we have never - 英中– Linguee词典

大量翻译例句关于"we have never" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"wehavenever"的翻译 复制 DeepL Translator Linguee ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. Linguee Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 wehavenever 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 havenever—从来没有 never—从来没 · 从不 · 从来不 · 永远副 · 永不 · 绝不副 we—我们 · 阿拉 · 我等 · 我方 · 我人 · 伲 have动—有动 · 所有动 · 具有动 · 自有动 · 设有动 · 具备动 · 抱有动 · 占有动 ©Linguee词典,2021 ▾外部资源(未审查的) Thefirstusersbecameevangelistsforthetransitionfrom [...] PCstoIGELthinclientsandwehaveneverlookedback.igel.com igel.com 第一批从PC机迁移到瘦客户机的用户成为了产品的有力宣传员，而我们对这项决策从未有过怀疑”。

igel.com igel.com Yetwehaveneverconsideredwhether[...] itispossibletoprohibitthetransactionofthiskindoflandandstructuresbyreal [...] estatesagentsthroughlegislationorothermeans. legco.gov.hk legco.gov.hk 我們從來沒有想過可否以法例或者其他手段，禁止㆞產公司買賣這些㆝台木屋的㆞皮，或者㆝台木屋。

legco.gov.hk legco.gov.hk ButifwehaveneverlivedawayfromHongKong,wewouldneverknowthatthesewordsoractsthatwespeakordoaredisrespectfultotheseforeignpeople.legco.gov.hk legco.gov.hk 可是，如果你不曾在外地居住的話，你並不知道原來我們這種言論或這些行為，對外籍人士是一種不尊敬。

legco.gov.hk legco.gov.hk Withregardtosuchissuesashowmuchmoneythesetwocorporationsshouldretain;howmuchoftheremainder [...] shouldbesetasideasthedevelopmentfundandhowmuchofitshould [...] not,andsoon,wehavenevergiventhemconsideration.legco.gov.hk legco.gov.hk 它們應該保留多少，剩下多少是發展基金，有多少不算入發展基金等，我們是從沒有考慮過的。

legco.gov.hk legco.gov.hk AsIhavesaid,wehaveneverreceivedany[...] informationonthissubject,butwewouldobviouslyconsideritsympathetically [...] ifwedidreceiveanysuchinformation. legco.gov.hk legco.gov.hk 正如我所說，我們從沒有接獲有關資料，但如我們接獲任何這方面的資料，我們肯定會本[...] 同情心予以考慮。

legco.gov.hk legco.gov.hk Sowehave [...] regardeditasonecountryallthetime;wehaveneverregardeditasseparated.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 因此，我们一直把朝鲜半岛视作一个国家。

我们从不认为它是分开的。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org OneofHongKong'sgreat [...] strengthsisthatwehaveneverlostsightof[...] economicrealities:oftheneedtogeneratewealth [...] beforewespendit,oftheneedtokeeptaxeslowandgovernmentsmall. legco.gov.hk legco.gov.hk 香港擁有的其㆗㆒股強大力量，是我們從不忽略經濟現實：即須在花錢前先創造財富，以及須維持低稅率和精簡的政府。

legco.gov.hk legco.gov.hk WithregardtoMrWONGKwok-hing'samendment,weinfactdonothaveanyopinioninprinciplebecausethe [...] protectionofmarineecologyhasalwaysbeenthe [...] subjectofourdiscussion,andwehaveneveropposedmarineconservation.legco.gov.hk legco.gov.hk 對於王國興議員的修正案，我們原則上其實沒有意見，因為海洋生態保護是我們不斷討論的事項，我們也從來沒有反對過保育海洋。

legco.gov.hk legco.gov.hk LeadersoftheCentralAuthoritiesinBeijing,Iandmyfriendsinthedemocraticcamphaveyethadthechanceofexpressingourviewsinpersonopenly,soIwouldliketotaketheopportunityoftoday'sdebatetotellthemthis:thatwe,theDemocraticPartyandtheHongKongpeople,mayhaveheldviews [...] divergentfromthoseoftheCentralAuthoritiesfrom [...] timetotime,yetwehavenevertreatedtheCentral[...] Authoritiesasenemies. legco.gov.hk legco.gov.hk 在北京的中央領導人，有幾句說話 [...] ，我與民主派的朋友暫時仍然未能公開當面地向你們表達，因此，我想藉今天進行辯論的機會說出來：民主派與 [...] 香港的市民不時與中央持不同的意見，但我們從來沒有將中央當作敵人。

