用relate表達「有共鳴」的英文用法- 空中美語 - AMC空中美語
文章推薦指數： 80 %
Paul relates to his classmate Jon because they have a lot of things in common. 保羅能與他的同學約翰產生共鳴，因為他們有許多共同點。
用relate表達「有共鳴」的英文用法
(ImageFrom:freepik.com)
擁有相似背景或人生際遇的人彼此容易產生共鳴，這也是為什麼身在異地時即便對方是陌生人也會因為是同鄉而有歸屬感的原因！
而英文單字中relate常使用來表達「關聯
延伸文章資訊
- 1resonant 在英語-中文（繁體）詞典中的翻譯 - Cambridge ...
resonant adjective (QUALITY). making you think of a similar experience or memory. 引起共鳴的；引起聯想的.
- 2共鳴- English translation – Linguee
換言之，如希望更多同事參與討論， 話題是否對題、是否能引起共鳴也是很重要的。 ... 大學修讀法律，至少在英文文學科目得拿到優等，這也是我努力推廣文學的一項原因。
- 3引起觀眾共鳴英文-2021-03-31 | 小文青生活| 你不知道的歷史故事
百度知道"有同感，起共鸣"英语怎么说_百度知道产生共鸣英文是 ... 首頁與產生共鳴英文引起觀眾共鳴英文引起共鳴英文情感共鳴英文引起觀眾共鳴英文喚起共鳴 ...
- 4當某事物跟你... - 中英物語/ 中翻英/ Chinese to English ...
當某事物跟你「產生了強烈的共鳴」，你要如何用道地的英文表達？中英物語教你~ In the story, a monkey is mocked by all the other monkeys b...
- 5引起共鳴英文 - 語言板 | Dcard
想請問大家想表達某件事或某句話引起我心中的共鳴可以用arouse an echo in my heart嗎? 語意或文法上有誤嗎?? 有人有更好的表示方法嗎謝謝~. 英文.
