【日本美食】這個夏天,讓我們一起「喝了搖曳」吧!
文章推薦指數: 80 %
由三得利公司所製造的「ほろよい(HOROYOI)」(台灣譯為:「微醉」或「喝了搖曳」),是一款是低酒精的碳酸酒,僅有3%的酒精濃度,既無負擔、又能帶 ...
Home美食日本酒調酒・燒酎【日本美食】這個夏天,讓我們一起「喝了搖曳」吧!
【日本美食】這個夏天,讓我們一起「喝了搖曳」吧!
您有喝過日本的國民碳酸酒「HOROYOI」嗎?最喜歡的又是哪個口味呢?眼看即將進入炎熱的夏季,如果這時能夠來瓶透心涼的碳酸酒,一定能立即消暑吧。
這次就來介紹幾款推薦的HOROYOI給您喔!
日本
美食
KAEILIN
KAEILIN
Jul132018
(Apr152020)
由三得利公司所製造的「ほろよい(HOROYOI)」(台灣譯為:「微醉」或「喝了搖曳」),是一款是低酒精的碳酸酒,僅有3%的酒精濃度,既無負擔、又能帶點微醺。
口味多元,外觀精巧的HOROYOI,不只是日本人喜歡,在台灣亦相當受歡迎喔。
馬上就來看看在日本的便利商店或超市,究竟可以買到哪些琳瑯滿目的HOROYOI吧!
1.彈珠汽水沙瓦&奇異果沙瓦(夏日限定)
這是2018年7月31日才會發售的兩款口味!(圖左)以舒服的配色,帶給各位清新的涼感,不僅能喝到舒爽的沙瓦,還能喝到記憶中彈珠汽水的美味呢。
此外,雖說販售的這款奇異果沙瓦(圖右)本身就有濃厚的口感,但也推薦您削些真正的奇異果加進去一同品嚐,美味會更上ㄧ層樓喔。
2.冰鳳梨&鹽西瓜(夏日限定)
預計於2018年7月3日上市的兩款新口味。
以日本夏季夜空綻放的煙火為意象(圖左),酸酸甜甜的鳳梨,不禁讓人想到日劇中男女主角在煙火下浪漫約會的場景。
而圖右的水藍色背景,彷彿是帶您來到了池邊,有種透心涼的好感。
加鹽後的西瓜更是甘甜,可以品嚐到像是在吃真的西瓜那樣的口感喔~炎熱的季節除了靠西瓜冰消暑外,也別錯過這款僅在夏日推出的新口味!
3.哈密瓜沙瓦(夏日限定)
於2018年6月中旬嶄新上市的哈密瓜蘇打。
外包裝以新鮮的綠色為基調,彷彿一眼就能感受到沁涼的氣泡感。
濃厚的哈密瓜沙瓦在口中滋滋作響,好不暢快!因為是期間限定推出,若是在便利超商看到可千萬不要錯過,趕緊搶先別人一步嚐鮮吧!
4.芒果沙瓦(期間限定)
以大膽的橘色來揭開南洋風的序幕,外包裝是不是馬上讓您想起夏日回憶呢?這款碳酸酒的特色在於它甜而不膩的芒果香,建議您可以在冷凍庫冰一下下後再拿出來品嚐,會喝到更意想不到的口感!趕緊動手試試看吧?
5.水梨(期間限定)
令人感到舒服柔軟的配色,大大的水梨也令人垂涎欲滴!這款碳酸酒裡使用的果汁,可是百分之百日本國產的喔。
夏天就是個需要補充大量水分的時節,請您也來痛快地將水梨酒一飲而下吧。
6.杏果(期間限定)
說到日本的夏季風物詩,無疑就是煙火大會了!在這樣的背景之下所設計出來的期間限定款,從瓶身就能切身感受到夏日祭典將會有多麼美麗浪漫!您說不定會在這款杏果碳酸酒裡,回味起戀愛時酸甘甜的曼妙滋味喔。
7.白色沙瓦
潔淨乳白的基調,在玻璃杯中放入大量的冰塊,這也是一款充滿了夏季感覺的碳酸酒。
味道有點類似台灣古早味「清冰」的口感,喝下的瞬間,除了能感受到氣泡在口中彈跳外,還帶有爽快的乳酸味。
8.紅茶沙瓦
紅茶加入碳酸酒會是什麼滋味呢?好奇的人不妨試試看這款紅茶沙瓦。
奢華的紅茶茶香,與檸檬的芬芳搭配在一起後,味道也更上一層樓了!兩者同時於嘴巴裡蔓延開來的濃厚香氣,您是不是也上癮了呢?