legco.gov.hk legco.gov.hk Wehaveneveraskedeither[...] explicitlyandimplicitlyforsupportfromacademicsandfriends,butwearealsonotafraid [...] ofpressureunrelatedtoacademicexcellence,includinganyintentiontoresorttopublicpressureoradministrativeintervention. hkupop.hku.hk hkupop.hku.hk 我們從來沒有明示或暗示任何學者朋友聲援我們的觀點，但亦無懼任何學術範圍以外的壓力，包括訴諸輿論和行政干預的企圖。

hkupop.hku.hk hkupop.hku.hk Therefore,wehaveneverforgottenthis[...] responsibilityofours. legco.gov.hk legco.gov.hk 所以，我們一直沒有忘記這方面的責任。

legco.gov.hk legco.gov.hk Whilewehaveneverbeencomplacentwithwhatwehaveachievedasaworldcity,wemustalsoacceptthat"world[...] city"isnota [...] fixedconceptwhichonecanmeasurewithprecision,orastatuswhichcanremainunchallengedovertime. legco.gov.hk legco.gov.hk 對於我們作為國際都會所取得的成就，我們固然不曾自滿，但我們也必須接受“國際都會＂並不是一個固定概念，可以任人準確量度；也不是一個地位，可以長期不受[...] 挑戰。

legco.gov.hk legco.gov.hk Wehaveneverheardofany[...] countryintheworldwherethepowerpossessedbythecentralgovernmentinaccordancewithits [...] constitutionisconferredbylegislationmadebythelocalgovernment,orthelocalgovernmentcanchallenge,negate,restrictorevenstripsuchpower. legco.gov.hk legco.gov.hk 我們從未聽聞全世界有任何國家，中央政府根據憲法擁有的權力，是由[...] 地方政府透過地方立法去授予的，或是地方政府可以挑戰、否定、限制甚至剝奪的。

legco.gov.hk legco.gov.hk Ifeelthatwehaveneverbeenseparate[...] HongKongfromChina,noteventhe4JuneincidenthadmadeusseparatefromChina, [...] becausewehaveacceptedthatweareone. legco.gov.hk legco.gov.hk 我覺得我們從來沒有把香港和中國分割開來，六四事件也[...] 沒有令我們與中國分離，因為我們已視之為一體。

legco.gov.hk legco.gov.hk WehaveneverdeniedIran’s[...] righttopursueapeacefulciviliannuclearprogramme,butwiththatrightcomesresponsibility, [...] andIranneedstorestoretrustbytheinternationalcommunity. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 我们从未剥夺伊朗执行和平民用核计划的权利，但是这项权利带有责任，伊朗必须恢复国际社会的信任。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org AlthoughoureffortsincombatingdrugshasbeenrecognizedgiventhefactthattheUnitedStateshasrecentlyexcluded [...] HongKongfromitsblacklistof"major [...] drugstransitcentres",wehavenevertakentheissueofcombating[...] drugslightly. legco.gov.hk legco.gov.hk 雖然最近美國把香港在“主要毒品轉運站” [...] 的黑名單中剔除，肯定了香港打擊毒禍的努力，但我們對打擊毒品的問題從不掉以輕心。

legco.gov.hk legco.gov.hk Ireiteratethatwehaveneverprosecutedanyoneselectively,andtheadvice[...] oftheDOJhasbeensoughtontoday'sreply. legco.gov.hk legco.gov.hk 我重申我們並沒有選擇性地檢控任何人，而我們今天所作的答覆亦已徵詢了律政司的意見。

legco.gov.hk legco.gov.hk In20yearsof [...] successfulbusiness,wehaveneverfoundbetter.servcorp.com.cn servcorp.com.cn 在20年的成功经营中，我们没有看到比这个更好的了。

servcorp.com.cn servcorp.com.cn Ofcourse,therearealsomanysmall-scalevoluntaryactivities [...] goingonwhichwehaveneverheardabout.legco.gov.hk legco.gov.hk 社會上還有若干其他鼓勵商界積極參與社會的大型計劃，當 [...] 然還有不少有心人不斷舉辦許多我們從未聽聞、規模較小的志[...] 願服務活動。

legco.gov.hk legco.gov.hk Wehaveneverdiscussedindetail[...] whatprinciplestheGovernmentshouldusetolevytaxesandwhattherolesaretobeplayedbytaxrevenue. legco.gov.hk legco.gov.hk 我們卻從來沒有認真討論政府應該用甚麼原則徵稅，而稅收又應該扮演甚麼角色。

