台語真的很難呦!! @ 獵人 - 隨意窩

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

獵人(いてざ)~"風の部屋"秋意正濃,夜裡,閉上雙眼.張開雙臂擁抱著一陣淡淡地愁涼,連風也變的很不自由.....日誌相簿影音好友名片 200607041317台語真的很難呦!!?獵人搞笑版話說長榮航空的人員多被要求說台語,對部分台語不佳的年輕一代來說,平日工作增加不少困難一次,一位老太太操台語辛苦完成訂位,長榮航空的訂位人員基於好心,再三叮嚀,請她搭機時務必要記得「早兩個鐘頭」到機場.----試著用國語「直譯」那種很破的「台語」唸唸看.  結果,這位老太太就「帶著兩個枕頭」到機場櫃檯報到了.還一直問櫃檯人員,為什麼要帶兩個枕頭...#@%& 



請為這篇文章評分?