indifference; regard coolly; take things coolly; turn the cold shoulder on; ...
搜尋
淡然處之的英文怎麼說
中文拼音[dànránchǔzhī]
淡然處之
英文
treatwithindifference;regardcoolly;takethingscoolly;turnthecoldshoulderon;givethecoldshoulderto
淡:
形容詞1(液體或氣體稀薄)thin;light2(味道不濃;不咸)tasteless;weak3(顏色淺)light;f...
然:
Ⅰ形容詞(對;不錯)right;correctⅡ代詞(如此;這樣;那樣)so;likethatⅢ連詞[書面語](然而)...
處:
處名詞1(地方)place2(方面;某一點)part;point3(機關或機關里一個部門)department;offi...
淡然:
[書面語]cool;nottooexcited;indifferent
例句
Hecouldneverbearitcasually.
他不能淡然處之。
Facingthecomplicatedsituation,hetookeverythingcoolly.
面對復雜的形勢,他卻淡然處之。
“ithassmelledmuch,andforgivenmuch,mydear
「親愛的,那是因為嗅過太多氣味,對一切淡然處之啊。
」
“theyhaveseenmuch,andforgivenmuch,mydear
「親愛的,那是因為經歷太多的過眼雲煙,對一切淡然處之啊。
」
Theyhadprobablysharedthishourofthemorningwitheachotherforalongtime,andmaybetodaywasn'tthatdifferentfromyesterday,buttheywereatpeacewiththat,andwitheachother
也許他們同享這早上的時光已有很長時間,也許今天與昨天並無多大不同,但是他們淡然處之,相親相愛,一如既往。
Itfollowedthatthethingthatwouldhurthermostwouldbepreciselyformetoshowindifference.indifference,therefore,wasthesentimentwhichinowneededtofeign,notonlyinherpresencebutintheeyesofothers
我不能對這個女人的所作所為淡然處之而最能使她感到痛苦的,也許莫過於我的無動於衷不但在她眼前,而且在其他人眼前,我都必須裝得若無其事。
Hewas,inshort,inhisafterdinnermood;moreexpandedandgenial,andalsomoreself-indulgentthanthefrigidandrigidtemperofthemorning;stillhelookedpreciouslygrim,cushioninghismassiveheadagainsttheswellingbackofhischair,andreceivingthelightofthefireonhisgranite-hewnfeatures,andinhisgreat,darkeyes;forhehadgreat,darkeyes,andveryfineeyes,too-notwithoutacertainchangeintheirdepthssometimes,which,ifitwasnotsoftness,remindedyou,atleast,ofthatfeeling
總之,他正在飯后的興頭上,更加健談,更加親切,比之早上冷淡僵硬的脾性,顯得更為放縱。
不過他看上去依然十分嚴厲。
他那碩大的腦袋靠在椅子隆起的靠背上,爐火的光照在他猶如花崗巖鐫刻出來的面容上,照進他又大又黑的眸子里因為他有著一雙烏黑的大眼睛,而且很漂亮,有時在眼睛深處也並非沒有某種變化,如果那不是柔情,至少也會使你想起這種感情來。
Wwfandepsontodaylaunchedthepearlriverdeltascopingstudy,a3-yearresearchandeducationprogramme,toreviewandanalysetheexistingresearchdataofthefreshwaterenvironmentandidentifythegapsforfurtherresearch
世界自然基金會與epson推出為期三年的珠三角保育概況研究及可持續發展教育項目,檢討與分析現存的淡水生境研究數據,了解資料不足之處,然後確立未來的研究重點。
Amiraclethenoccurredonthebeach.afreshwaterpoolwasfoundnotfarfromshore.strangely,however,soonafterourretreatendedandmasterleftforpanama,theseasuddenlyrosehighandfloodedthelittlepool
當時,那處海灘出現了一個奇跡:在離海不遠的沙灘上,竟現出一池的淡水,當閉關結束,師父前往巴拿馬之後,海水竟然一下子竄升上來,那池淡水也就與海水融合在一起,不復再見。
相似字
英漢推薦
漢英推薦
淡漠
淡漠無情
淡然
淡白酒
淡紫
淡而無味
safranin
hangingculture
mutie
shoeanesthesia
underapplied(manufacturing)expenses
seminarnoun
breander
chartfield
fibroepithelialpolyp
zabavnikov
externalsector
旅費補助
旋踵而至
立體投影器
舍近求遠
稅項負荷加重
起伏地丘陵地
測力試驗
結晶領域
梅伊特雷特
印版安裝器材
模數變換器
分享友人
分享到Line
分享到臉書
(C)2015-2021Dict.site線上英文字典
延伸文章資訊
- 1淡然處之- 意思是以冷淡的態度對待它 - 中文百科知識
淡然處之是一個成語,意思是以冷淡的態度對待它,不拿它當回事。基本信息名稱:淡然處之拼音:dàn rán chǔ zhī 釋義:以冷淡的態度對待它,不拿它當回事。
- 2淡然處之- 教育百科
詞條名稱:淡然處之 ㄉㄢˋ ㄖㄢˊ ㄔㄨˇ ㄓ dàn rán chǔ zhī ... 解釋:. 以平靜的態度去面對、處理事情。 【例】對於一些流言蜚語,他總是能淡然處之。 以平靜的態度去面對、...
- 3漢典“淡然處之”詞語的解釋
【解釋】淡然:不經心,不在意;處:處理,對待。以漫不經心的態度對待事物。 【示例】我們對此不能~,要引起高度重視。 【近義詞】淡泊明志.
- 4淡然處之隨心而動延伸文章資訊
淡然处之拼音:dànránchǔzhī 解释:以冷淡的态度对待它,不拿它当回事。 近义词:淡泊明志反义词:勇往直前淡泊以明志,宁静以致远淡泊明志淡而无味淡水交情淡然置之淡妆浓抹淡 ...
- 5淡然處之_百度百科
淡然處之,漢語成語,拼音是dàn rán chǔ zhī,意思指以漫不經心的態度對待事物。出自《鐘鼓樓》。