legco.gov.hk legco.gov.hk Butwehaveneverfactoredsocialcostsinto[...] ourcomputations. legco.gov.hk legco.gov.hk 可是，我們從來沒有計算社會成本。

legco.gov.hk legco.gov.hk Yet,despiteourvulnerabilities,wehaveneverwaveredinourresponsibilitiesasafullyfledgedmemberoftheinternationalcommunityandwillcontinuetomeetourobligationstotheUnitedNationsinthemannerprescribed[...] andagreed. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 然而，尽管我们存在着很多脆弱之处，但作为国际社会的正式成员，我们在履行自己的职责方面从未动摇过，并将继续以规定和商定的方式履行我们对联合国的义务。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org WehaveneverproducedsuchproductsinKazakhstan.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 我们哈萨克斯坦从来没有生产过此类产品。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thereareallkindsofprintersforplastic [...] cardsPVC,butwehaveneversetaboutwhich[...] isthewaydataisprintedonthecards, [...] thenitgoesthroughaprocesssothatyoucandothatandoneoftheprintersmightcall"special"madesuchanimpressionistheBacaladeraMiniprint,whichisspecifiedinthedatacaptureembossedcustomcards,whicharecardsthatcanseeandloadinyourwalleteveryday,butitwouldbegoodtoknowitsprocess,onespeciallyforcompaniesorindividualswhocareaboutprintingyourpersonalizedcardswithdata,thisistheprinterforyou. quaronline.com quaronline.com 有各種塑料卡PVC打印機，但我們從來沒有設置哪些是數據卡上印的方式，那麼它會通過一個過程，使你能做到這一點的打印機之一可以稱之為“特殊”的這樣一個印象是，這是在數據採集自定義浮雕卡，卡，可以看到在你的錢包裝入每天指定的Bacaladera[...] [...] Miniprint，但知道其進程是一件好事，特別關心您的個性化打印與數據卡的公司或個人，這是為您的打印機。

quaronline.com quaronline.com WehaveanticipatedthatLEUNGChun-yingwilldeal [...] withusthroughsomedespicablemeans,butwehaveneverbeenscared.legco.gov.hk legco.gov.hk 梁振英可以用一些很卑鄙的手段來對付我們，這是已經預計到的，但我們從未感到害怕。

legco.gov.hk legco.gov.hk Becausewehaveneverbrokerstoother[...] industriesprocurementofrawmaterialsorproducts,sowebasicallyruledoutall [...] possiblewillincreasethecostofsomeproducts. shop.fieldcon.com shop.fieldcon.com 因为我们从来不向其它行业中间商采购原料或者是产品，所以我们基本排除了所有可能会增加产品成本的部分。

shop.fieldcon.com shop.fieldcon.com WehaveneverbeeninvolvedinaconspiracyagainstanyArabcountry.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 但我们从来没有参与入侵伊拉克或利比亚，从未参与针对任何阿拉伯国家的阴谋活动。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Butwehaveneverchallengedits[...] independence.AndIwishtomakeitquitecleartomembersofthepublicthatthisdebate [...] onthismotionshouldinnoway,andIrepeat,innowayimpingeuponorcastaslurontheindependenceoftheEACbecauseithasbeendoingaverygoodjob. legco.gov.hk legco.gov.hk 我謹希望在此清楚告知公眾人士，今天的議案辯論絕對不應該—[...] 我重複，是絕對不應該—影響或損害選管會的獨立性的，因為選管會一直以來的表現都十分出色。

legco.gov.hk legco.gov.hk Wehavepreviouslytalkedaboutthe [...] topbrandsintermsofbrandvaluebothworldwideand [...] inChina,butwehavenevertalkedabout[...] thebestcountrybrands. labbrand.com labbrand.com 我们以前讨论过一些在国内外品牌价值都及其丰富的顶端品牌，但是我们从来没有讨论过关于一个的国家品牌以及如何才是最佳的国家品牌。

labbrand.com labbrand.com WehaveneverruledouttheeffortsofcivilgroupsandIevenagreewith[...] someanalyses,thatis,manyacademicssaidthat [...] oneofthemainreasonsfortheCentralGovernment'swillingnesstositdownandtalkwithuswasthedefactoreferenduminthefivegeographicalconstituencies. legco.gov.hk legco.gov.hk 我們從來沒有否定民間團體的工作，甚至我亦同意一些分析，也就是很多學者也表示，中央政府今次願意與我們坐下來傾談，其中一個重要原因是五區的變相公投運動。

legco.gov.hk legco.gov.hk 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。