【英文謬誤】在試衣間被敲門，怎麼用英文說「裡面有人 ...
文章推薦指數： 80 %
有學生有次在美國旅遊購物，在更衣室換衣服，突然有人敲門，她想說：「裡面有人！」，卻找不到對應的英文。
為什麼有時候越是簡單的句子， ...
【英文謬誤】在試衣間被敲門，怎麼用英文說「裡面有人！」？clairey.w.FollowOct6,2017·3minread有學生有次在美國旅遊購物，在更衣室換衣服，突然有人敲門，她想說：「裡面有人！」，卻找不到對應的英文。
為什麼有時候越是簡單的句子，越是想不起來？主要是我們平常讀的長文章，很多解釋、分析、敘述，卻很少「情境式」。
所以我們講不出來基本上是「沒想到」，
延伸文章資訊
- 1大膽說出你的破英文- 海外逛街常用語Try on 試穿； Fitting ...
海外逛街常用語Try on 試穿； Fitting room 試衣間May I try it on? 請問我可以試穿嗎？ Yes, the fitting room is right over ...
- 2大膽說出你的破英文- 海外逛街常用語Try on 試穿； Fitting ...
海外逛街常用語Try on 試穿； Fitting room 試衣間May I try it on? 請問我可以試穿嗎？ Yes, the fitting room is right over ...
- 3【英文謬誤】在試衣間被敲門，怎麼用英文說「裡面有人 ...
有學生有次在美國旅遊購物，在更衣室換衣服，突然有人敲門，她想說：「裡面有人！」，卻找不到對應的英文。為什麼有時候越是簡單的句子， ...
- 4生活英文好簡單(一): 購物英文-學會量尺寸、換尺寸及試穿
Do you have a fitting room?你們有試衣間嗎？ 可惜尺寸不合，該怎麼說？ It doesn't fit. 尺寸不合.
- 5「試穿襯衫」說try this shirt是錯的！4種"try"用法一次告訴你 ...
」、「要多Try幾次」，不過一旦要你用英文try造句呢？我可以試 ...
