子曰：“中庸之为德也，其至矣乎！民鲜久矣。”原文解释翻译 ...

「民鮮久矣」 ... ，中庸的德，雖然好到極處，但是一般人不依著照辦，已經為時很久了。 今日之下，食衣住行等，一切都不中和，都超過他的身分，及必要的程度。

中庸之为德也，其至矣乎，民鲜久矣。意思为：中庸这种道德，该是最高的境界了，人们已经缺乏它太久了。

『中庸之为德也，其至矣乎』，这个「至」，是「极也」，当作极字讲，也就是极高的。「鲜，少也」，这个少，鲜是当少的意思，就是已经很少人，『民鲜久矣』​， ...

〈雍也29〉中庸之為德也 · 〈雍也29〉子曰：「中庸之為德也，其至矣乎！民鮮久​矣！」 · 這章的題旨是孔子的感嘆。 · 孔子﹝感嘆地﹞說：「中庸這 ...