【情緒高漲】生氣憤怒必學的片語大集合 - VoiceTube Blog
文章推薦指數: 80 %
I am so angry.表達生氣每次都只會講angry?又到增加自己片語量的時刻了今天小編要帶大家以平靜的心情來認識一些關於「生氣」相關的片語讓各位下次想 ...
Skiptocontent
Iam soangry.
表達生氣每次都只會講angry?
又到增加自己片語量的時刻了
今天小編要帶大家以平靜的心情來認識一些關於「生氣」相關的片語
讓各位下次想要表達氣憤情緒時有厲害的片語可以用
1.inarage/flyintoarage
rage本身就是發怒,狂怒的意思
所以搭配在一起就有勃然大怒的意思囉!
這個片語可是很常見的,一定要學起來。
例句:Anitaflewintoragewhen shefoundher son stealingmoneyfromherpurse.
當Anita發現她兒子偷她錢包裡的錢後,簡直氣炸了。
2.hittheceiling
不是撞到天花板喔!這個片語有「火冒三丈」的意思
氣到火都冒到天花板了
這個也是很常使用的片語,以後看到hittheceiling不要再想說為什麼要撞天花板了!
例句:Yourhusbandwilldefinitelyhittheceilingafterknowingthetruth.
你老公知道真相後,肯定會氣瘋。
3.hotunderthecollar
這個可不是表示天氣很熱喔!
而是氣到領子都開始冒煙了,表示非常生氣。
例句:Myfathergetshotunderthecollareverytimehethinksaboutit.
每當我爸爸想起這件事都會怒氣沖沖。
4.inahuff
這種生氣是有點被冒犯到的氣憤,在使用上要比較謹慎喔!
huff本身有憤怒、觸怒冒犯的意思
所以我們也可以用huffy來形容生氣的樣子。
例句:Mandywasinahuffbecauseweaccidentallyforgottoinvitehertotheparty.
Mandy感到非常不高興因為我們不小心忘了邀請她來派對。
去星巴克時,有時候店員會把我們的名字寫錯
這時候就會有這種「被冒犯的怒氣」
不過該生氣嗎?先看完這個影片再說。
讓我們告訴你為什麼星巴克店員總愛把我們的名字寫錯。
↓↓↓↓↓點擊以下標題可直接觀看影片↓↓↓↓↓
星巴克寫錯我的名字!別急著生氣,先看看這個影片,你就知道怎麼回事了
5.hoppingmad
這個片語就很像我們常在說的「氣得跳腳」
hop是跳躍的意思,而mad有發怒的意思。
例句:HelenwashoppingmadinthetheaterbecauseJeffwasanhourlate.
Helen在電影院氣得跳腳因為Jeff遲到了一個小時。
6.burn sbup
這個片語會和人連用,意思是「使某人大動肝火」
火大到要燃燒起來的樣子
例句:Herlazyattitudeburnedherbossup.
她的懶散態度讓老闆很不爽。
7.pissoff
這是個非常口語的用法,常在影集裡看到!
我們也會用piss sboff來表示「惹某人生氣」
例句:Hisrudebehaviorreallypissedhisparentsoff.
他那無理的行為真的讓他父母很不高興。
例句:Don’tpissmeoff.
別惹我!
看完了幾組片語,小編要補充幾個angry以外的單字給各位
讓大家除了片語以外還有單字可以活用呦!
furious狂怒的
indignant氣憤的
incensed憤怒的
irate生氣的
這幾個字為常見用來形容生氣憤怒的單字。
說到生氣不爽,大家一定都有這種經驗
沒有吃飯餓肚子的時候會特別容易不開心
到底為什麼會這樣呢?我們一起來看看這部影片幫大家解惑吧!
↓↓↓↓↓點擊以下標題可直接觀看影片↓↓↓↓↓
為什麼肚子餓的時候會不爽?
看完影片後大家懂了嗎?
生氣是種不好的情緒,千萬不要常常生氣啊,氣壞身體可就慘了!
希望大家以後要表達自己不滿的情緒可以不用再使用angry囉。
作者:VeronicaLiao
resource: 漢英虛詞翻譯手冊(全新擴增版)
photoresource: GraemeMaclean,CCLicensed
迫不及待想馬上開始練習嗎?
快打開VoiceTubeApp練英文!
✦立即下載>>>https://bit.ly/myenglishissogood
英文單字不要硬背!藉由VoiceTubeApp看影片,不會的單字反覆聆聽,加上單字測驗練習,聽寫齊下,立刻熟記!
【更多文章】我快氣死了!別再說Iamangry!十個有關生氣的片語,讓你的憤怒不再詞窮!【職場英文】社會新鮮人看過來!OnBoard必備知識不藏私分享!hitonher不是「我在打她」,hitthejackpot或hitthesack裡的動詞也都不是「打」的意思!所有hit相關片語大解密!
文章導覽
←Previous文章Next文章→
Trending:
字母A到Z開頭女生英文名字大集合,中文翻譯意義一次了解!
別再說“Iamboring”!這十種最常見的英文錯誤你中了幾個?
【推薦】看什麼影片學英文?十個你不能不知道的英文學習YouTube頻道!
信件結尾除了用Bestregards,你還有更多用法!七個實用英文結尾用語
英文商業email寫法秘訣
Recent:
好萊塢世紀官司對決!強尼、安柏兩方聲明稿大解析!
2022年07月06日
想聽些好音樂嗎?2022上半年西洋金曲大整理!
2022年07月05日
【職場英文】團隊如何有效增加競爭力?一起學習超實用木桶理論!
2022年07月04日
強尼、安柏對決帶出法庭熱!一起學習法庭抗議英文知識!
2022年06月29日
2022七月新番有哪些?這些夏季動畫你可千萬別錯過!
2022年06月28日
延伸文章資訊
- 1沒人知道你有多氣…必學6大超實用「情緒片語」 - 風傳媒
我們每天的心情都在變,甚至有時候這一刻的心情在過了一會兒之後就完全改變。生氣、難過、傷心的時候老是用I'm angry / sad. 來表達嗎?讓我們為心情加點顏色吧,一起 ...
- 2【情緒高漲】生氣憤怒必學的片語大集合 - VoiceTube Blog
I am so angry.表達生氣每次都只會講angry?又到增加自己片語量的時刻了今天小編要帶大家以平靜的心情來認識一些關於「生氣」相關的片語讓各位下次想 ...
- 3生活實用英語|平日的心情?與「睡覺」有關的片語 | 方格子
- 4【英文片語】到底是在說天氣還是說心情?10個關於 ... - Engoo
【英文片語】到底是在說天氣還是說心情?10個關於天氣的有趣片語 · 1.Storm out 非常生氣地離開 · 2.Under the weather 生病 · 3.Weather that s...
- 510個描述心情的英文慣用語|EF ENGLISH LIVE部落格
這裡有10個慣用語和表達用語能幫助你用英語描述自己的心情,快來看看這些心情的 ... 的不是片片輕柔的雪花,而是硬硬的顆粒,我們稱為冰雹(hail)或雨夾雪(sleet)。