9.可樂沙瓦
不用多做介紹,相信身為可樂忠實粉絲的您,已經可以做聯想。
如果喝膩了普通的可樂,不如來點小小的變化吧。
HOROYOI將不管是大人或小孩都喜歡的可樂也一併帶進碳酸酒系列裡來,這款屬於成人的飲料,小朋友們可別喝錯了喔。
10.葡萄沙瓦
日本許多居酒屋中,也有提供像是這樣子的葡萄沙瓦。
但是由HOROYOI所推出的葡萄沙瓦,不僅價位合理,內含的果汁成分與居酒屋相較之下,也顯得更有誠意。
完全能夠喝到葡萄果汁滋味的碳酸酒,是推薦必嚐口味的之一。
11.白葡萄
若您已挑戰過上述的葡萄沙瓦,也不排斥其口感的話,那麼也來嘗試它的姊妹款-白葡萄吧!沒有葡萄沙瓦那麼甜,但是同樣可以喝到葡萄裡面水嫩多汁的果實感,特色就在於其清爽微香的後味。
12.白桃(期間限定)
大家記憶中的水蜜桃,是不是也都有著多汁、水嫩的印象呢?可以同時喝到水果裡飽含的水分與芳香,使用的還是日本國產的水蜜桃下去做調味。
粉色的外觀相當打動人心,是受到女性歡迎、且容易入口的碳酸酒喔。
13.黑醋栗柳橙
繽紛的瓶身,讓人不注意到它也難!光是從活潑的外觀來看,您是不是也已經很期待它裡頭的味道了呢?日本居酒屋也常出現的水果酒,受到20年代的年輕族群們歡迎,在喝著柳橙汁的同時,還能夠享受到黑醋栗的甘酸,以及微碳酸的爽朗。
三者所交會出的口感,您是不是品嚐過了呢?
14.鹽葡萄柚
寶藍色的設計,就像是這款碳酸酒真實的味道一樣,追求的都是種爽快感。
沒有吃過葡萄柚加鹽巴也沒關係,若是您很難想像其滋味,那就來挑戰看看由它們所詮釋的組合吧!絕妙的平衡,適合泡澡後或是用餐中享用喔。
15.蜂蜜檸檬
如果說像是檸檬那樣的酸度,可能有某部分的人難以接受吧?但若有了蜂蜜的陪襯,一定會變得容易入口許多!而且做為夏季的飲料定番,蜂蜜檸檬水本身就常被拿來做為消暑的聖品。
話不多說,馬上就買一罐來嚐嚐看味道如何呢?
16.檸檬薑汁汽水
這是一款非常難得的美味碳酸酒!將僅在日本才能喝到的薑汁汽水加入檸檬,完美的平衡,創造出了絕妙的好滋味。
聽到「薑汁」兩個字時,千萬別急著感到驚訝或害怕,因為凡喝過一次日本的薑汁汽水,很難不會愛上它特殊的口感!
