網路流行字：troll @ 聯合翻譯有限公司/聯合翻譯社:: 痞客邦::
文章推薦指數： 80 %
聯合翻譯有限公司/聯合翻譯社 跳到主文 聯絡專線:02-23451808/傳真:02-23455580/網址:http://www.trsunited.com/ 部落格全站分類：藝文情報 相簿 部落格 留言 名片 Jul18Mon201618:19 網路流行字：troll troll[trol]這幾年用來指喜歡在網路上刻意發表激怒別人的言論的人 也包含故意張貼「牛頭不對馬嘴」，和主題亳無關聯的留言的人 這個字也可以當動詞，指用以上方式刻意激怒別人、「鬧」別人 原本troll當動詞是指一種釣魚
延伸文章資訊
- 1作为网络词汇的troll该如何翻译比较合适？ - 知乎
作为网络词汇的troll该如何翻译比较合适？有没有直接与之相对应的中文？Troll在英语中有个意思，指在网络…
- 2troll是什么意思? troll翻译(中文英文):旋转, 合唱中的轮唱…《抓 ...
troll的解释是：旋转, 合唱中的轮唱, 钓鱼, 使 … 同时，该页为英语学习者提供：troll的中文翻译、英英详解、单词音标、在线发音、例句等。
- 3troll - Yahoo奇摩字典搜尋結果
將patent troll 翻譯為專利地痞的理由是："troll" 有兩種意義，一是... blatant troll is blatant是什麼意思? ◇ blatant troll is b...
- 4bait、troll 是什麼意思？搞懂電玩英文術語和外國玩家玩遊戲！
你喜歡玩線上遊戲嗎？防疫期間宅在家最適合好好玩場遊戲！如果學會電玩英文術語，例如搞懂bait、troll 的意思，就能夠和國外玩家連線組隊！
- 5[生活美語] Q: “Troll" 這個單字常常在英語網的上論壇出現，它的 ...
1. troll (n.) 在一般故事書的意思是指巨魔或山怪(mountain troll from Harry Potter)。 an imaginary, either very large...