17.梅酒蘇打
不管您有沒有喝過HOROYOI,都推薦這個口味給初嚐碳酸酒的人享用!身為居酒屋裡的人氣定番,HOROYOI所推出的口感當然也不遑多讓。
不會像檸檬那麼酸的梅子,帶有微甜的口感,順口的芳醇風味,喝過後,說不定您就會對它愛不釋手。
18.草莓(冬日限定)
代表冬季果物之一的水果,就是草莓了!這款僅在冬天才有販售的草莓口味,平常想喝還喝不到呢。
能夠品嚐到草莓可口又多汁的酸甜,彷彿像在吃真正的草莓一樣,尤其是草莓迷們絕對不容錯過!倘若您冬天有來日本旅遊的話,不妨多加留意看看吧。
suntory.co.jp
您是不是也很訝異?原來在日本,HOROYOI居然販售著這麼多口味啊!若您剛好有訪日的計畫,請無論如何都要嘗試看看以上推薦的碳酸酒喔,日本的HOROYOI,於一般便利商店與超市就可以買得到了,根據店鋪的不同,提供的款式與數量也會有差異。
希望在眾多的品項中,您也能找到自己最中意的HOROYOI。
註:以上皆為350ml,建議售價141日幣(未稅)酒精度3%
【飲酒適量】
【酒後不開車,安全有保障】
官網:http://www.suntory.co.jp/rtd/horoyoi/(僅日文)
為您精選推薦的文章:
[日本美食]
10款您可以在便利商店買到的碳酸酒
訪日必吃超人氣泡麵10選
[日本必買]
15種日本旅遊必買伴手禮
精選47款全日本必買美食伴手禮
日本藥劑師嚴選!日本藥妝店必買50件藥品&化妝品
10種必買的日本傳統配件伴手禮
[美容・化妝品必買]
20款在日本藥妝店必買的護膚美容用品
11款日本必推之平價美容護膚化妝品
11款日本必買高級美容護膚化妝品
15個必買日本美妝品牌
10款超想買來當紀念品的日本美容家電
20種日本必試的美容美髮家電
[文具必買]
實用又時尚!精選日本必買7樣文具
日本人氣文具店,銀座伊東屋的12項魅力!
10種令人驚奇的日本特色文具
10種必買神奇有用的日本文具
[流行商品必買]
11個日本必逛推薦的內衣品牌
12款必知的日本內在美品牌
日本必買!精選11間蘿莉塔服飾品牌
請勿食用!15樣搞怪無極限的生活用品與飾品
新大阪車站必買鐵路便當11選
在地人帶路!大阪車站・梅田車站之必買20款伴手禮
本文資訊均以公開時為準。
作者簡介
KAEILIN
在東京生活五年的台灣人。
透過中文的撰寫,將日本的各式魅力傳遞給讀者。
相關分類
梅酒
啤酒
調酒・燒酎
威士忌
燒酒
清酒
搜尋餐廳
地點
菜餚
Search
tsunaguJapanSNS
Twitter
Facebook
Instagram
Pinterest
YouTube
延伸文章資訊
- 1[Fun! Japan 特派員] ほろよい10款口味簡單試喝
在台灣廣告ほろよい也打很大,廣告利用ほろよい(horoyoi) 的發音,詼諧成"喝了搖曳",對以中文為主的我們來說,變成"喝了搖曳",反而更讓人印象深刻呢 ...
- 2"ほろ酔い" 中文翻譯 - 查查綫上辭典
ほろ酔い中文ほろよい0ほろ酔い;微酔い【名】微醉…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋日文ほろ酔い的中文翻譯,ほろ酔い的真人發音,用法和例句等。
- 3【日本美食】這個夏天,讓我們一起「喝了搖曳」吧!
由三得利公司所製造的「ほろよい(HOROYOI)」(台灣譯為:「微醉」或「喝了搖曳」),是一款是低酒精的碳酸酒,僅有3%的酒精濃度,既無負擔、又能帶 ...
- 4"ほろよい"是什麼意思? - 關於日語的問題| HiNative
ほろよい 是什麼意思. 查看翻譯 · お酒(おさけ=alcohol)を飲んで、すこしだけ酔っている、ということです。 · @Anastasiya0 Пьян немного.
- 5ほろよい- 日文翻译中文 - 沪江网校
沪江日语单词库提供ほろよい是什么意思、ほろよい的中文翻译、ほろよい是什么意思及用法日语翻译成中文、日文翻译中文、日文怎么读、日文怎么写、例句等信息, ...